雲
物「覆い」を意味するヘブライ語の訳語で、神の臨在の象徴、また移ろいやすいものの比喩として用いられます。
このように訳されたヘブライ語は、雲が空を覆うため「覆い」を意味します。この語は神の臨在の象徴として用いられ、雲が隠している栄光の輝きを示します(出16:10、33:9、民11:25、12:5、ヨブ22:14、詩18:11)。「雨のない雲」は、約束を守らない人を指すことわざ的な表現です(箴16:15、イザ18:4、25:5、ユダ1:12)。雲は移ろいやすいものの比喩です(ヨブ30:15、ホセ6:4)。輝く雲は神の臨在の象徴的な座であり(出29:42、43、Ⅰ列8:10、Ⅱ歴5:14、エゼ43:4)、シェキナーと呼ばれました(参照)。主は雲の中でシナイに降りられ(出19:9)、雲は荒野の幕屋を取り囲む庭に満ちたため、モーセはそこに入ることができませんでした(出40:34、35)。神殿奉献の時にも、雲が「主の宮に満ち」ました(Ⅰ列8:10)。同じように、キリストが二度目に来られる時も、「雲の中に」来られると描写されています(マタ17:5、24:30、使1:9、11)。偽教師たちは、暴風に吹き回される雲にたとえられます(Ⅱペト2:17)。次々に訪れる老年の衰えを、ソロモンは「雨の後に戻る雲」にたとえています(伝12:2)。罪をぬぐい去ることは、脅かす雲が空から突然消えることに似ています(イザ44:22)。
雲の柱は、贖われた民を荒野で導き、神の臨在を示した栄光の雲でした(出13:22、33:9、10)。この柱は民が進む時に彼らの前を進み、箱の上にとどまりました(出13:21、40:36)。夜には火の柱となりました(民9:17-23)。