scripture.how 聖書注解書

学習資料

聖書注解書

複数のパブリックドメイン注解書と scripture.how の韓国語訳を、書巻と章ごとに閲覧できます。注解書を切り替えながら、訳文だけでなく原文と訳文を並べて読むこともできます。

現在の注解書

すべての注解書

23件の注解書

全項目

307,288

翻訳 81,431 件

ライセンス

出典ごとに表示

出典とライセンス

注解書ごとに原資料、著者、翻訳進捗、ライセンス情報を分けて表示します。scripture.how の韓国語訳・編集物は原文資料とは別に管理されます。

全体ライセンスを見る

Matthew Henry's Complete Commentary

Matthew Henry · 1714

パブリックドメイン

Matthew Henry 사후(1714) 공개 도메인. 디지털판 CC0-1.0.

翻訳進捗
4,537 / 4,537
原文言語
en

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

パブリックドメイン

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

翻訳進捗
19,831 / 19,831
原文言語
en

Barnes' Notes on the Bible

Albert Barnes · 1834

パブリックドメイン

Albert Barnes' Notes on Revelation Of St. John The Divine (New Testament, English original, public domain). Sourced from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL). Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/barnes.

翻訳進捗
22,781 / 22,781
原文言語
en

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Adam Clarke · 1831

パブリックドメイン

Public domain English commentary by Adam Clarke, normalized from Wikisource book pages for scripture.how. Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/clarke.

翻訳進捗
21,603 / 22,101
原文言語
en

John Gill's Exposition of the Bible

John Gill · 1763

パブリックドメイン

John Gill(1697-1771), Exposition of the Old and New Testament(1746-1763). Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/gill.

翻訳進捗
12,528 / 30,759
原文言語
en

Calvin's Commentaries

John Calvin · 1850

パブリックドメイン

종교개혁 신학 원천 (영역본 PD, 대부분 — 전권 아님)

翻訳進捗
144 / 7,385
原文言語
en

Matthew Poole's Annotations upon the Holy Bible

Matthew Poole · 1685

パブリックドメイン

간결 절별 전권 개혁주의 주석

翻訳進捗
0 / 31,092
原文言語
en

The Pulpit Commentary

ed. H.D.M. Spence & Joseph S. Exell · 1890

パブリックドメイン

전권 강해·설교·예화 풍부 (항목 대량)

翻訳進捗
0 / 25,592
原文言語
en

Keil & Delitzsch Commentary on the Old Testament

Carl F. Keil, Franz Delitzsch · 1866

パブリックドメイン

구약 학술 표준 — 히브리어·문헌비평·고대근동 배경

翻訳進捗
0 / 2,044
原文言語
en

Ellicott's Commentary for English Readers

ed. Charles J. Ellicott · 1878

パブリックドメイン

학술+가독 균형 전권 주석

翻訳進捗
0 / 23,497
原文言語
en

Cambridge Bible for Schools and Colleges

Cambridge (다저자) · 1900

パブリックドメイン

준전권 준학술 (권별 저자·연도 확인)

翻訳進捗
0 / 27,176
原文言語
en

Vincent's Word Studies in the New Testament

Marvin R. Vincent · 1887

パブリックドメイン

신약 헬라어 단어 연구

翻訳進捗
0 / 5,763
原文言語
en

Word Pictures in the New Testament

A.T. Robertson · 1933

パブリックドメイン

헬라어 시제·문법 해설 결정판 (KR PD / US 1931+ 권별)

翻訳進捗
0 / 6,935
原文言語
en

The Expositor's Greek Testament

ed. W. Robertson Nicoll (다저자) · 1910

パブリックドメイン

헬라어 신약 학술 (권별 저자 PD 확인 필요)

翻訳進捗
0 / 7,010
原文言語
en

Meyer's Critical and Exegetical Commentary on the New Testament

Heinrich A.W. Meyer · 1880

パブリックドメイン

신약 학술 정밀주해 (독일 — K&D 대응)

翻訳進捗
0 / 5,340
原文言語
en

Wesley's Explanatory Notes

John Wesley · 1755

パブリックドメイン

간결 실용 전권(NT 1755 / OT 1765) 웨슬리안

翻訳進捗
0 / 5,643
原文言語
en

Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Joseph Benson · 1815

パブリックドメイン

웨슬리안 전권 주석

翻訳進捗
0 / 14,675
原文言語
en

The Treasury of David

Charles H. Spurgeon · 1885

パブリックドメイン

시편 주석 고전 (설교 자료 풍부)

