悔い改め

心と行いを転じることであり、救いの招きと結び付いています。

新約聖書では、悔い改めを表すために三つのギリシア語が用いられています。(1) 動詞 metamelomai は、罪のために後悔、さらには良心の呵責を生じさせるような心の変化について用いられますが、必ずしも心そのものの変化を意味しません。この語はユダの悔い改めに関して用いられています（マタ27:3）。

(2) Metanoeo は、後に得た認識の結果として、自分の思いと目的を変えることを意味します。この動詞と、(3) それに関連する名詞 metanoia は、真の悔い改め、すなわち罪の赦しが約束されている、思いと目的と生活の変化について用いられます。

福音的な悔い改めは、(1) 自分自身の罪責と罪深さについての真実な自覚、(2) キリストにある神のあわれみの理解、(3) 罪に対する実際の憎しみ（詩119:128、ヨブ42:5、6、Ⅱコリ7:10）と、罪から神へ向きを変えること、(4) 神の戒めの道を神と共に歩む聖なる生活を粘り強く追い求めることから成ります。

真に悔い改める者は、罪責（詩51:4、9）、汚れ（51:5、7、10）、無力さ（51:11、109:21、22）を自覚しています。こうして彼は、神が常に彼をそのような者として見ておられ、またそのような者であると宣言しておられる、まさにその姿として自分自身を理解します。しかし悔い改めは、そのような罪の自覚だけでなく、あわれみの理解をも含みます。これがなければ、真の悔い改めはありえません（詩51:1、130:4）。