Matthew Henry's Complete Commentary · Colossians 第1章

注解閲覧に最適化

章別注解

Colossians 1章

対応言語の状況 英 韓 日 中(簡) 中(繁)

서론

無題

本文を開く

日本語

ここには次の内容がある。I. 通常通りの挨拶、Col 1:1,2。II. 彼らについて聞いたこと――彼らの信仰、愛、希望――に対する神への感謝、Col 1:3-8。III. 彼らの知識と実り、また強められるための祈り、Col 1:9-11。IV. 御霊の働き、贖い主のご人格、贖いのみわざ、およびその福音における宣べ伝えに関する、キリスト教教理の見事な概要、Col 1:12-29。

英語原文

We have here, I. The inscription, as usual, Col 1:1,2. II. His thanksgiving to God for what he had heard concerning them—their faith, love, and hope, Col 1:3-8. III. His prayer for their knowledge, fruitfulness, and strength, Col 1:9-11. IV. An admirable summary of the Christian doctrine concerning the operation of the Spirit, the person of the Redeemer, the work of redemption, and the preaching of it in the gospel, Col 1:12-29.

1-2

Inscription and Apostolical Benediction (62 AD)

本文を開く

日本語

挨拶と使徒的祝福(62 AD)

¹ 神のみこころによってキリスト・イエスの使徒となったパウロ、および兄弟テモテから、
² キリストにある聖徒たち、すなわちコロサイにいる忠実な兄弟たちへ。わたしたちの父である神と主イエス・キリストから、恵みと平安があなたがたにあるように。

I. この手紙の挨拶は他のものとほぼ同じである。ただ次の点に注意すべきである。1. 彼は自分を神のみこころによるキリスト・イエスの使徒と呼んでいる。使徒とはキリストの御国における重臣であり、キリストによって直接召され、特別な資格を与えられた者である。その務めは特にキリストの教会を植え、キリスト教の教理を確証することであった。彼はこれを自分の功績や力、あるいは自分の十分な能力に帰するのではなく、神の自由な恵みと好意に帰している。彼は、神のみこころによって使徒とされたのであるから、使徒として全力を尽くす義務があると考えた。2. 彼はテモテを自分と同列の務めに加えているが、これも彼の謙遜のもう一つの例である。彼はほかの箇所ではテモテを自分の息子と呼んでいるが(2Ti 2:1)、ここでは兄弟と呼んでいる。これは、年長の、より著名な伝道者たちが、若い目立たない者たちを兄弟として見なし、親切と敬意をもって接するための手本である。3. 彼はコロサイのクリスチャンたちを聖徒、キリストにある忠実な兄弟たちと呼んでいる。すべての良い伝道者と同様に、すべての良いクリスチャンも互いに兄弟であり、近い関係に立ち、互いの愛を負っている。神に対しては彼らは聖徒でなければならない。すなわち、神の栄光のために聖別され、神の恵みによって聖化され、神の像を帯び、神の栄光を目標とする者である。そして、神に対する聖徒として、また互いに対する兄弟として、彼らは忠実でなければならない。忠実さはキリスト者の生活のすべての性格と関係を貫き、そのすべての冠と栄光である。

II. 使徒的祝福はいつもの通りである。わたしたちの父である神と主イエス・キリストから、恵みと平安があなたがたにあるように。彼らに恵みと平安、すなわち神の自由な好みと、それがもたらすすべての祝福された実とを願っている。あらゆる種類の霊的祝福が、わたしたちの父である神と主イエス・キリストから、両者から共同して、またおのおのから個別にもたらされることを願う。それは前の手紙と同じである。

英語原文

Inscription and Apostolical Benediction (62 AD)

¹ Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother,
² To the saints and faithful brethren in Christ which are at Colosse: Grace be unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

I. The inscription of this epistle is much the same with the rest; only it is observable that, 1. He calls himself an apostle of Jesus Christ by the will of God. An apostle is a prime-minister in the kingdom of Christ, immediately called by Christ, and extraordinarily qualified; his work was peculiarly to plant the Christian church, and confirm the Christian doctrine. He attributes this not to his own merit, strength, or sufficiency; but to the free grace and good-will of God. He thought himself engaged to do his utmost, as an apostle, because he was made so by the will of God. 2. He joins Timothy in commission with himself, which is another instance of his humility; and, though he elsewhere calls him his son (2Ti 2:1), yet here he calls him his brother, which is an example to the elder and more eminent ministers to look upon the younger and more obscure as their brethren, and to treat them accordingly with kindness and respect. 3. He calls the Christians at Colosse saints, and faithful brethren in Christ. As all good ministers, so all good Christians, are brethren one to another, who stand in a near relation and owe a mutual love. Towards God they must be saints, consecrated to his honour and sanctified by his grace, bearing his image and aiming at his glory. And in both these, as saints to God and as brethren to one another, they must be faithful. Faithfulness runs through every character and relation of the Christian life, and is the crown and glory of them all.

II. The apostolical benediction is the same as usual: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ. He wishes them grace and peace, the free favour of God and all the blessed fruits of it; every kind of spiritual blessings, and that from God our Father, and the Lord Jesus Christ; jointly from both, and distinctly from each; as in the former epistle.

3-8

Paul's Thanksgiving for the Colossians (62 AD)

本文を開く

日本語

コロサイ人へのパウロの感謝(62 AD)

³ わたしたちは、わたしたちの主イエス・キリストの父である神に感謝し、いつもあなたがたのために祈っています。
⁴ キリスト・イエスに対するあなたがたの信仰と、すべての聖徒に対するあなたがたの愛とを聞いたからです。
⁵ これは、天にたくわえられているあなたがたのために備えられた望みによるものであり、あなたがたは以前に福音の真理のことばによってこの望みを聞きました。
⁶ この福音は、世界中に行き渡っているようにあなたがたのところにも来ました。そして世界中で実を結んでいるように、あなたがたのうちでも、あなたがたが神の恵みを真理のうちに聞いて知った日から、実を結んでいます。
⁷ これは、あなたがたがわたしたちの愛する同僚エパフラスから学んだのと同じことです。彼はキリストの忠実な奉仕者として、あなたがたに仕えています。
⁸ 彼はあなたがたの御霊による愛を、わたしたちに知らせてくれました。

ここで彼は手紙の本論に入り、彼らについて聞いたことへの神への感謝から始めている。彼は彼らと個人的な面識がなく、ほかの人々の報告によってのみその状態と評判を知っていたに過ぎない。

I. 彼は彼らのために神に感謝した。彼らがキリストの福音を受け入れ、彼に対する忠誠の証しを示したからである。注意すべきは、彼らのための祈りの中で彼は彼らのための感謝をささげたことである。感謝はすべての祈りの一部であるべきであり、わたしたちの喜びの理由となるものはすべて感謝の理由となるべきである。1. 彼が誰に感謝しているか。わたしたちの主イエス・キリストの父である神に。感謝において、わたしたちは神を神として仰ぐべきである(神は祈りの対象であると同様に感謝の対象である)。そして神はわたしたちの主イエス・キリストの父であり、すべての良いものは御子を通してわたしたちにもたらされる。神はわたしたちの主イエス・キリストの父であると同時にわたしたちの父であり、神に近づくすべての機会に、神をキリストの父かつわたしたちの父、キリストの神かつわたしたちの神として仰ぐことができることは励みとなる(Joh 20:17)。2. 彼が神に何について感謝しているか。彼らのうちにある神の恵みについてであり、それは彼らに対する神の恵みの証拠であった。キリスト・イエスに対するあなたがたの信仰と、すべての聖徒に対するあなたがたの愛とを聞いたからです。天にたくわえられているあなたがたのために備えられた望みによる(Col 1:4,5)。信仰、希望、愛はキリスト者生活における三つの主要な恵みであり、祈りと感謝の適切な題材である。(1)彼はキリスト・イエスに対する彼らの信仰について感謝している。すなわち彼らが信じるに至り、その宗教の告白を引き受け、その御業に自分のたましいを委ねたこと。(2)彼らの愛について。すべての人に負うべき一般的な愛のほかに、聖徒、すなわちキリストの兄弟愛に属する者たちに対して特別な愛が負わされている(1Pe 2:17)。わたしたちは小さな相違点や多くの現実の弱さにかかわらず、すべての聖徒を愛し、良い人々に対して広い親切と好意を抱くべきである。ある人々はこれを、必要にある聖徒への慈善として理解しているが、それはキリストの愛の一つの分野であり証拠である。(3)彼らの希望について。天にたくわえられているあなたがたのために備えられた望み(Col 1:5)。天の幸福は彼らの希望と呼ばれている。なぜならそれは望まれているもの、すなわち期待される祝福だからである(Tit 2:13)。この世において信じる人々のために用意されるものも多いが、天において彼らのためにたくわえられているものはさらに多い。そして良いクリスチャンが持つ天の希望、すなわち未来の栄光に対する彼らの確固たる期待について、わたしたちは神に感謝する理由がある。彼らのキリストに対する信仰と聖徒への愛は、天にたくわえられている希望を見つめていた。わたしたちがもう一つの世界における報いの希望に固く立つほど、すべての善を行う機会に地上の財宝を自由で寛大に用いるようになる。