翻訳進捗
0 / 2,290
原文言語
en

MacLaren's Expositions of Holy Scripture

Alexander Maclaren · 1910

パブリックドメイン

설교형 강해 명저 (전권, 절별 가공 필요)

翻訳進捗
0 / 1,144
原文言語
en

The People's New Testament

B.W. Johnson · 1891

パブリックドメイン

평이 절별 신약 해설 (일반신자·모바일)

翻訳進捗
7 / 3,477
原文言語
en

Trapp's Complete Commentary

John Trapp · 1660

パブリックドメイン

청교도 전권 주석 — Henry/Gill 보완

翻訳進捗
0 / 26,397
原文言語
en

Hodge's Commentary on the New Testament

Charles Hodge · 1860

パブリックドメイン

프린스턴 조직신학 관점 신약 정밀 주석 (롬·고전후·엡)

翻訳進捗
0 / 1,011
原文言語
en
表示方式
比較方式
翻訳言語
翻訳状態

Genesis 1章 5

3件の注解を比較

3件の注解書を比較 本文を開く

Benson's Commentary of the Old and New Testaments

Genesis 1:5

原文のみ 本文を開く

日本語

まだ翻訳がありません。

英語原文

Genesis 1:5. God called, &c. — God distinguished them from each other by different names, as the Lord of both. The day is thine, the night also is thine. He is the Lord of time, and will be so till day and night shall come to an end, and the stream of time be swallowed up in the ocean of eternity. The evening — Including the following night, and the morning, including the succeeding day, were the first natural day, of twenty-four hours. Some, indeed, by evening understand the foregoing day as being then concluded, and by the morning the preceding night: but the Jews, who had the best opportunity of understanding Moses, who here declares the mind of God in this matter, began both their common and sacred days in the evening, see Leviticus 23:32. The darkness of the evening, preceding the light of the morning, sets it off and makes it shine the brighter.

Coke's Commentary on the Holy Bible

GEN 1:5

原文のみ 本文を開く

日本語

まだ翻訳がありません。

英語原文

Genesis 1:5. God called the light day, and the darkness he called night— He gave them names as Lord of both, for the day is his, the night also is his. He is the Lord of time, and will be so till day and night shall come to an end, and the stream of time be swallowed up in the ocean of eternity. Let us then acknowledge him in the constant succession of day and night, and consecrate both to his honour, by working for him every day, and resting in him every night, and meditating in his law day and night.

Some have observed that the names here given to the two grand divisions of the day, are proofs of the expressiveness of the Hebrew language; יום jom, the day, expressing the tumult and business which attends it: and לילה lilah, the night, being derived from a word signifying the howling and yelling of the wild beasts, which then appear.

The evening and the morning— It is acknowledged by all, that each of these is put by a synecdoche for one half of the natural day. The darkness of the evening, or night, was before the light of the morning: it served as a foil to it, to set it off, and make it shine the brighter. It was on the ground of this and similar passages, that the Jews began both their common and sacred days with the evening. But this was not only the first day of the world, but the first day of the week. I observe it to the honour of that day, because the new world began likewise on the first day of the week in the Resurrection of Christ, as the Light of the world, early in the morning. In him the day-spring from on high hath visited the world; and happy are we if that day-star arise in our hearts.

return to '

Trapp's Complete Commentary

GEN 1:5

原文のみ 本文を開く

日本語

まだ翻訳がありません。

英語原文

And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day.

