桑の木
動植物ヘブライ語バカに由来し、「桑の木」と訳されるが、実際には山鳴らしまたは震えるポプラであった可能性が高い。
ヘブライ語バカは「泣く」を意味し、詩篇84:6では「バカ」（改訂訳では「涙」）と訳される。ヘブライ語ベカイムの複数形は、第二サムエル5:23、24と第一歴代14:14、15で「桑の木」と訳される。ここで言及される木は、おそらく山鳴らし、すなわち震えるポプラであった。黒ポプラ、山鳴らし、ロンバルディアポプラがパレスチナに生えていたことは確かである。長い葉柄のために、風が吹くたび葉が震える山鳴らしは、柳や樫とともにレバノンの水路を覆い、夾竹桃やアカシアとともに南パレスチナの谷を美しく飾る。「桑の木の梢に進む音」とは、軍隊の行進のように木々の間で起こるざわめきとして理解すべきである。それは、主ご自身がダビデの軍を勝利へ導かれるというしるしであった。関連項目として「シカミン」を参照。