II. これらの恵みのために神をほめたたえた後、彼は彼らが享受していた恵みの手段のために神をほめたたえる。あなたがたが以前に福音の真理のことばによって聞いたもののうちで。彼らは福音の真理のことばによって、天にたくわえられている希望について聞いたのである。1. 福音は真理のことばであり、わたしたちが自分の不朽のたましいを安全に委ねることができるものである。それは真実の神と真実の御霊から出ており、信頼すべきことばである。彼はこれを真理のうちにある神の恵みと呼んでいる(Col 1:6)。2. この真理のことばを聞くことは大きな恵みである。なぜなら、そこから学ぶ最も重要なことは天の幸福だからである。永遠のいのちは福音によって光をもたらされた(2Ti 1:10)。彼らは福音の真理のことばによって天にたくわえられている希望について聞いたのである。「この福音は世界中に行き渡っているようにあなたがたのところにも来ました。そして世界中で実を結んでいるように、あなたがたのうちでも実を結んでいます」(Col 1:6)。この福音はほかの国々でも宣べ伝えられ、実を結んでいる。「世界中に行き渡っているように」あなたがたのところにも来たのである。それは任命に従い、「すべての国において福音を宣べ伝えよ」、「すべての造られたものに」という命令による。(1)福音のことばを聞くすべての人は、福音の実を結ぶべきである。すなわちそれに従い、自分たちの原則と生活をそれに従って形成すべきである。これが最初に宣べ伝えられた教理であった。「だから、悔い改めにふさわしい実を結びなさい」(Mt 3:8)。そして主は言われる。「もしこれらのことを知っているなら、それを行うことであなたがたは幸いです」(Joh 13:17)。(2)福音が来るところではどこでも、神の誉れと栄光のために実を結ぶ。*「あなたがたのうちでも実を結んでいるように、実を結んでいます。」*福音の慰めと益を自分たちだけに独占しようと思うなら誤りである。福音がわたしたちのうちで実を結んでいるか。そうであれば他の人々のうちでも同様である。

III. 彼はこの機会に、彼らが信仰に導かれた伝道者に言及する(Col 1:7,8)。「これは、あなたがたがわたしたちの愛する同僚エパフラスから学んだのと同じことです。彼はキリストの忠実な奉仕者として、あなたがたに仕えています。」彼は彼らの彼に対する愛を促すために、彼を大きな敬意をもって言及している。1. 彼を同僚と呼び、彼らが同じ主に仕えているだけでなく、同じ務めに携わっていることを示す。一方が使徒であり、他方が普通の伝道者であったにもかかわらず、彼らは主のわざにおける同労者であった。2. 彼を愛する同僚と呼ぶ。キリストのすべてのしもべは互いに愛し合うべきであり、同じ奉仕に携わっているということは親しみを増す思いである。3. 彼を彼らに対するキリストの忠実な奉仕者として紹介する。彼らの間でその任務を果たし、その務めを全うした者として。注意すべきは、キリストこそわたしたちの真の主であり、わたしたちはその伝道者であるということ。彼は「あなたがたの伝道者は誰か」とは言わず、「あなたがたのために仕えるキリストの奉仕者」と言う。それは人々の奉仕のためであるとはいえ、キリストの権威と任命による。4. 彼を彼らのために良いことばを述べた者として紹介する。「彼はあなたがたの御霊による愛を、わたしたちに知らせてくれました」(Col 1:8)。彼は彼らに対する愛情を、彼らのキリストとそのすべての肢体に対する真実な愛についての良い報告から推奨している。その愛は御霊によって彼らのうちにもたらされたものであり、福音の御霊にかなうものである。忠実な伝道者は、自分の民について良いことを語れることを喜ぶ。

英語原文

Paul's Thanksgiving for the Colossians (62 AD)

³ We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
⁴ Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which ye have to all the saints,
⁵ For the hope which is laid up for you in heaven, whereof ye heard before in the word of the truth of the gospel;
⁶ Which is come unto you, as it is in all the world; and bringeth forth fruit, as it doth also in you, since the day ye heard of it, and knew the grace of God in truth:
⁷ As ye also learned of Epaphras our dear fellowservant, who is for you a faithful minister of Christ;
⁸ Who also declared unto us your love in the Spirit.

Here he proceeds to the body of the epistle, and begins with thanksgiving to God for what he had heard concerning them, though he had no personal acquaintance with them, and knew their state and character only by the reports of others.

I. He gave thanks to God for them, that they had embraced the gospel of Christ, and given proofs of their fidelity to him. Observe, In his prayers for them he gave thanks for them. Thanksgiving ought to be a part of every prayer; and whatever is the matter of our rejoicing ought to be the matter of our thanksgiving. Observe, 1. Whom he gives thanks to: To God, even the Father of our Lord Jesus Christ. In our thanksgiving we must have an eye to God as God (he is the object of thanksgiving as well as prayer), and is the Father of our Lord Jesus Christ, in and through whom all good comes to us. He is the Father of our Lord Jesus Christ as well as our Father; and it is a matter of encouragement, in all our addresses to God, that we can look to him as Christ's Father and our Father, as his God and our God, Joh 20:17. Observe, 2. What he gives thanks to God for—for the graces of God in them, which were evidences of the grace of God towards them: Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love you have to all the saints; for the hope which is laid up for you in heaven, Col 1:4,5. Faith, hope, and love, are the three principal graces in the Christian life, and proper matter of our prayer and thanksgiving. (1.) He gives thanks for their faith in Christ Jesus, that they were brought to believe in him, and take upon them the profession of his religion, and venture their souls upon his undertaking. (2.) For their love. Besides the general love which is due to all men, there is a particular love owing to the saints, or those who are of the Christian brotherhood, 1Pe 2:17. We must love all the saints, bear an extensive kindness and good-will to good men, notwithstanding smaller points of difference, and many real weaknesses. Some understand it of their charity to the saints in necessity, which is one branch and evidence of Christian love. (3.) For their hope: The hope which is laid up for you in heaven, Col 1:5. The happiness of heaven is called their hope, because it is the thing hoped for, looking for the blessed hope, Tit 2:13. What is laid out upon believers in this world is much; but what is laid up for them in heaven is much more. And we have reason to give thanks to God for the hope of heaven which good Christians have, or their well-grounded expectation of the future glory. Their faith in Christ, and love to the saints, had an eye to the hope laid up for them in heaven. The more we fix our hopes on the recompence of reward in the other world, the more free and liberal shall we be of our earthly treasure upon all occasions of doing good.

II. Having blessed God for these graces, he blesses God for the means of grace which they enjoyed: Wherein you heard before in the word of the truth of the gospel. They had heard in the word of the truth of the gospel concerning this hope laid up for them in heaven. Observe, 1. The gospel is the word of truth, and what we may safely venture our immortal souls upon: it proceeds from the God of truth and the Spirit of truth, and is a faithful saying. He calls it the grace of God in truth, Col 1:6. 2. It is a great mercy to hear this word of truth; for the great thing we learn from it is the happiness of heaven. Eternal life is brought to light by the gospel, 2Ti 1:10. They heard of the hope laid up in heaven in the word of the truth of the gospel. "Which has come unto you, as it hath to all the world, and bringeth forth fruit, as it doth also in you, Col 1:6. This gospel is preached and brings forth fruit in other nations; it has come to you, as it hath to all the world, according to the commission, Go preach the gospel in all the nations, and to every creature." Observe, (1.) All who hear the word of the gospel ought to bring forth the fruit of the gospel, that is, be obedient to it, and have their principles and lives formed according to it. This was the doctrine first preached: Bring forth therefore fruits meet for repentance, Mt 3:8. And our Lord says, If you know these things, happy are you if you do them, Joh 13:17. Observe, (2.) Wherever the gospel comes, it will bring forth fruit to the honour and glory of God: It bringeth forth fruit, as it doth also in you. We mistake, if we think to monopolize the comforts and benefits of the gospel to ourselves. Does the gospel bring forth fruit in us? So it does in others.