And God called the light day, … — He taught men to call them so; day éøí , from the noise and hurry; night ìéìä , from the yelling of wild beasts. Darkness he created not, but only by accident; and yet not that, without some notable use. Much less that darkness of affliction which he is said to "create". Isaiah 45:7 "Unto the upright there ariseth light in darkness," Psalms 112:4 yea, light by darkness, as to Paul, whose bodily blindness opened the eyes of his mind. Luther said that God’s works are effected usually by contraries. Laertius. Opera Dei sunt in mediis contrariis

And the evening and the morning, … — Thales, one of the seven sages, had learned this truth by going to school in Egypt. For being asked whether was first, the day or the night? he answered, that the night was sooner by one day: Dια των εαυτων ενανια οικονομειτια ινα και μαλλον δαυμαξηται - Nazianz . as who should say, afore God had created the light, it must needs be confessed that out of him there was nothing but darkness. Evening separates by darkness, morning by light; so the one disjoins day from night, the other night from day. Only this first evening separated not, because light was then uncreated. Yet it was of God appointed, even then, to stand between light and darkness. In the first evening was heaven and earth created, and in the first morning the light, both which make the civil day called νυχθημεζον by the apostle. 2 Corinthians 11:25 And this (which doubtless is the natural order of reckoning the day, from evening to evening), was in use among the Athenians, Pliny, l. 2. c. 7. and is to this day retained by the Jews, Italians, Bohemians, Silesians, and other nations. Our life likewise is such a day, and begins with the dark evening of misery here; but death is to saints the daybreak of eternal brightness. Mourning lasteth but till morning. Psalms 30:5 Nay, not so long; for, "Behold at eventide trouble, and before the morning he is not." Isaiah 17:14 It is but a "moment," yea, a very little moment, and the indignation will pertransire , be overpast, saith the prophet; Isaiah 26:20 so "little a while" as you can scarce imagine, saith the apostle. ετι γαζ μικζον οσον οσον , Hebrews 10:37 If it seem otherwise to any of us, consider:

  1. That we have some lucida intervalla , some respires, interspiriates, breathing whiles. And it is a mercy that the man is not always sweating out a poor living, the woman ever in pangs of childbirth, … Genesis 3:16-19

  2. That this is nothing to eternity of extremity, which is the just hire of the least sin. Romans 6:23

  3. That much good accrues unto us hereby. Hebrews 12:10 Yea, this "light affliction, which is but for a moment, worketh out unto us that far more excellent and eternal weight of glory." 2 Corinthians 4:17 Oh, pray, pray "that the eyes of our understanding being enlightened by that Spirit of wisdom and revelation, we may know what is the riches of the glory of his inheritance in the saints," … Ephesians 1:17-18

return to '

Genesis 1章 5-8

1件の注解を比較

1件の注解書を比較 本文を開く

Calvin's Commentaries

無題

原文のみ 本文を開く

日本語

まだ翻訳がありません。

英語原文

原文がありません。

Genesis 1章 6

4件の注解を比較

4件の注解書を比較 本文を開く

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Ge 1:6-8.

翻訳あり 本文を開く

日本語

Ge 1:6-8.

第二日。

6. 大空——広がり。金属の板のように打ち延ばされたもの。観察者には天の 丸天井 に見え、水の雲 の重さを支えるものと見なされたことから、大気に与えられた名である。大気の創造により、地球の表面を覆っていた水の軽い部分は引き上げられ、目に見える天に懸けられた。一方、より大きく重い塊は下に残された。それゆえ空は「水の中にあった」、すなわちそれらを分けた。そしてこれが大気の目に見える用途であるため、言及された唯一のものである。とはいえ、大気はいのちと光の媒質として他の用途も果たす。

英語原文

Ge 1:6-8.

SECOND DAY.

6. firmament--an expanse--a beating out as a plate of metal: a name given to the atmosphere from its appearing to an observer to be the vault of heaven, supporting the weight of the watery clouds. By the creation of an atmosphere, the lighter parts of the waters which overspread the earth's surface were drawn up and suspended in the visible heavens, while the larger and heavier mass remained below. The air was thus "in the midst of the waters," that is, separated them; and this being the apparent use of it, is the only one mentioned, although the atmosphere serves other uses, as a medium of life and light.

