もみの木(糸杉・松)
動植物欽定訳でヘブライ語 berosh を一貫して訳した語で、レバノンに生える高い木であり、その木材は多くの用途に用いられた。
欽定訳では berosh を一貫して訳した語であり(改訂訳欄外「糸杉」)(Ⅱサム6:5;Ⅰ列5:8, 10;6:15, 34;9:11など)、レバノンに生える(イザ37:24)高い木である(イザ55:13)。その木材は楽器、家の扉、天井(Ⅱ歴3:5)、船の甲板(エゼ27:5)、床板と槍の柄(ナホ2:3、改訂訳)を作るために用いられた。本来のもみ(abies)はパレスチナには見られないが、四種ある松は普通に見られる。
「青いもみの木」(ホセ14:8)が指す正確な木の種類は明らかではない。ある人々はこれを杉に似た糸杉である sherbin の木と見、他の人々はスコットランド松に似たアレッポ松または海岸松(Pinus halepensis)と見、さらに別の人々は「石松」(Pinus pinea)がおそらくそれであると考える。(松を参照。)