特別な民
神学ペト一 2:9の「特別な民」はラテン語 peculium に由来し、「神御自身の所有となった民」、すなわち特別な所有または財産を意味する。
ペト一 2:9の「特別な民」という句で用いられるこの語は、ラテン語 peculium に由来し、改訂訳で訳されているように（「神御自身の所有となった民」）、特別な所有または財産を意味する。教会は神の「所有物」、神の「買い取られた所有」である（エフェ 1:14。改訂訳では「神御自身の所有」）。
ペト一 2:9の「特別な民」はラテン語 peculium に由来し、「神御自身の所有となった民」、すなわち特別な所有または財産を意味する。
ペト一 2:9の「特別な民」という句で用いられるこの語は、ラテン語 peculium に由来し、改訂訳で訳されているように（「神御自身の所有となった民」）、特別な所有または財産を意味する。教会は神の「所有物」、神の「買い取られた所有」である（エフェ 1:14。改訂訳では「神御自身の所有」）。