Barnes' Notes on the Bible

Genesis 1:6

翻訳あり 本文を開く

日本語

  • IV. 第二日
  1. רקיע rāqı̂ya‛、「大空」。στερέωμα stereōma。רקע rāqa‛、「打って広げる、金箔のように」。この大空は固体とは理解されなかった。鳥がその面の上を飛ぶ(創世記1:21)と言われるからである。それはまた輝くものとして(ダニエル12:3)、神的力の記念として(詩篇150:1)描写される。

  2. עשׂה ‛āśâh「働く」「すでに存在する材料から造る」。

創造の力の第二のわざは、暗闇が優勢であった水の深淵に、そして固体の外殻がなお覆われていたものに向けられる。この濁った騒がしい水の塊は、地に達する前に秩序に帰され、一定の限界内に閉じ込められなければならない。物質的自然の法則に従えば、光または熱は、すべての物理的変化、特に気体と蒸気の産生において不可欠の要素でなければならない。それゆえに、その臨在と活動は自然の新たな過程を開始するために要求される第一のものである。空気は当然に次の場所を取る。それが植物と動物のいのちの維持に等しく不可欠だからである。それゆえに、その調整はこの最新の創造のわざの第二の歩みである。

創世記1:6

水の真中に大空あれ。——この目的のために神は今や大空を存在へと召される。これは一方では地と、他方では翼ある鳥、雲、天体との間の空間の間隔であり、その下部は空気によって占められていると我々は知る。これは本章の他の箇所(創世記1:14、1:20)との比較からより明確に現れる。

そして水と水の間を分けるものとなれ。——液状の水が、密な霧と蒸気の形の別の水の塊と接触していたことが現れる。単に上に覆いかかっているだけでなく、下の水の上に実際に休んでいた。大空の目的は、その下の水とその上の水とを分けることである。それゆえに、実際になされたことは、頭上に無限に広がる空間を創造すること(それはそれ自体何物でもなく、事物の場所にすぎず、創造を必要としない)ではなく、その中に水を二つの別々の塊——一方は上、もう一方は介在する大空の下——に意図された配置に確立することであるようである。これが大気によって果たされることを我々は知る。大気は蒸気の状態で大量の水を受け、その目に見える部分を雲の形で支える。これら絶えず戻り絶えず変化する霧の山は、飾らない観察者の目を打つ。そして草の上の露や、雨、ひょう、雪の陣雨が地に落ちるのが見られるとき、結論は明らかである——大空の上に、距離が小さかろうと大きかろうと、地を絶えず露で潤し灌漑しうる、目に見えない涸れない水の宝庫が蓄えられていると。

水蒸気はそれ自体も、それが混ざる要素と同様に、目に見えず触れられない。しかし冷たさによって凝縮されると、霧と雲の形で目に見えるようになり、ある冷却の点で露、雨、ひょう、雪の触れられる形で沈殿し始める。感覚に明らかになるとすぐに、それはその変化する形に従って区別名を受ける。しかし空気は目に見えず、動かされるまで原初の観察者に気づかれず、そのとき風の名を受ける。それが占める空間は単に大空と名づけられる。すなわち、我々と、上に浮かび何物にも、あるいは目に知覚しうる何物にも掛からない様々な物体との間の間隔。

この創造の動き以前の事物の状態は、現在の大気の状態と比較して、擾乱と無秩序と呼ばれうる。空気と水の関係におけるこの擾乱は、超自然的原因なしには現在の秩序に帰すことができないほど大きかった。他の気体——有毒であれ無毒であれ——が以前の大気の構成に入ったか、あるいは他の成分がかつて水の深淵に溶かされていたかは告げられない。いかなる火山または深成の暴力が場面を乱し、気体の湿気と煙の物質の密な塊を空気の領域に引き上げたかは述べられない。無秩序がどれほど広がったかを我々は告げられない。我々はただ、それがこの創造と洪水の間の間隔の間、人の知る地の全体に及んだことだけを確信する。この無秩序が一時的なものであったか長年にわたるものであったか、また変化が地の回転軸を変え、それによって原初の人の地の気候を変えることによって果たされたか、あるいは考察下の地域に限定されたより小規模な動きによって果たされたかは、我々が何の教えも受けない問いである。その解決が我々の福祉に関わらないからである。人の福祉がそのような知識と何らかの仕方で結びつくようになるとすぐに、それは何らかの手段によって到達可能にされるであろう。

大空の導入は地の表面に大いなる改善をもたらした。下の水の深淵と混じる、暗い湿気と水蒸気の重い塊は取り除かれる。霧は空のより高い地域に引き上げられ、あるいは目に見えない蒸気に希薄化される。鉛色の雲の塊がなお天を覆う。しかし純粋で澄んだ空気の呼吸する空間が、上の水と下の水の間に介在し、地の表面を包み、新世界の植物相と動物相の呼吸にふさわしい。