III. He takes this occasion to mention the minister by whom they believed (Col 1:7,8): As you also learned of Epaphras, our dear fellow-servant, who is for you a faithful minister of Christ. He mentions him with great respect, to engage their love to him. 1. He calls him his fellow-servant, to signify not only that they served the same Master, but that they were engaged in the same work. They were fellow-labourers in the work of the Lord, though one was an apostle and the other an ordinary minister. 2. He calls him his dear fellow-servant: all the servants of Christ ought to love one another, and it is an endearing consideration that they are engaged in the same service. 3. He represents him as one who was a faithful minister of Christ to them, who discharged his trust and fulfilled his ministry among them. Observe, Christ is our proper Master, and we are his ministers. He does not say who is your minister; but who is the minister of Christ for you. It is by his authority and appointment, though for the people's service. 4. He represents him as one who gave them a good word: Who also declared unto us your love in the Spirit, Col 1:8. He recommends him to their affection, from the good report he made of their sincere love to Christ and all his members, which was wrought in them by the Spirit, and is agreeable to the spirit of the gospel. Faithful ministers are glad to be able to speak well of their people.

9-11

Paul's Prayer for the Colossians (62 AD)

本文を開く

日本語

コロサイ人へのパウロの祈り(62 AD)

⁹ こういうわけで、わたしたちはこれを聞いた日から絶えずあなたがたのために祈り願っています。どうか、あなたがたがあらゆる知恵と御霊の理解力によって、神のみこころの知識を満たしていただき、
¹⁰ 主に喜ばれるように歩み、すべての良いわざにおいて実を結び、神を知ることにおいて成長し、
¹¹ 神の栄光の力にしたがって、あらゆる力のうちに強められ、すべての寛容と忍耐をもって喜びつつ、

使徒はこれらの節で彼らのために祈ることを進めている。彼は彼らが良いことを聞き、彼らがさらに良くなるように祈った。彼はこの祈りにおいて熱心であった。*「わたしたちは絶えずあなたがたのために祈っています。」彼らについてあまり度々聞くことはできなかったかもしれないが、彼は彼らのために絶えず祈ったのである。「そして、どうか、あなたがたが…知識を満たしていただくようにと願っています。」*彼が彼らのために神に求めていることに注意せよ。

I. 彼らが知識ある聡明なクリスチャンとなること。「あらゆる知恵と御霊の理解力によって、神のみこころの知識を満たしていただくように。」注意せよ。1. わたしたちの務めについての知識は最善の知識である。最大の真理についての単なる空虚な概念は取るに足りない。神のみこころに関する知識は常に実践的でなければならない。わたしたちはそれを行うためにそれを知らなければならない。2. わたしたちの知識は、知恵のうちにあるとき真に祝福となる。すなわち一般的な知識を特定の機会にいかに適用するかを知り、それをすべての緊急事態に適合させることを知るとき。3. クリスチャンは知識に満たされるように努めるべきである。単に神のみこころを知るだけでなく、それについてより多くを知り、「神を知ることにおいて成長する」(Col 1:10にあるように)ように。そして*「恵みのうちに、またわたしたちの主であり救い主である方を知る知識において成長する」*(2Pe 3:18)ように。

II. 彼らの生き方が良いこととなるように。良い知識は良い生活を伴わなければ益とならない。わたしたちの理解は、生き方においてそれを具体化するときに霊的理解となる。「主に喜ばれるように歩み」(Col 1:10)。すなわち、神に対する関係と神に対する告白にふさわしく歩むこと。わたしたちの生き方が宗教にかなうことは、良い人々と同様に神を喜ばせる。わたしたちはすべてのことにおいて神のみこころに従って歩むとき、すべてにおいてよく喜ばれる。「すべての良いわざにおいて実を結び。」これこそわたしたちが目指すべきこと。良いことばは良いわざなしには役に立たない。わたしたちは良いわざに、またすべての良いわざに豊かに実を結ばなければならない。より容易で、適しており、安全なあるものだけでなく、すべてにおいて、そのすべての実例において。神のすべてのみこころに対する規則正しく一様な配慮がなければならない。そしてわたしたちが良いわざにおいてより実を結ぶほど、「神を知ることにおいて」より成長する。「そのみこころを行う者は、その教えが神からのものかどうかを知るであろう」(Joh 7:17)。

III. 彼らが強められること。「神の栄光の力にしたがって、あらゆる力のうちに強められ」(Col 1:11)。サタンの誘惑に対して堅く守られ、すべての務めのために整えられること。ご自身の民に力を与えることを引き受けてくださる方が、力の神、栄光の力の神であられることは、わたしたちにとって大きな慰めである。霊的ないのちがあるところには、常に霊的な力がなお必要である。すなわち霊的ないのちのすべての行いのための力。強められるとは、すべての良いわざのために神の恵みによって備えられ、すべての悪に対してその恵みによって堅く守られることである。自分の務めをなし遂げ、なお自分の誠実を堅く握り続けることができること。祝福された御霊こそこの力の与え主である。なぜならわたしたちは*「内なる人において御霊によって力強くされ」るからである(Eph 3:16)。神のことばはその手段であり、神はそれによって力を伝え、そして祈りによってそれを汲み取らなければならない。使徒が十分な恵みを得たのは、熱心な祈りへの答えにおいてであった。霊的な力のために祈るにおいて、わたしたちは約束において狭められることはなく、したがって自分自身の希望と願いにおいても狭められるべきではない。1. 彼は彼らが力をもって強められることを祈った。これは重複のように見えるが、彼は力強く強められること、あるいは他から由来する力によって強められることを意味する。2. それはあらゆる力をもってである。被造物があらゆる力をもって強められるのは不合理に思える。それは彼を全能とすることだからである。しかし彼は、務めを果たし、無実を保つために必要なすべての力、すなわち生活のすべての試練において十分であり、必要な時に助けとなる恵みを意味する。3. それは神の栄光の力にしたがってである。彼は神の恵みによることを意味する。しかし信じる者の心における神の恵みは神の力であり、この力には栄光がある。それは優秀で十分な力である。そして力の伝達は、それを受けた者たちの弱さに応じてではなく、それを与えられた神の力に応じてである。神はご自身にふさわしく与え、ご自身にふさわしく強められる。4. この力の特別の用途は苦難のためであった。「あなたがたがすべての寛容と忍耐をもって喜びつつ強められるため。」彼は彼らが悩みの下で支えられるだけでなく、そのために強められることを祈る。その理由は、苦しんでいる時でさえなすべきわざがあるからである。そして神の栄光の力にしたがって強められる者たちは次のように強められる。(1)すべての寛忍へ。忍耐がその完全なわざを行う*(Jam 1:4)とき、わたしたちはすべての寛忍へと強められる。すなわち単に悩みを忍耐強く担うだけでなく、それを神からの賜物として受け取り、それに感謝する。「あなたがたには、苦しみを受けることが賜わっている」(Php 1:29)。どんなに数多く、その状況がどんなに苛立たせるものであっても、悩みをよく耐えるとき、すべての寛忍をもって耐えるのである。そして一つの悩みを耐える十分な理由は、それが良い理由であるなら、もう一つの悩みを耐えるのにも通用する。すべての寛忍はそのすべての種類を含む。すなわち耐える忍耐だけでなく、待つ忍耐も。(2)これは長忍に至る。すなわち大きく引き延ばされること。しばらくの間悩みを耐えるだけでなく、神がそれを続けさせられる限り耐える。(3)喜びをもって。患難の中にあって喜び、財産を奪われることを喜んで受け(Heb 10:34)、御名のために苦しむ者と数えられることを喜ぶ(Ac 5:41)。生活の悩みの中にあって忍耐と共に喜びを持つ。これは自分自身の力では決してできないことであるが、神の恵みによって強められるならできる。

英語原文

Paul's Prayer for the Colossians (62 AD)

⁹ For this cause we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to desire that ye might be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding;
¹⁰ That ye might walk worthy of the Lord unto all pleasing, being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God;
¹¹ Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;

The apostle proceeds in these verses to pray for them. He heard that they were good, and he prayed that they might be better. He was constant in this prayer: We do not cease to pray for you. It may be he could hear of them but seldom, but he constantly prayed for them.—And desire that you may be filled with the knowledge, etc. Observe what it is that he begs of God for them,

I. That they might be knowing intelligent Christians: filled with the knowledge of his will, in all wisdom and spiritual understanding. Observe, 1. The knowledge of our duty is the best knowledge. A mere empty notion of the greatest truths is insignificant. Our knowledge of the will of God must be always practical: we must know it, in order to do it. 2. Our knowledge is then a blessing indeed when it is in wisdom, when we know how to apply our general knowledge to our particular occasions, and to suit it to all emergencies. 3. Christians should endeavour to be filled with knowledge; not only to know the will of God, but to know more of it, and to increase in the knowledge of God (as it is Col 1:10), and to grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour, 2Pe 3:18.

