ばった(いなご)

動植物

キリギリス科・バッタ類の昆虫を指し、英訳で grasshopper とされた箇所の多くは、改訂訳ではより正確に locust と訳される。

「ばった」は、バッタ類またはキリギリス科の昆虫を指す。欽定訳で grasshopper と訳された箇所の多くは、改訂訳ではより正確に locust、すなわち「いなご」と訳されている。関連するヘブライ語にはアルベ、ゴブ、ハガブなどがあり、文脈によって群れをなして作物を食い荒らすいなごを指す場合がある。

代表・関連聖句