武具

物

英語聖書では、攻撃用と防御用の双方を含む軍事装備を指すために用いられます。

英語聖書では、攻撃用と防御用の双方を含む軍事装備を指すために用いられます。

(1) 攻撃用の武器は、歴史の時期によって異なりました。「鉄の杖」(詩2:9)は、強い腕で用いられると大きな力を発揮する、棍棒または鉄梃を意味すると考えられています。「大槌」(箴25:18。同根のヘブライ語はエレ51:20で「戦斧」、エゼ9:2で「殺す武器」と訳されています)は、戦闘用の槌または鉄槌でした。「剣」は、厳密には「短剣」を意味する hereb の通常の訳語です。実際の剣、また両刃である短剣も用いられました(Ⅰサム17:39、Ⅱサム20:8、Ⅰ列20:11)。槍も別の攻撃用武器でした(ヨシュ8:18、Ⅰサム17:7)。投げ槍は軽装兵によって用いられました(民25:7、8、Ⅰサム13:22)。サウルはダビデに投げ槍を投げつけ(Ⅰサム19:9、10)、それによって実質的にダビデを自分への忠誠義務から解いたことになりました。しかし弓が主要な攻撃武器でした。矢は矢筒に入れて運ばれ、弓は行動に入る瞬間まで常に弦を外してありました(創27:3、48:22、詩18:34)。石投げはベニヤミン人が好んだ武器でした(Ⅰサム17:40、Ⅰ歴12:2。Ⅰサム25:29と比較)。

(2) 防御用の武具の中で、盾または小盾には重要な位置が与えられます。全身を守る大盾または長盾(tzinnah)があり(創15:1、詩47:9、Ⅰサム17:7、箴30:5)、また小盾(ヘブライ語 mageen)がありました(Ⅰ列10:17、エゼ26:8)。詩91:4の「小盾」は、本来、弓兵や石投げに適した丸盾です。かぶと(エゼ27:10、Ⅰサム17:38)は頭を覆うものでした。鎖かたびらまたは胸当て(Ⅰサム17:5)、またはよろい(ネヘ4:16)、装具または胸当て(黙9:9)は、背と胸と両上腕を覆うものでした(イザ59:17、エペ6:14)。革やキルト布で作られた胸甲や胸当ても、体を覆うために用いられました。脚を覆うすね当ては、ダビデの時代に着用されていました(Ⅰサム17:6)。パウロはローマ兵の完全な武装に言及しています(エペ6:14-17)。ここでの盾は thureon、すなわち何よりも全身を覆う戸のような長方形の盾であり、小さな丸盾ではありません。背中を守る武具はなく、前面のためのものだけがあります。

代表・関連聖句