II. That their conversation might be good. Good knowledge without a good life will not profit. Our understanding is then a spiritual understanding when we exemplify it in our way of living: That you may walk worthy of the Lord unto all pleasing (Col 1:10), that is, as becomes the relation we stand in to him and the profession we make of him. The agreeableness of our conversation to our religion is pleasing to God as well as to good men. We walk unto all well-pleasing when we walk in all things according to the will of God. Being fruitful in every good work. This is what we should aim at. Good words will not do without good works. We must abound in good works, and in every good work: not in some only, which are more easy, and suitable, and safe, but in all, and every instance of them. There must be a regular uniform regard to all the will of God. And the more fruitful we are in good works the more we shall increase in the knowledge of God. He who doeth his will shall know of the doctrine whether it be of God, Joh 7:17.

III. That they might be strengthened: Strengthened with all might according to his glorious power (Col 1:11), fortified against the temptations of Satan and furnished for all their duty. It is a great comfort to us that he who undertakes to give strength to his people is a God of power and of glorious power. Where there is spiritual life there is still need of spiritual strength, strength for all the actions of the spiritual life. To be strengthened is to be furnished by the grace of God for every good work, and fortified by that grace against every evil one: it is to be enabled to do our duty, and still to hold fast our integrity. The blessed Spirit is the author of this strength; for we are strengthened with might by his Spirit in the inward man, Eph 3:16. The word of God is the means of it, by which he conveys it; and it must be fetched in by prayer. It was in answer to earnest prayer that the apostle obtained sufficient grace. In praying for spiritual strength we are not straitened in the promises, and therefore should not be straitened in our own hopes and desires. Observe, 1. He prayed that they might be strengthened with might: this seems a tautology; but he means, that they might be mightily strengthened, or strengthened with might derived from another. 2. It is with all might. It seems unreasonable that a creature should be strengthened with all might, for that is to make him almighty; but he means, with all that might which we have occasion for, to enable us to discharge our duty or preserve our innocence, that grace which is sufficient for us in all the trials of life and able to help us in time of need. 3. It is according to his glorious power. He means, according to the grace of God: but the grace of God in the hearts of believers is the power of God; and there is a glory in this power; it is an excellent and sufficient power. And the communications of strength are not according to our weakness, to whom the strength is communicated, but according to his power, from whom it is received. When God gives he gives like himself, and when he strengthens he strengthens like himself. 4. The special use of this strength was for suffering work: That you may be strengthened unto all patience and long-suffering with joyfulness. He prays not only that they may be supported under their troubles, but strengthened for them: the reason is there is work to be done even when we are suffering. And those who are strengthened according to his glorious power are strengthened, (1.) To all patience. When patience hath its perfect work (Jam 1:4) then we are strengthened to all patience—when we not only bear our troubles patiently, but receive them as gifts from God, and are thankful for them. To you it is given to suffer, Php 1:29. When we bear our troubles well, though ever so many, and the circumstances of them ever so aggravating, then we bear them with all patience. And the same reason for bearing one trouble will hold for bearing another, if it be a good reason. All patience includes all the kinds of it; not only bearing patience, but waiting patience. (2.) This is even unto long-suffering, that is, drawn out to a great length: not only to bear trouble awhile, but to bear it as long as God pleases to continue it. (3.) It is with joyfulness, to rejoice in tribulation, to take joyfully the spoiling of our goods, and rejoice that we are counted worthy to suffer for his name, to have joy as well as patience in the troubles of life. This we could never do by any strength of our own, but as we are strengthened by the grace of God.

12-29

The Redeemer's Dignity; The Work of Redemption; Paul's Preaching (62 AD)

本文を開く

日本語

贖い主の尊厳、贖いのみわざ、パウロの宣教(62 AD)

¹² 光のうちにある聖徒たちの相続にあずかる資格を与えてくださった父に感謝し、
¹³ わたしたちを暗やみの権威から救い出し、愛する御子の御国に移してくださった方に。
¹⁴ 御子のうちにこそ、その血による贖い、すなわち罪の赦しがある。
¹⁵ 御子は、見えない神のかたちであり、すべての造られたものの初子である。
¹⁶ なぜなら、天にあるもの、地にあるもの、見えるもの、見えないもの、王座であれ主権であれ支配であれ権威であれ、万物は御子によって造られたからである。万物は御子によって、また御子のために造られた。
¹⁷ 御子は万物に先立ち、万物は御子によって成り立っている。
¹⁸ 御子はそのからだである教会のかしらである。御子は初めであり、死人の中から生まれた初子である。これは、万物のうちで御子が第一の地位を持つためであった。
¹⁹ なぜなら、満ち満ちた神の本質が御子のうちに宿ることは、父のみこころにかなっていたからである。
²⁰ そして、十字架の血によって平安を造り、御子によって万物を御自分と和解させるためであった。地にあるもの、天にあるものを問わず、御子によってそれらを御自分と和解させるためであった。
²¹ かつては、悪い行いによって思いにおいて疎外され、敵対していたあなたがたをも、
²² 御子は肉のからだにおいて死を通して、ご自分の前に聖なる傷のない非難されない者として立たせるために、今和解させてくださった。
²³ もしあなたがたが、聞いた福音の望みから離れることなく、信仰のうちに堅く立って据えられ続けるならば。この福音は天の下にあるすべての造られたものに宣べ伝えられたものであり、この福音のために、わたしパウロは奉仕者とされた。
²⁴ 今わたしは、あなたがたのために受けるわたしの苦しみを喜び、キリストの苦しみのうちで、そのからだである教会のために、わたしの肉においてなお残されているものを満たしている。
²⁵ わたしは、あなたがたのために神から与えられた務めにしたがい、神のことばを全うするために奉仕者とされた。
²⁶ すなわち、代々と時代とに隠されていた奥義が、今や聖徒たちに示された。
²⁷ 神はこの奥義の栄光の豊かさが異邦人のうちにあることを彼らに知らせようとされた。それは、あなたがたのうちにおられるキリスト、栄光の望みである。
²⁸ わたしたちはこの方を宣べ伝え、すべての人を警告し、すべての人をあらゆる知恵をもって教え、すべての人をキリスト・イエスのうちに完全な者として御前に立たせるために、努めている。
²⁹ このためにわたしも労し、わたしのうちに力強く働く方の働きにしたがって奮闘している。

ここにはキリストによるわたしたちの贖いの大いなるわざに関する福音の教理の概要がある。これはここで説教の材料としてではなく、感謝の材料として述べられている。なぜなら、キリストによるわたしたちの救いは、それをどのように見ようとも、豊かな感謝の材料を提供するからである。「父に感謝し」(Col 1:12)。彼は贖いのわざをその自然な順序において論じていない。もしそうであれば、まずその購入について語り、次いでその適用について語ったであろう。しかしここで彼は順序を逆にする。なぜなら、わたしたちの感覚と経験において、適用が購入に先立つからである。わたしたちはまず贖いの祝福を自分の心に見出し、次いでそれらの流れに導かれて源と本流に至る。使徒の論述の順序とつながりは次のように考えることができる。

