アーモンドの木
動植物創世記30:37のヘブライ語ルズで示される木で、実をつける木であり、ウルガタ訳のようにアーモンドの木と見るのが妥当である。
創世記30:37に出るヘブライ語ルズは、実をつける木を指す。英語で「はしばみ」と訳されることがあるが、ウルガタ訳が示すように、アーモンドの木と見るのがより適切である。この木はシリアでよく育つ。
創世記30:37のヘブライ語ルズで示される木で、実をつける木であり、ウルガタ訳のようにアーモンドの木と見るのが妥当である。
創世記30:37に出るヘブライ語ルズは、実をつける木を指す。英語で「はしばみ」と訳されることがあるが、ウルガタ訳が示すように、アーモンドの木と見るのがより適切である。この木はシリアでよく育つ。