聖書注解書

Ps 56:1-13.

ヨナテ・レコキムによれば―文字通り「遠い所の沈黙の鳩の上に」。旋律を示すか（参照せよ、

Ps 9:1）、

本篇が演奏されるべきその名のもの。あるいは、言及された歴史

(1Sa 21:11

等) で与えられる主題を示すなぞめいた形。ダビデは不平を言わない穏やかな鳩として、故郷から追われて逃亡にさまよう者とみなされる。国内外の敵に囲まれ、ダビデは確信をもって神に訴え、嘆きを述べ、神の継続的な助けの喜ばしい確信ある予期をもって閉じる。

1, 2. 飲み込まんとする―文字通り「猛獣のように喘ぐ」

(Ac 9:1)。

2. 敵―見張る者

(Ps 54:5)。

いと高き者―他で神のために絶対的に用いられないため、一部はここでその語を、傲慢に、あるいは誇らかに、「戦う者」を修飾するものとして訳す。

3. において―あるいは文字通り「に」。

あなた―苦悶において向きを変える方に。

4. 神において……そのみ言葉―その恵み、あるいは助けによって

(Ps 60:12; 108:13)、

あるいは「わたしは神を、そのみ言葉について誇る」。いずれにしてもそのみ言葉が賛美の特別な内容と原因である。

肉―人類のために

(Ps 65:2; Isa 31:3)、

弱さを示す。

5, 6. 悪意ある敵の行いの生き生きとした描写。

7. 彼らはのがれるであろうか等―あるいはむしろ「彼らのがれは不義による」。

……民を追い払え―そのように高ぶってあなたのしもべに逆らう者を低くせよ。

8. 神は彼の追放を心に留め、その涙を覚えられる。一部の東洋の国に存在した、記念として嘆き悲しむ者の涙を瓶に詰める習慣が、この姿を説明しうる。

9. 神はわたしのために―あるいは「わたしの味方として」

(Ps 118:6; 124:1, 2)；

ゆえに彼は敵の退けを確信する。