学習資料
複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。
現在の注解書
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
全項目
19,831
翻訳 19,831 件
注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.
Psalms 31章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Psalms 31章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
2-4. 彼は神の義なる統治に助けを求め
(Ps 5:8)、
注意深い聞き取りと、迅速で効果的な助けを願う。他に助けがなく、功績の主張もなく、彼は自らの敵のわなからの安全な導きと解放のために、ご自身の完全性への神の配慮にのみ頼る。「岩」等の語については（比較せよ、
Ps 17:2; 18:2, 50; 20:6; 23:3; 25:21)。
Psalms 31章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
5, 6. わたしの霊をゆだねる―わたしのいのち、あるいはわたし自身を。われらの救い主は十字架上でこの言葉を用いた
[Lu 23:46]、
預言的ではなく、多くの敬虔な人がしたように、神への揺るぎない信頼を表現して。詩篇者は、その民への約束に対する神の真実に依り頼み、ゆえに自分がその一員であることを宣言し、偶像の対象を恐れるすべての者を忌み嫌う
(De 32:21; 1Co 8:4
の比較）。
Psalms 31章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
7. わたしの魂を知られる等―苦悶においてわたしを顧みた。
Psalms 31章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
8. わたしを……敵に渡す―委ねる
(1Sa 23:11)。
広き所―安全の場所
(Ps 18:19
の比較）。
Psalms 31章 9 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
9, 10. わたしの目等―極度の弱さを示す
(Ps 6:7
の比較）。
悲しみ―悲しみと憤りが混じる
(Ps 6:7)。
たましいと……腹―全人。
Psalms 31章 10 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
10. 悲しみに帰せられる効果が単なる修辞ではないが―
費える……消える―すり減ったと衰えたの修正された意味で取られなければならない。
不義―あるいはそれによる苦しみ。
(Ps 40:12
を見よ）。
Psalms 31章 11 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
11. 中に―あるいは文字通り「……から」、あるいは「……によって」わたしの敵の。後の節は彼の不名誉の進行を最も低い度合いまで描写する。ついに、
Ps 31:1-24.
深い苦悶の時における信じる者の祈り。前半では、助けを求める叫びが信頼の表現と交えられる。次に、悲しみの詳細が彼の注意を占め、ついに強くも従順な信仰の確信において、純粋な喜びの信頼の言葉に高められ、他の者にも神への同様の愛と信頼を勧める。
1. 詩篇の感情の全体的な調子を表現する。