scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全項目

19,831

翻訳 19,831 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

パブリックドメイン

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻訳進捗
19,831 / 19,831
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

Psalms 57章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Ps 57:1-11.

翻訳あり 本文を開く

Ps 57:1-11.

アルタシュヘト―あるいは「滅ぼすな」。これはおそらくなぞめいた allusion で、歴史と結びついた危機的状況に対する。比較せよ、

1Sa 22:1; 26:1-3。

モーセの祈り

(De 9:26)

では、それは民に対する神の怒りを deprecate する顕著な願いである。この説明は第五十八篇および第五十九篇にも適合する。アサフは第七十五篇にそれを用いる。その範囲には何らかの緊急事態への allusion がある。ミクタム―(参照せよ、

Ps 16:1

銘句)。切なる神の助けの叫びに、詩篇者はしばしばそうするように、好意的な聞き手的確信の中に賛美の言葉を加える。

1. わたしのたましい―あるいは self、あるいは命。それが脅かされている。

翼の陰―

(Ps 17:8; 36:7)。

災い―文字通り「害悪」

(Ps 52:2; 55:10)。

Psalms 57章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

2. なしとげられる―あるいは、始められたものを完成する。

Psalms 57章 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

3. ……わたしを飲み込まうとする者から―わたしの後に怒って喘ぐ者

(Ps 56:2)。

あわれみと……真実―

(Ps 25:10; 36:5)、

使者として

(Ps 43:3)

彼を救うために遣わされた。

Psalms 57章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

4. 野獣

(Ps 10:9; 17:12)

と戦いの武器

(Ps 11:2)

の混じった姿が、危険の描写を強める。

その……舌―あるいは中傷。

Psalms 57章 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

5. この頌栄は、彼の救いと神の栄光の結びつきについての彼の見方を例証する。

Psalms 57章 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

6.

Ps 7:15; 9:15, 16

の比較。

Psalms 57章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

7. わたしは……ほめうたう―声と楽器の両方で。

Psalms 57章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

8. ゆえに*―彼はその栄光、あるいは舌に

(Ps 16:9; 30:12)、

またその立琴、あるいはリュートと琴に語りかける。

わたし自身は……早く―文字通り「わたしは夜明けを呼び覚まそう」。詩的にその熱心と勤勉を表す。