穀物
その他ヘブライ語ダガンを訳したもので、穀物、粒、種、えんどう豆、豆類など、私たちが穀物と呼ぶすべての産物を広く指す一般語である。
創 27:28, 37、民 18:27、申 28:51、哀 2:12でそのように訳される語(ダガン)は、私たちが通常、穀物、穀粒、種、えんどう豆、豆類という言葉で表すすべての産物を示す一般語である。ヨハ 12:24での語の用法もこれに対応する。
創 41:35, 49、箴 11:26、ヨエ 2:24(「小麦」)でそのように訳される語(バル、すなわち「ふるい分けられた」)は、もみ殻から清められた穀物を意味する。新約聖書での用法(マタ 3:12、ルカ 3:17、使 7:12)もこれに対応する。詩 65:13では「成長する穀物」を意味する。
創 42:1, 2, 19、ヨシ 9:14、ネヘ 10:31(「食糧」)でその語(シェベル、すなわち「砕かれた」、つまりひき割り穀物)は、一般に食物、食糧、また主要な食物としての穀物を表す。
ソロモンの時代から、穀物はパレスチナから輸出され始めた(エゼ 27:17、アモ 8:5)。「豊かな穀物」は、イサクがヤコブに与えた祝福の一部であった(創 27:28、詩 65:13参照)。