I. 彼は恵みの御霊のわたしたちに対する働きについて語る。わたしたちはこれらのために感謝しなければならない。なぜなら、これらによってわたしたちは御子の仲保にあずかる資格を与えられるからである。「父に感謝し」など(Col 1:12,13)。これは父のわざとして語られている。なぜなら、恵みの御霊は父の御霊であり、父はその御霊によってわたしたちのうちに働かれるからである。恵みのわざがなされた者のうちにある者たちは父に感謝しなければならない。もしその慰めを受けるなら、その栄光は神に帰されなければならない。では贖いの適用においてわたしたちのために何がなされるのか。1. 「暗やみの権威から救い出し」(Col 1:13)。神はわたしたちを異教的な暗やみと悪から救い出された。闇である罪の支配(1Jo 1:6)、暗やみの君であるサタンの支配(Eph 6:12)、そして全き暗やみである地獄の刑罰から救われた。「暗やみから呼び出された」のである(1Pe 2:9)。2. 「愛する御子の御国に移してくださった」。福音の状態にもたらし、キリストの教会の構成員とされた。それは光と純潔の状態である。「あなたがたは、以前は暗やみでしたが、今は主にあって光となりました」(Eph 5:8)。「驚くべき光の中へと呼び出された」のである(1Pe 2:9)。サタンの奴隷であった者たちが、キリストの進んで従う国民とされた。罪人の回心は、たましいを悪魔の国からキリストの国へと移すことである。罪の力が振り払われ、キリストの権威に服する。いのちの御霊の律法は、彼らを罪と死の律法から解放する。そしてそれは愛する御子の国、すなわち特別な愛の御子、神の愛する御子の国である(Mt 3:17)。3. 「神はこれを行っただけでなく、光のうちにある聖徒たちの相続にあずかる資格を与えてくださった」(Col 1:12)。永遠の天の幸福のために備えられた。それはイスラエル人が約束の地をくじで分けたようにであり、その保証と確証を与えられた。彼はこれを最初に挙げる。なぜなら、神の恵みによって自分がある程度そのために備えられていることを発見することが、未来の祝福の最初のしるしであるからである。神は恵みと栄光を与えられる。そしてここに両者が何であるかが告げられている。(1)その栄光とは何か。それは光のうちにある聖徒たちの相続である。それは相続であり、子として彼らに属する。これが最善の保証であり、最も喜ばしい所有である。「もし子であるなら、相続人である」(Ro 8:17)。そしてそれは聖徒たちの相続、聖化されたたましいに特有なものである。地において聖徒でない者は、天において決して聖徒とはならない。そしてそれは光のうちにある相続である。光である神、光の父との交わり(Jam 1:17, Joh 1:5)による知識、聖性、喜びの完成。(2)この恵みとは何か。それは相続にふさわしい者とされることである。「あずかる資格を与えてくださった」。すなわち、たましいの適切な性質と習慣によって天の状態に適合し、備えられ、そして御霊の力ある影響によってそうされる。心を変え、それを天的なものとすることは神の力のわざである。注意せよ。やがて天に至るべき者はすべて、今すでに天のために備えられている。聖化されずに生き、死ぬ者は、自分の地獄を背負ってこの世を去るが、聖化され新たにされる者は、自分の天を背負ってこの世を去る。子としての相続を持つ者は、子としての教育と子としての性質を持つ。「アバ、父」と呼ぶ子とされる御霊を持っている(Ro 8:15)。「あなたがたは子であるゆえに、神はその御子の御霊をわたしたちの心に遣わされた。『アバ、父』と呼ぶ」(Ga 4:6)。この天へのふさわしさは、わたしの心にある御霊の保証であり、それは支払いの一部であり、全額の支払いを保証する。聖化される者は栄光化される(Ro 8:30)。そして永遠に、自分を聖化してくださった神の恵みに負うている。

II. 贖い主のご人格について。ここには栄光あることが述べられている。祝福されたパウロはキリストに満ちており、あらゆる機会にキリストを誉れあるものとして語る。彼はキリストを神として、また仲保者として区別して語る。1. 神として彼について語る(Col 1:15-17)。(1)見えない神のかたちである。アダムが神のかたちに造られた(Ge 1:27)ような、その自然な能力と被造物に対する支配においてではない。いや、御子は御父の本質の真の姿である(Heb 1:3)。御子は神のかたちである。それは子が父の似姿であるのと同様であり、父に自然な似姿を持つ。それゆえ御子を見た者は父を見たのであり、その栄光は父のひとり子としての栄光であった(Joh 1:14, 14:9)。(2)すべての造られたものの初子である。御子自身が被造物であるということではない。なぜなら prototokos pasēs ktiseōs はすべての創造に先立って、あるいは被造物が造られる前に生まれた、すなわち永遠性を表す聖書的な表現であり、これによって神の永遠性がわたしたちに示されるからである。「永遠の昔、初めから、地がなかった時に、わたしは立てられた。深淵がなかった時、山々が定められていなかった時、地が造られる前から」(Pr 8:23-26)。これは御子の万物に対する支配を意味する。家族における初子がすべての相続人であり主であるように、御子は万物の相続人である(Heb 1:2)。この語は、アクセントを変えるだけで prōtotokos として、能動的に万物の最初の生みの親を意味し、それは次の句によく合う。(Isidor. Peleus. epist. 30 lib. 3 を参照。)(3)御子はご自身が被造物であるどころか、創造者である。「天にあるものも地にあるものも、見えるものも見えないものも、御子によって造られた」(Col 1:16)。御子は無から万物を造られた。天の最も高い御使いも、地の人々と同様に。上の世界と下の世界、その両方の住人と共に、世界を造られた。「すべてのものは御子によって造られた。御子によらずに造られたものは一つもなかった」(Joh 1:3)。御使いのいくつかの位があるかのように語る。「王座であれ主権であれ支配であれ権威であれ」。これは異なる卓越の度合いか、異なる務めと職務を意味する。「御使い、権威、力」(1Pe 3:22)。キリストは父の永遠の知恵であり、世界は知恵によって造られた。御子は永遠のことばであり、世界は神のことばによって造られた。御子は主の御腕であり、世界はその御腕によって造られた。「万物は御子によって、また御子のために造られた」。di' autou kai eis auton。御子によって造られたゆえに、御子のために造られた。御子の力によって造られたゆえに、御子の喜びにしたがい、御子の誉れのために造られた。御子は万物の終わりであり、同様に原因である。「すべてのものは御子のためである」(Ro 11:36)。eis auton ta panta。(4)御子は万物に先立っておられた。世界が造られる前、時間の始まりの前に存在し、それゆえ永遠の昔から。知恵は父と共にあり、初めに、その古いわざの前に父によって所有されていた(Pr 8:22)。そして初めに、ことばは神と共にあり、神であった(Joh 1:1)。御子は乙女から生まれる前だけでなく、すべての時間の前に存在していた。(5)御子によって万物は成り立っている。万物はその存在において保たれるだけでなく、その秩序と依存関係において成り立っている。御子は最初にすべてを創造しただけでなく、御子の力のことばによって今も保たれている(Heb 1:3)。全創造は神の御子の力によって保たれ、その適切な枠組みにおいて成り立たせられている。解散し混乱に陥ることから守られている。

  1. 使徒は次に御子が仲保者として何であるかを示す(Col 1:18,19)。(1)からだである教会のかしらである。統治と方向のかしらであるだけでなく、自然体の頭がそうであるように、生命的影响のかしらである。すべての恵みと力は御子から引き出される。教会はそのからだであり、万物を満たす方の満ち満ちたものである(Eph 1:22,23)。(2)初めであり、死人の中から生まれた初子である。archē, prōtotokos――原理であり、死人の中から生まれた初子。わたしたちの復活の原理であり、御自身初子である。わたしたちのすべての希望と喜びは、救いの著者である方から湧き出る。御子は死人からよみがえった最初の者という意味ではなく、御自身の力によってよみがえり、神の子であり、万物の主であると宣言された最初のかつ唯一の者である。そして復活のかしらであり、死人からのわたしたちの復活の実例と証拠を与えられた。初穂としてよみがえられた(1Co 15:20)。(3)万物において第一の地位を持つ。父のみこころは、御子が天と地においてすべての権威を持つことであり、御使いと天のすべての力よりも優ることであった(御子は彼らよりもすぐれた名を得られた――Heb 1:4)。そして人間の間における神の国のすべての事柄において、御子が第一の地位を持つこと。神の民の心において、世界と肉にまさって第一の地位を持つ。そして御子に第一の地位を与えることにおいて、わたしたちは父のみこころに従う。「すべての人が父を尊ぶように、子をも尊ぶためである」(Joh 5:23)。(4)すべての満ち満ちたものが御子に宿り、それがそうあることは父のみこころにかなった(Col 1:19)。御子自身のための豊かさの満ち満ちだけでなく、わたしたちのためのゆとり。功績と義、力と恵みの満ち満ち。頭が動物の霊の座であり源であるように、キリストはその民に対するすべての恵みの源である。すべての満ち満ちたものが御子に宿ることは父のみこころにかなった。そしてわたしたちが必要とするすべての恵みのために、御子に自由に近づくことができる。御子はそれのためにとりなすだけでなく、それをわたしたちに分配するためにゆだねられた管理者である。「御子の満ち満ちたものから、わたしたちはみな恵みを受けた。めぐみにめぐみを」(Joh 1:16)。御子にある恵みに対応するわたしたちのうちの恵み。そして万物を満たす(Eph 1:23)。

