ヨナテ・エレム・レホキム

「遠さの沈黙の鳩」、すなわち「遠い所にいる沈黙の鳩」という意味で、詩篇56篇の表題である。これはおそらく、その詩を歌う際に用いられる、よく知られた旋律または曲名であった。