「あれ」という語がここでもまた大気の新たな調整の開始を示すために用いられることに注意せよ。それゆえにこれは第二日の我々の現在の大気の絶対的創造を含意しない。それは単に、すでに手元にある材料からのその構成を示す——適切な要素の選択と正当な配分。今や異質のすべての要素のそれぞれの場所への送還。怠惰な、麻痺させる湿気の散逸、そして未来の人の使用にふさわしい、澄んだ純粋な空気の確立。これらの変更のいずれか、あるいはすべてがここで採用された表現形式を満たすであろう。

英語原文

  • IV. The Second Day
  1. רקיע rāqı̂ya‛, "expanse;" στερέωμα stereōma, רקע rāqa‛, "spread out by beating, as leaf gold." This expanse was not understood to be solid, as the fowl is said to fly on the face of it Genesis 1:21. It is also described as luminous Daniel 12:3, and as a monument of divine power Psalm 150:1.

  2. עשׂה ‛āśâh "work on," "make out of already existing materials."

The second act of creative power bears upon the deep of waters, over which the darkness had prevailed, and by which the solid crust was still overlaid. This mass of turbid and noisy water must be reduced to order, and confined within certain limits, before the land can be reached. According to the laws of material nature, light or heat must be an essential factor in all physical changes, especially in the production of gases and vapors. Hence, its presence and activity are the first thing required in instituting a new process of nature. Air naturally takes the next place, as it is equally essential to the maintenance of vegetable and animal life. Hence, its adjustment is the second step in this latest effort of creation.

Genesis 1:6

Let there be an expanse in the midst of the water. - For this purpose God now calls into existence the expanse. This is that interval of space between the earth on the one side and the birds on the wing, the clouds and the heavenly bodies on the other, the lower part of which we know to be occupied by the air. This will appear more clearly from a comparison of other passages in this chapter (Genesis 1:14, Genesis 1:20).

And let it be dividing between water and water. - It appears that the water in a liquid state was in contact with another mass of water, in the shape of dense fogs and vapors; not merely overhanging, but actually resting on the waters beneath. The object of the expanse is to divide the waters which are under it from those which are above it. Hence, it appears that the thing really done is, not to create the space that extends indefinitely above our heads (which, being in itself no thing, but only room for things, requires no creating), but to establish in it the intended disposition of the waters in two separate masses, the one above, and the other below the intervening expanse. This we know is effected by means of the atmosphere, which receives a large body of water in the state of vapor, and bears up a visible portion of it in the form of clouds. These ever-returning and ever-varying piles of mist strike the eye of the unsophisticated spectator; and when the dew is observed on the grass, or the showers of rain, hail, and snow are seen falling on the ground, the conclusion is obvious - that above the expanse, be the distance small or great, is laid up an unseen and inexhaustible treasury of water, by which the earth may be perpetually bedewed and irrigated.

The aqueous vapor is itself, as well as the element with which it is mingled, invisible and impalpable; but when condensed by cold it becomes apparent to the eye in the form of mists and clouds, and, at a certain point of coolness, begins to deposit itself in the palpable form of dew, rain, hail, or snow. As soon as it becomes obvious to the sense it receives distinguishing names, according to its varying forms. But the air being invisible, is unnoticed by the primitive observer until it is put in motion, when it receives the name of wind. The space it occupies is merely denominated the expanse; that is, the interval between us and the various bodies that float above and hang upon nothing, or nothing perceptible to the eye.

The state of things before this creative movement may be called one of disturbance and disorder, in comparison with the present condition of the atmosphere. This disturbance in the relations of air and water was so great that it could not be reduced to the present order without a supernatural cause. Whether any other gases, noxious or innocuous, entered into the constitution of the previous atmosphere, or whether any other ingredients were once held in solution by the watery deep, we are not informed. Whether any volcanic or plutonic violence had disturbed the scene, and raised a dense mass of gaseous damp and fuliginous matter into the airy region, is not stated. How far the disorder extended we cannot tell. We are merely certain that it reached over all the land known to man during the interval between this creation and the deluge. Whether this disorder was temporary or of long standing, and whether the change was effected by altering the axis of the earth's rotation, and thereby the climate of the land of primeval man, or by a less extensive movement confined to the region under consideration, are questions on which we receive no instruction, because the solution does not concern our well-being. As soon as human welfare comes to be in any way connected with such knowledge, it will by some means be made attainable.

