scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

全項目

19,831

翻訳 19,831 件

ライセンス

パブリックドメイン

原文出典

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

パブリックドメイン

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻訳進捗
19,831 / 19,831
原文言語
en
表示方式
翻訳言語
翻訳状態

Genesis 47章 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Ge 47:1-31.

翻訳あり 本文を開く

Ge 47:1-31.

宮廷におけるヨセフの謁見。

1. ヨセフはパロに告げて言った、わたしの父とわたしの兄弟たち——ヨセフは、繁栄と逆境の両極を同じように耐え得る人の美しい模範を示している。彼は高位にありながら、自分より上位の者がいることを忘れなかった。父を深く愛し、全家族の世話を切に望んでいたが、王である主君の承認を得るまでは、彼らの滞在のために計画した取り決めに入ろうとはしなかった。

Genesis 47章 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

2. 弟たちのうち数人を連れて行った——おそらく上の五人の兄たち。年長順が選択において最も非難されにくい原則だからである。

Genesis 47章 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

4. われわれはこの国に寄留するために来たのです——王との会話は、ヨセフが予期したとおりの経過をたどった

(Ge 46:33)。

彼らは以前の指示に従って答えた。しかし、カナンに戻るという決意において、彼らが皆、あるいはほとんどが、宗教的な人となったことを示す信仰と敬虔を表していた。

Genesis 47章 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

7. ヨセフは父ヤコブを連れてきた——この王室との面会には、痛ましく、最も感動的な関心が伴う。そして神の人としてのすべての素朴さと尊厳ある厳粛さをもって、ヤコブが王の頭に神の祝福を祈り求めることで入場を際立たせたとき、その場面がどれほど印象的な感銘を与えたかを想像するのは容易である

(Heb 7:7 参照)。

Genesis 47章 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

8. パロはヤコブに言った、あなたの年はいくつですか——この問いは、老族長の出現がパロとその宮廷の人々の心に起こした深く印象的な関心から出された。低地にあるエジプトの地とその社会の人工的な習慣から、その国の住民の寿命は、カナンの純粋で刺激的な気候と素朴な山岳民の間ですでに達していたものよりはるかに短かった。少なくともヘブル人はなお長寿を達成していた。

Genesis 47章 9 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

9. わたしの巡礼の日々はほか——百三十年であったが、彼は日数で数え

(Ps 90:12 参照)、

回顧すると 短い と呼び、その生涯がほぼ途切れることのない苦難の連続であったため 悪い と呼んだ。族長時代の比較的暗さを考えると、この答えは注目すべきである

(2Ti 1:10 参照)。

Genesis 47章 11 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

11. ヨセフは父と兄弟たちを置いた……その地の最も良い所に——下エジプトの最良の 牧草地。ゴシェン、「緑の地」はナイルのペルシアック、すなわち東の支流に沿って広がっていた。そこにはヘリオポリス、すなわち「オン」という首都のある地域の一部が含まれ、東には砂漠に向かってかなりの長さにわたって延びていた。これらの境界内に含まれる土地は、豊かで肥沃な天然の牧草地の広がりであり、ヘブルの牧夫たちの目的に最適であった

(Ge 49:24; Ps 34:10; 78:72 参照)。

Genesis 47章 13 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

無題

翻訳あり 本文を開く

13-15. 全地にパンがなかった——これはおそらくききんの第二年のことである

(Ge 45:6)、

個人や家族の小さな蓄えが尽き、民が普遍的に政府に依存するようになった時。最初彼らは支払いによって補給を得た。まもなく銀は尽きた。