scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全項目

19,831

翻訳 19,831 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

パブリックドメイン

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻訳進捗
19,831 / 19,831
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

Psalms 18章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Ps 18:1-50.

翻訳あり 本文を開く

Ps 18:1-50.

ヘブル語で「ダビデ」に前置される「主のしもべ」は、銘句の重要な一部であり(ダビデの単なる修飾語ではない)、神のみこころの執行を委ねられた者の産物として、その歌の霊感された性格を示す。彼は神に仕えたから神に恵まれたのではなく、神の主権的あわれみによって選ばれ、任命されたから神に仕えたのである。将来の神への賛美と信頼の一般的表現の後、ダビデは神の救出の壮麗に詩的な描写を与える。彼はそれを、無実の者に対する神の義と、神の義なる統治の例証として特徴づける。彼自身の武勇と成功は神の助けの結果としてたたえられ、その継続を確信して、彼は勝利の賛美の言葉をもって閉じる。

2Sa 22:1-51

は本篇の写しであり、歴史の一部としてそこに記録された、わずかな重要でない変化がある。ここで永続的な使用のために設計された集録の一部として繰り返される。

1. わたしはあなたを愛する―最も優しい愛情をもって。

Psalms 18章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

2, 3. 用いられたさまざまな語は、最も暗黙的で信頼すべき信頼の対象としての神を描写する。

岩―文字通り「裂けた岩」。隠れるために。

力―堅固で動かない岩。

救いの角―角は、ある最も強い動物の攻撃や防御の手段として、効率的に行使される力や強さの頻繁な象徴である(比較せよ、

De 33:17; Lu 1:69)。

やぐら―文字通り「高い所」。危険の及ばない。

Psalms 18章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

3. ほめたたえられる―かつての恵みのゆえに、そして信頼に値する。

Psalms 18章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

4. 悩み―文字通り「網の綱のように」

(Ps 116:3)。

大水―「多さ」を示す。

Psalms 18章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

5. 死―陰府と

(Ps 16:10

の比較)は、人の大いなる敵として擬人化される

(Re 20:13, 14

の比較)。

先んじた―わたしに出会い、わたしの道を横切り、わたしの安全を脅かした。彼らの力の中にいたという意味ではない。

Psalms 18章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

6. 彼は苦悶の時に救いを得るために取った方法と、その成功を語る。

宮―

Ps 11:4

の比較。

Psalms 18章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

7, 8. 神の来臨がシナイでの現れから取られた姿で描写される

(De 32:22

の比較)。

Psalms 18章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

8. その鼻から煙を―その怒りにおいて苦く

(Ps 74:1

の比較)。

それによって―すなわち火によって

(Ex 19:18)。