III. 贖いのわざについて。その性質、すなわちそれが何から成るか、またその手段、すなわちそれがどのようにしてもたらされたかについて語る。

  1. それが何から成るか。それは二つのことに基づく。(1)罪の赦しにおいて。「御子のうちにこそ、その血による贖い、すなわち罪の赦しがある」(Col 1:14)。わたしたちを売ったのは罪であり、わたしたちを奴隷にしたのも罪である。もし贖われるなら、罪から贖われなければならない。そしてそれは赦し、すなわち刑罰の義務を免除することによる。Eph 1:7も同様。「御子のうちに贖い、すなわち罪の赦しを持ち、それはその恵みの豊かさにしたがって。」(2)神との和解において。神は御子によって万物をご自身と和解させた(Col 1:20)。御子は和解の仲保者であり、罪人に赦しと同様に平安をもたらし、彼らを現在前っての友情と恵みの状態にもたらし、最終的には御使いも人間も聖なる被造物を一つの栄光ある祝福された共同体にもたらす。「地にあるもの、天にあるもの。」Eph 1:10も同様。「天にあるものも地にあるものも、キリストにあって一つにまとめられる。」この語は anakephalaiōsasthai――一つの頭の下にもたらす。疎外され、悪い行いによって思いにおいて敵であった異邦人も、今和解させられた(Col 1:21)。ここに彼らの自然の状態、異邦人としての状態における彼らの状態が見える。神から離れ、神に敵対していた。しかしこの敵意は殺され、この隔たりにもかかわらず、今やわたしたちは和解させられた。キリストはわたしたちの和解の基礎を置かれた。その代価を支払い、その提案と約束を買い取り、預言者としてそれを告げ、王としてそれを適用される。注意せよ。神に対する最大の敵、最大の距離に立ち、神に挑戦した者も、自分自身の過ちでなければ、和解させられる。

  2. 贖いはどのようにしてもたらされたか。御子の血によって(Col 1:14)。御子は十字架の血によって平安を造り(Col 1:20)、それは肉のからだにおいて死を通してである(Col 1:22)。血こそ贖いをなした。血はいのちであり、血を流すことなしに赦しはない(Heb 9:22)。キリストの血にはそれほどの価値があり、キリストがそれを流されたことにより、神は恵みの契約の下に人々を導くための新しい条件で彼らを扱うことを喜び、そのために、また十字架の上での死を考慮して、それらに従うすべての者を赦し、恵みに入れる。

IV. この贖いの宣べ伝えについて。ここに注意せよ。

  1. 誰に宣べ伝えられたか。「天の下にあるすべての造られたものに」(Col 1:23)。すなわち、すべての造られたものに宣べ伝えることが命じられた(Mk 16:15)。福音はすべての造られたものに宣べ伝えることができる。なぜなら福音は自分自身を除外しない者をだれも除外しないからである。多少なりとも、すべての国に宣べ伝えられた、あるいはされる。多くの者がその光を罪として失ったかもしれず、ある者はまだそれを享受したことがないかもしれないが。

  2. 誰によって宣べ伝えられたか。「わたしパウロは奉仕者とされた。」パウロは偉大な使徒であったが、イエス・キリストの福音の奉仕者であることを最高の名誉の称号と見なした。パウロはすべての機会に自分の務めについて語る。彼は自分の務めを大きくした(Ro 11:13)。Col 1:25でも繰り返す。*「わたしは奉仕者とされた。」*ここに注意せよ。

(1)パウロはどこからその務めを受けたか。それは神から与えられた務めにしたがって(Col 1:25)。神の家における事物の経済、すなわち賢い配慮による。彼は管家であり大工の親方であり、これは彼に与えられた。彼はそれを奪ったのではなく、自分で取ったのでもない。そして負債としてそれを要求することもできなかった。彼はそれを賜物として神から受け、恵みとして受け取った。

(2)誰のために彼はその務めを持ったか。「あなたがたのためである。」あなたがたの益のために。「わたしたち自身はイエスのためにあなたがたのしもべである」(2Co 4:5)。わたしたちは神の民の良いのためにキリストの奉仕者であり、神のことばを全うするため(すなわちそれを完全に宣べ伝えるため)に奉仕する。そうすればあなたがたはより大きな利益を得る。わたしたちが自分の務めをより全うするほど、そのすべての部分を満たすほど、人々の益はより大きくなる。彼らはより多くの知識に満たされ、奉仕のために備えられる。

(3)パウロはどのような宣教者であったか。これは特に描かれている。

[1.] 彼は苦難の宣教者であった。「今わたしは、あなたがたのために受けるわたしの苦しみを喜び」(Col 1:24)。彼はキリストの大義のために、また教会の良いのために苦しんだ。彼らに福音を宣べ伝えるために苦しんだ。そして、そのように良い大義のために苦しみながら、彼は自分の苦しみを喜ぶことができた。苦しむ者と数えられることを喜び、それを自分への名誉と見なした。「キリストの苦しみのうちで、わたしの肉においてなお残されているものを満たしている。」パウロやほかの者の苦しみがキリストの苦しみと同様に罪の贖いであったという意味ではない。それらには何も欠けているところはなく、満たされる必要のあるものはなかった。それらは神の義の満足、その民の救いのために、その目的を完全に満たすのに十分であった。しかしパウロやほかの良い伝道者たちの苦しみは、彼らをキリストに同形化した。そして彼らはキリストの苦難の状態にあってキリストに従った。それゆえ彼らは、蝋が印章の凹みを満たすときのように、キリストの苦しみの残されたものを満たすと言われる。あるいはキリストの苦しみではなく、キリストのために受ける苦しみについての意味かもしれない。彼は残されたものを満たした。彼にはキリストのために受ける苦しみの一定の割合と尺度が割り当てられていた。そして彼の苦しみがその任命に合うように、彼は絶えず残されたものをますます満たしていった。

[2.] 彼は密接な宣教者であった。彼は公衆の面前だけでなく、家から家へ、人から人へと宣べ伝えた。「わたしたちはこの方を宣べ伝え、すべての人を警告し、すべての人をあらゆる知恵をもって教え」(Col 1:28)。すべての人は警告され、教えられる必要がある。それゆえすべての人がその分け前を持つように。注意せよ。第一に、人々のあやまちを警告する時、より良く行うように教えなければならない。警告と教えは共に進まなければならない。第二に、人々はあらゆる知恵において警告され、教えられなければならない。最も適切な機会を選び、最も可能性のある手段を用い、扱う人々の異なる状況と能力に適合し、彼らが耐えられるように教えなければならない。彼が目指したのは、すべての人をキリスト・イエスのうちに完全な者として立たせること。teleios。すなわちキリスト教の教理の知識において完全であること(「それゆえ、完全であると思われる者はみな、このように考えるべきである」――Php 3:15, 2Ti 3:17)。あるいは将来の栄光の報いで冠されること。その時御子はご自分に栄光ある教会を献げ(Eph 5:27)、彼らを完全とされた義人の霊たちのもとにもたらす(Heb 12:23)。注意せよ。伝道者は、自分の言葉を聞くすべての個人の成長と救いを目指すべきである。第三に、彼は労苦する宣教者であり、骨折る者であった。彼は怠け者ではなく、自分のわざをおろそかにしなかった(Col 1:29)。「このためにわたしも労し、わたしのうちに力強く働く方の働きにしたがって奮闘している。」彼は労し、奮闘した。多くの困難に打ち勝ち、大いの勤勉を用い、与えられた恵みの度量と、彼と共におられたキリストの特別な臨在にしたがって。注意せよ。パウロが多くの良いを行うために身をささげたように、彼は次の恵みを持っていた。すなわち神の力が彼のうちにさらに効果的に働いたこと(Eph 3:7)。「わたしに与えられた神の恵みの賜物にしたがって、その力の効果的な働きによって。」

