1
Ps 117:1, 2.
日本語
英語原文
Ps 117:1, 2.
This may be regarded as a doxology, suitable to be appended to any Psalm of similar character, and prophetical of the prevalence of God's grace in the world, in which aspect Paul quotes it
(Ro 15:11;
compare
Ps 47:2; 66:8).
2
無題
日本語
2. われらに大いなる―文字通り「勝った」、あるいは「われらを守った」。
英語原文
2. is great toward us--literally, "prevailed over" or "protected us."
Ps 117:1, 2.
これは doxology とみなされうる。同様の性格のいかなる詩篇にも付加するのにふさわしく、世界における神の恵みの普及の預言。その側面においてパウロが引用する
(Ro 15:11;
比較せよ、
Ps 47:2; 66:8)。