1
Ps 100:1-5.
한국어
英語原文
Ps 100:1-5.
As closing this series (see on
Ps 93:1),
this Psalm is a general call on all the earth to render exalted praise to God, the creator, preserver, and benefactor of men.
1, 2. With thankful praise, unite service as the subjects of a king
(Ps 2:11, 12).
3
無題
한국어
3. 피조물과 신하로서의 의무에 더하여, 은혜를 받은 자로서의 의무가 덧붙는다(시편 95:7).
英語原文
3. To the obligations of a creature and subject is added that of a beneficiary
(Ps 95:7).
4
無題
한국어
4. 그분의 공적 예배에 기쁨으로 참여하라. 이 표현들은 물론 비유적이다(시편 84:2; 92:13; 이사야 66:23 비교). Enter--또는 "엄숙히 나아오라"이다(시편 95:6).
英語原文
4. Join joyfully in His public worship. The terms are, of course, figurative (compare
Ps 84:2; 92:13; Isa 66:23).
Enter--or, "Come with solemnity"
(Ps 95:6).
5
無題
한국어
5. 그 이유는 하나님의 영원한 자비와 진리 때문이다(시편 25:8; 89:7).
英語原文
5. The reason: God's eternal mercy and truth
(Ps 25:8; 89:7).
시편 100:1-5. 이 연작을 마감하는 시로서(시편 93:1 주석 참조), 이 시는 온 땅이 사람의 창조주, 보존자, 은혜 베푸시는 분이신 하나님께 높인 찬양을 드리도록 부르는 일반적 초청이다. 1, 2. 감사의 찬양과 함께 왕의 신하로서 섬김을 결합하라(시편 2:11, 12).