ばら
動植物シリアには多くの種類の本来のばらが自生するが、雅歌2:1とイザヤ35:1のヘブライ語が指す植物は確定できない。
シリアには本来のばらの多くの種類が自生している。有名なダマスコのばらは白いが、赤いばらと黄色いばらもある。雅歌2:1とイザヤ35:1で「ばら」と訳されるヘブライ語ハバツェレトは、この二箇所にだけ見られる語で、改訂訳欄外では「秋のクロッカス」とされる。これを夾竹桃と見る人もいれば、パレスチナ自生の香り高い水仙、チューリップ、またはデイジーと見る人もいる。しかし、これについて確定的なことは言えない。
「シャロンのばら」は、おそらくシスタス、すなわちロックローズであり、そのいくつかの種がパレスチナに豊富に見られる。特にカルメル山にはシスタスが多く、四月には山の裸地の一部を、スコットランドのヘザーに劣らない輝きで覆う。関連項目として「没薬(二)」を参照。