  1. 宣べ伝えられた福音。これについての記述がある。「代々と時代とに隠されていた奥義が、今や聖徒たちに示された」(Col 1:26,27)。注意せよ。(1)福音の奥義は長く隠されていた。旧約の時代の教会のいくつかの時代、いくつかの世代から隠されていた。彼らは未成年の状態にあり、より完全な状態のために訓練を受けており、定められた事物の終わりを見ることができなかった(2Co 3:13)。(2)この奥義は今、満ちた時に、聖徒たちに示された。明らかに啓示され、明らかにされた。モーセの顔の上にあった布はキリストにおいて除かれた(2Co 3:14)。福音の下の最も取るに足らない聖徒は、律法の下の最も偉大な預言者よりも多くを理解する。天の国で最も小さい者は、彼らよりも大きい。「他の時代には人の子らに知らされなかったキリストの奥義が、今や御霊によって聖なる使徒たちと預言者たちに啓示された」(Eph 3:4,5)。ではこの奥義とは何か。異邦人のうちにある神の栄光の豊かさである。福音の特有の教理は以前は隠されていた奥義であり、今や明らかにされ、知らされた。しかしここで言及されている大いなる奥義は、ユダヤ人と異邦人の間の隔ての壁を打ち壊し、異邦人の世界に福音を宣べ伝え、以前は無知と偶像礼拝に横たわっていた者たちを福音の状態の特権にあずからせることである。「異邦人が共同の相続人、同じからだの肢裔、キリストにおいて福音を通して共に約束にあずかる者となること」(Eph 3:6)。このように知らされた奥義は、あなたがたのうちにおられる(あるいはあなたがたの間におられる)キリスト、栄光の望みである。注意せよ。キリストは栄光の望みである。希望の根拠は、ことばにおけるキリスト、すなわち福音の啓示であり、それが天の栄光を得る性質と方法を告げる。希望の証拠は、心におけるキリスト、すなわちたましいの聖化と天の栄光の備えである。

  2. この贖いにあずかる者の務め。「もしあなたがたが、聞いた福音の望みから離れることなく、信仰のうちに堅く立って据えられ続けるならば」(Col 1:23)。信仰のうちに堅く立って据えられ、福音の望みから離れてはならない。すなわち、いかなる誘惑によってもそこから動かされないように心に堅く定めること。堅固で動かない者(1Co 15:58)であり、揺らぐことなく信仰の告白を堅く握る(Heb 10:23)。注意せよ。信仰のうちに留まり、そこから動かされないほど堅く立つときにのみ、信仰の幸いな終わりを期待できる。滅びに至る後退をしてはならず、たましいの救いに至るまで信じなければならない(Heb 10:39)。すべての試練を通じて死に至るまで忠実でなければならない。そうすればいのちの冠を受け、信仰の終わりであるたましいの救いを受ける(1Pe 1:9)。

英語原文

The Redeemer's Dignity; The Work of Redemption; Paul's Preaching (62 AD)

¹² Giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:
¹³ Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:
¹⁴ In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:
¹⁵ Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:
¹⁶ For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him:
¹⁷ And he is before all things, and by him all things consist.
¹⁸ And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.
¹⁹ For it pleased the Father that in him should all fulness dwell;
²⁰ And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven.
²¹ And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled
²² In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight:
²³ If ye continue in the faith grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, and which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister;
²⁴ Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the church:
²⁵ Whereof I am made a minister, according to the dispensation of God which is given to me for you, to fulfil the word of God;
²⁶ Even the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints:
²⁷ To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:
²⁸ Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:
²⁹ Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.

Here is a summary of the doctrine of the gospel concerning the great work of our redemption by Christ. It comes in here not as the matter of a sermon, but as the matter of a thanksgiving; for our salvation by Christ furnishes us with abundant matter of thanksgiving in every view of it: Giving thanks unto the Father, Col 1:12. He does not discourse of the work of redemption in the natural order of it; for then he would speak of the purchase of it first, and afterwards of the application of it. But here he inverts the order, because, in our sense and feeling of it, the application goes before the purchase. We first find the benefits of redemption in our hearts, and then are led by those streams to the original and fountain-head. The order and connection of the apostle's discourse may be considered in the following manner:—

I. He speaks concerning the operations of the Spirit of grace upon us. We must give thanks for them, because by these we are qualified for an interest in the mediation of the Son: Giving thanks to the Father, etc., Col 1:12,13. It is spoken of as the work of the Father, because the Spirit of grace is the Spirit of the Father, and the Father works in us by his Spirit. Those in whom the work of grace is wrought must give thanks unto the Father. If we have the comfort of it, he must have the glory of it. Now what is it which is wrought for us in the application of redemption? 1. "He hath delivered us from the power of darkness, Col 1:13. He has rescued us from the state of heathenish darkness and wickedness. He hath saved us from the dominion of sin, which is darkness (1Jo 1:6), from the dominion of Satan, who is the prince of darkness (Eph 6:12), and from the damnation of hell, which is utter darkness," Mt 25:30. They are called out of darkness, 1Pe 2:9. 2. "He hath translated us into the kingdom of his dear Son, brought us into the gospel-state, and made us members of the church of Christ, which is a state of light and purity." You were once darkness, but now are you light in the Lord, Eph 5:8. Who hath called you out of darkness into his marvellous light, 1Pe 2:9. Those were made willing subjects of Christ who were the slaves of Satan. The conversion of a sinner is the translation of a soul into the kingdom of Christ out of the kingdom of the devil. The power of sin is shaken off, and the power of Christ submitted to. The law of the Spirit of life in Christ Jesus makes them free from the law of sin and death; and it is the kingdom of his dear Son, or the Son of his peculiar love, his beloved Son (Mt 3:17), and eminently the beloved, Eph 1:6. 3. "He hath not only done this, but hath made us meet to partake of the inheritance of the saints in light, Col 1:12. He hath prepared us for the eternal happiness of heaven, as the Israelites divided the promised land by lot; and has given us the earnest and assurance of it." This he mentions first because it is the first indication of the future blessedness, that by the grace of God we find ourselves in some measure prepared for it. God gives grace and glory, and we are here told what they both are. (1.) What that glory is. It is the inheritance of the saints in light. It is an inheritance, and belongs to them as children, which is the best security and the sweetest tenure: If children, then heirs, Ro 8:17. And it is an inheritance of the saints-proper to sanctified souls. Those who are not saints on earth will never be saints in heaven. And it is an inheritance in light; the perfection of knowledge, holiness, and joy, by communion with God, who is light, and the Father of lights, Jam 1:17, Joh 1:5. (2.) What this grace is. It is a meetness for the inheritance: "He hath made us meet to be partakers, that is, suited and fitted us for the heavenly state by a proper temper and habit of soul; and he makes us meet by the powerful influence of his Spirit." It is the effect of the divine power to change the heart, and make it heavenly. Observe, All who are designed for heaven hereafter are prepared for heaven now. As those who live and die unsanctified go out of the world with their hell about them, so those who are sanctified and renewed go out of the world with their heaven about them. Those who have the inheritance of sons have the education of sons and the disposition of sons: they have the Spirit of adoption, whereby they cry, Abba, Father. Ro 8:15. And, because you are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father, Ga 4:6. This meetness for heaven is the earnest of the Spirit in our heart, which is part of payment, and assures the full payment. Those who are sanctified shall be glorified (Ro 8:30), and will be for ever indebted to the grace of God, which hath sanctified them.

II. Concerning the person of the Redeemer. Glorious things are here said of him; for blessed Paul was full of Christ, and took all occasions to speak honourably of him. He speaks of him distinctly as God, and as Mediator. 1. As God he speaks of him, Col 1:15-17. (1.) He is the image of the invisible God. Not as man was made in the image of God (Ge 1:27), in his natural faculties and dominion over the creatures: no, he is the express image of his person, Heb 1:3. He is so the image of God as the son is the image of his father, who has a natural likeness to him; so that he who has seen him has seen the Father, and his glory was the glory of the only-begotten of the Father, Joh 1:14,14:9. (2.) He is the first-born of every creature. Not that he is himself a creature; for it is prototokos pases ktiseos—born or begotten before all the creation, or before any creature was made, which is the scripture-way of representing eternity, and by which the eternity of God is represented to us: I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was; when there was no depth, before the mountains were settled, while as yet he had not made the earth, Pr 8:23-26. It signifies his dominion over all things, as the first-born in a family is heir and lord of all, so he is the heir of all things, Heb 1:2. The word, with only the change of the accent, prototokos, signifies actively the first begetter or producer of all things, and so it well agrees with the following clause. Vid. Isidor. Peleus. epist. 30 lib. 3. (3.) He is so far from beginning himself a creature that he is the Creator: For by him were all things created, which are in heaven and earth, visible and invisible, Col 1:16. He made all things out of nothing, the highest angel in heaven, as well as men upon earth. He made the world, the upper and lower world, with all the inhabitants of both. All things were made by him, and without him was not any thing made which was made, Joh 1:3. He speaks here as if there were several orders of angels: Whether thrones, or dominions, or principalities, or powers, which must signify either different degrees of excellence or different offices and employments. Angels, authorities, and powers, 1Pe 3:22. Christ is the eternal wisdom of the Father, and the world was made in wisdom. He is the eternal Word, and the world was made by the word of God. He is the arm of the Lord, and the world was made by that arm. All things are created by him and for him; di autou kai eis auton. Being created by him, they were created for him; being made by his power, they were made according to his pleasure and for his praise. He is the end, as well as the cause of all things. To him are all things, Ro 11:36; eis auton ta panta. (4.) He was before all things. He had a being before the world was made, before the beginning of time, and therefore from all eternity. Wisdom was with the Father, and possessed by him in the beginning of his ways, before his works of old, Pr 8:22. And in the beginning the Word was with God and was God, Joh 1:1. He not only had a being before he was born of the virgin, but he had a being before all time. (5.) By him all things consist. They not only subsist in their beings, but consist in their order and dependences. He not only created them all at first, but it is by the word of his power that they are still upheld, Heb 1:3. The whole creation is kept together by the power of the Son of God, and made to consist in its proper frame. It is preserved from disbanding and running into confusion.