The introduction of the expanse produced a vast change for the better on the surface of the earth. The heavy mass of murky damp and aqueous steam commingling with the abyss of waters beneath is cleared away. The fogs are lifted up to the higher regions of the sky, or attenuated into an invisible vapor. A leaden mass of clouds still overshadows the heavens. But a breathing space of pure pellucid air now intervenes between the upper and lower waters, enveloping the surface of the earth, and suited for the respiration of the flora and fauna of a new world.

Let it be noted that the word "be" is here again employed to denote the commencement of a new adjustment of the atmosphere. This, accordingly, does not imply the absolute creation on the second day of our present atmosphere: it merely indicates the constitution of it out of the materials already at hand, - the selecting and due apportionment of the proper elements; the relegation of all now foreign elements to their own places; the dissipation of the lazy, deadening damps, and the establishment of a clear and pure air fit for the use of the future man. Any or all of these alterations will satisfy the form of expression here adopted.

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Genesis 1:6

原文のみ 本文を開く

日本語

まだ翻訳がありません。

英語原文

And God said, Let there be a firmament - Our translators, by following the firmamentum of the Vulgate, which is a translation of the στερεωμα of the Septuagint, have deprived this passage of all sense and meaning. The Hebrew word רקיע rakia, from רקע raka, to spread out as the curtains of a tent or pavilion, simply signifies an expanse or space, and consequently that circumambient space or expansion separating the clouds, which are in the higher regions of it, from the seas, etc., which are below it. This we call the atmosphere, the orb of atoms or inconceivably small particles; but the word appears to have been used by Moses in a more extensive sense, and to include the whole of the planetary vortex, or the space which is occupied by the whole solar system.

John Gill's Exposition of the Bible

Genesis 1:6

原文のみ 本文を開く

日本語

まだ翻訳がありません。

英語原文

And God said, let there be a firmament in the midst of the waters,.... On which the Spirit of God was sitting and moving, Gen 1:2 part of which were formed into clouds, and drawn up into heaven by the force of the body of fire and light already produced; and the other part left on the earth, not yet gathered into one place, as afterwards: between these God ordered a "firmament to be", or an "expanse" (v); something stretched out and spread like a curtain, tent, or canopy: and to this all those passages of Scripture refer, which speak of the stretching out of the heavens, as this firmament or expanse is afterwards called; seePsa 104:2 and by it is meant the air, as it is rendered by the Targum on Psa 19:1 we call it the "firmament" from the (w) word which the Greek interpreter uses, because it is firm, lasting, and durable: and it has the name of an expanse from its wide extent, it reaching from the earth to the third heaven; the lower and thicker parts of it form the atmosphere in which we breathe; the higher and thinner parts of it, the air in which fowls fly, and the ether or sky in which the sun, moon, and stars are placed; for all these are said to be in the firmament or expanse, Gen 1:17. These are the stories in the heavens the Scriptures speak of, Amo 9:6 and the air is divided by philosophers into higher, middle, and lower regions: and so the Targum of Jonathan places this firmament or expanse between the extremities of the heaven, and the waters of the ocean. The word in the Syriac language has the sense of binding and compressing (x); and so it is used in the Syriac version of Luk 6:38 and may denote the power of the air when formed in compressing the chaos, and dividing and separating the parts of it; and which it now has in compressing the earth, and the several parts that are in it, and by its compression preserves them and retains them in their proper places (y): and let it divide the waters from the waters; the waters under it from those above it, as it is explained in the next verse; of which more there. (v) "expansio", Montanus. Tigurine version; "extensio", Munster, Fagius, Vatablus, Aben Ezra; "expansum", Junius, Tremellius, Piscator, Drusius, Schmidt, Sept. "firmamentum", V. L. (w) Id. (x) Vid. Castell. Lex. col. 3647. Fuller. Miscell. Sacr. l. 1. c. 6. (y) Vid. Dickinson. Physica "vetus et vera", c. 7. sect. 13, 14. p. 88, 89.