学習資料
複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。
現在の注解書
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
全項目
19,831
翻訳 19,831 件
注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.
Psalms 20章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Psalms 20章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
2. 力づけたまえ―戦いにおいてsustain。身体的な益も含まれうる。戦いのための勇気の如く。そのようなものは、霊的特権の使用において確保された神の恵みの感覚から生じうる。
Psalms 20章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
3. あなたのすべての供え物―あるいは贈り物、植物の供え物。
受けたまえ―文字通り「灰に変える」（比較せよ、
1Ki 18:38)。
セラ―（参照せよ、
Ps 3:2)。
Psalms 20章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
4. あなたの計りごと―あるいは計画。
Psalms 20章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
5. 救い―彼によってなされ、経験されたもの。
旗を掲げよ―
(Nu 2:3, 10)。
通常の意味で、あるいは一部が訳すように「われらは大いなる者とされる」。
Psalms 20章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
6. 彼は突然聴かれたことを確信したかのように語る。
その油そそがれた者―ダビデ個人のみならず、その教会の特別に任命された頭として。
その聖なる天―あるいは文字通り「その聖なる天々」。そこに住まわれる
(Ps 2:6; 11:4)。
救う……手―救いをもたらすその力。
Psalms 20章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
7. 覚える―あるいは覚えさせ、感謝をもって言及する
(1Sa 17:45; Ps 33:16)。
Psalms 20章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
8. 彼らは―すなわち、馬等に信頼する者たちは。
立つ―文字通り「われらは苦悶と恐れから身をまっすぐに起こした」。
Ps 20:1-9.
ダビデはおそらく、教会と国家の頭としての彼の成功のために、敬虔な者の祈りを表現するために本篇を作った。そのような関係においてダビデが subject である他の作品と同様に、その感情は永続的な価値を持つ。キリストの王国の繁栄が、イスラエルとその王のそれに関与し、かつ type される。
1. あなたに聞きたまえ―恵みをもって
(Ps 4:1)。
……の名―あるいは示された完全性。力、知恵など。
守りたまえ―危険から高く置く
(Ps 9:9; 18:3)。