scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全項目

19,831

翻訳 19,831 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

パブリックドメイン

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻訳進捗
19,831 / 19,831
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

Proverbs 6章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Pr 6:1-35.

翻訳あり 本文を開く

Pr 6:1-35.

保証人となることと怠惰に対する戒め(比較せよ Pr 6:6-8)の後、悪者の一般的な性格と運命が示され、著者(Pr 6:20-35)は不貞に対する警告を再開し、その確実で恐ろしい結果を指し示す。この思考の連なりは、これらの悪徳の近親関係をほのめかしているようである。

1, 2. もし――条件は両節を通じて及ぶ。

保証人となる――身請けする。

手を打つ――取引を成立させる(比較せよ Job 17:3)。

見知らぬ人と共に――すなわち、友のために(比較せよ Pr 11:15; 17:18)。

Proverbs 6章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

3. 来い……友の……に――彼の力の及ぶところに。

へりくだって……保証をせよ――懇願者として促せ。すなわち、友に借金の別の手配をさせるか、保証人の安全を確保させる。

Proverbs 6章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

4, 5. 危険は迅速な対処を要する。

Proverbs 6章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

6-8. 不用心の怠惰者は通常、保証人を必要とする。それゆえ、蟻の例によって勤勉へと勧められる。

Proverbs 6章 9 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

9, 10. 彼らの行動が生き生きと描写される。

Proverbs 6章 11 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

11. 彼らの自己放縦と怠惰の実が示される。

放浪する者のように――文字通り、「前後に歩く者」。すなわち追いはぎ。

武装した人――すなわち、滅ぼす準備のできた者。

Proverbs 6章 12 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

12. 悪い人――文字通り、「ベリアルの人」。すなわち、善のために価値のない者。それゆえ堕落した、あるいは悪い者(比較せよ 1Sa 25:25; 30:22 ほか)。怠惰と悪徳は結びついている。行いにおいて怠惰であっても、彼は言葉において活発に、習慣的に(歩く)悪意を持つ(Pr 4:24)。

Proverbs 6章 13 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

13, 14. もし発見を恐れて語らないなら、彼はしるしを用いて陰謀を進める。これらのしるしは東方では今もそのように用いられる。