マハラト・マスキル

その他

詩篇53篇の表題に出る表現で、リュートまたはギターの伴奏に合わせて歌う教訓詩であることを示す。

詩篇53篇の表題に出る語で、これがリュートまたはギターの伴奏に合わせて歌われる教訓詩であることを示す。他の人々は、この語「マハラト」を、単にその詩篇を歌うための古い旋律の名と見る。さらに別の人々は、この語を「病」を意味するものと取り、その詩篇の内容を暗示すると考える。