2. The apostle next shows what he is as Mediator, Col 1:18,19. (1.) He is the head of the body the church: not only a head of government and direction, as the king is the head of the state and has right to prescribe laws, but a head of vital influence, as the head in the natural body: for all grace and strength are derived from him: and the church is his body, the fulness of him who filleth all in all, Eph 1:22,23. (2.) He is the beginning, the first-born from the dead, arche, prototokos—the principle, the first-born from the dead; the principle of our resurrection, as well as the first-born himself. All our hopes and joys take their rise from him who is the author of our salvation. Not that he was the first who ever rose from the dead, but the first and only one who rose by his own power, and was declared to be the Son of God, and Lord of all things. And he is the head of the resurrection, and has given us an example and evidence of our resurrection from the dead. He rose as the first-fruits, 1Co 15:20. (3.) He hath in all things the pre-eminence. It was the will of the Father that he should have all power in heaven and earth, that he might be preferred above angels and all the powers in heaven (he has obtained a more excellent name than they, Heb 1:4), and that in all the affairs of the kingdom of God among men he should have the pre-eminence. He has the pre-eminence in the hearts of his people above the world and the flesh; and by giving him the pre-eminence we comply with the Father's will, That all men should honour the Son even as they honour the Father, Joh 5:23. (4.) All fulness dwells in him, and it pleased the Father it should do so (Col 1:19), not only a fulness of abundance for himself, but redundance for us, a fulness of merit and righteousness, of strength and grace. As the head is the seat and source of the animal spirits, so is Christ of all graces to his people. It pleased the Father that all fulness should dwell in him; and we may have free resort to him for all that grace for which we have occasion. He not only intercedes for it, but is the trustee in whose hands it is lodged to dispense to us: Of his fulness we receive, and grace for grace, grace in us answering to that grace which is in him (Joh 1:16), and he fills all in all, Eph 1:23.

III. Concerning the work of redemption. He speaks of the nature of it, or wherein it consists; and of the means of it, by which it was procured.

1. Wherein it consists. It is made to lie in two things:—(1.) In the remission of sin: In whom we have redemption, even the forgiveness of sins, Col 1:14. It was sin which sold us, sin which enslaved us: if we are redeemed, we must be redeemed from sin; and this is by forgiveness, or remitting the obligation to punishment. So Eph 1:7, In whom we have redemption, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace. (2.) In reconciliation to God. God by him reconciled all things to himself, Col 1:20. He is the Mediator of reconciliation, who procures peace as well as pardon for sinners, who brings them into a state of friendship and favour at present, and will bring all holy creatures, angels as well as men, into one glorious and blessed society at last: things in earth, or things in heaven. So Eph 1:10, He will gather together in one all things in Christ, both which are in heaven and which are on earth. The word is anakephalaiosasthai—he will bring them all under one head. The Gentiles, who were alienated, and enemies in their minds by wicked works, yet now hath he reconciled, Col 1:21. Here see what was their condition by nature, and in their Gentile state—estranged from God, and at enmity with God: and yet this enmity is slain, and, notwithstanding this distance, we are now reconciled. Christ has laid the foundation for our reconciliation; for he has paid the price of it, has purchased the proffer and promise of it, proclaims it as a prophet, applies it as a king. Observe, The greatest enemies to God, who have stood at the greatest distance and bidden him defiance, may be reconciled, if it by not their own fault.

2. How the redemption is procured: it is through his blood (Col 1:14); he has made peace through the blood of his cross (Col 1:20), and it is in the body of his flesh through death, Col 1:22. It was the blood which made an atonement, for the blood is the life; and without the shedding of blood there is no remission, Heb 9:22. There was such a value in the blood of Christ that, on account of Christ's shedding it, God was willing to deal with men upon new terms to bring them under a covenant of grace, and for his sake, and in consideration of his death upon the cross, to pardon and accept to favour all who comply with them.

IV. Concerning the preaching of this redemption. Here observe,

1. To whom it was preached: To every creature under heaven (Col 1:23), that is, it was ordered to be preached to every creature, Mk 16:15. It may be preached to every creature; for the gospel excludes none who do not exclude themselves. More or less it has been or will be preached to every nation, though many have sinned away the light of it and perhaps some have never yet enjoyed it.

2. By whom it was preached: Whereof I Paul am made a minister. Paul was a great apostle; but he looks upon it as the highest of his titles of honour to be a minister of the gospel of Jesus Christ. Paul takes all occasions to speak of his office; for he magnified his office, Ro 11:13. And again in Col 1:25, Whereof I am made a minister. Observe here,

(1.) Whence Paul had his ministry: it was according to the dispensation of God which was given to him (Col 1:25), the economy or wise disposition of things in the house of God. He was steward and master-builder, and this was given to him: he did not usurp it, nor take it to himself; and he could not challenge it as a debt. He received it from God as a gift, and took it as a favour.

(2.) For whose sake he had his ministry: "It is for you, for your benefit: ourselves your servants for Jesus' sake, 2Co 4:5. We are Christ's ministers for the good of his people, to fulfil the word of God (that is, fully to preach it), of which you will have the greater advantage. The more we fulfil our ministry, or fill up all the parts of it, the greater will be the benefit of the people; they will be the more filled with knowledge, and furnished for service."

(3.) What kind of preacher Paul was. This is particularly represented.

[1.] He was a suffering preacher: Who now rejoice in my sufferings for you, Col 1:24. He suffered in the cause of Christ, and for the good of the church. He suffered for preaching the gospel to them. And, while he suffered in so good a cause, he could rejoice in his sufferings, rejoice that he was counted worthy to suffer, and esteem it an honour to him. And fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh. Not that the afflictions of Paul, or any other, were expiations for sin, as the sufferings of Christ were. There was nothing wanting in them, nothing which needed to be filled up. They were perfectly sufficient to answer the intention of them, the satisfaction of God's justice, in order to the salvation of his people. But the sufferings of Paul and other good ministers made them conformable to Christ; and they followed him in his suffering state: so they are said to fill up what was behind of the sufferings of Christ, as the wax fills up the vacuities of the seal, when it receives the impression of it. Or it may be meant not of Christ's sufferings, but of his suffering for Christ. He filled that which was behind. He had a certain rate and measure of suffering for Christ assigned him; and, as his sufferings were agreeable to that appointment, so he was still filling up more and more what was behind, or remained of them to his share.

[2.] He was a close preacher: he preached not only in public, but from house to house, from person to person. Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom, Col 1:28. Every man has need to be warned and taught, and therefore let every man have his share. Observe, First, When we warn people of what they do amiss, we must teach them to do better: warning and teaching must go together. Secondly, Men must be warned and taught in all wisdom. We must choose the fittest seasons, and use the likeliest means, and accommodate ourselves to the different circumstances and capacities of those we have to do with, and teach them as they are able to bear. That which he aimed at was to present every man perfect in Christ Jesus, teleios, either perfect in the knowledge of the Christian doctrine (Let us therefore, as many as are perfect, be thus minded, Php 3:15, 2Ti 3:17), or else crowned with a glorious reward hereafter, when he will present to himself a glorious church (Eph 5:27), and bring them to the spirits of just men made perfect, Heb 12:23. Observe, Ministers ought to aim at the improvement and salvation of every particular person who hears them. Thirdly, He was a laborious preacher, and one who took pains: he was no loiter, and did not do his work negligently (Col 1:29): Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily. He laboured and strove, used great diligence and contended with many difficulties, according to the measure of grace afforded to him and the extraordinary presence of Christ which was with him. Observe, As Paul laid out himself to do much good, so he had this favour, that the power of God wrought in him the more effectually. The more we labour in the work of the Lord the greater measures of help we may expect from him in it (Eph 3:7): According to the gift of the grace of God given unto me, by the effectual working of his power.

3. The gospel which was preached. We have an account of this: Even the mystery which hath been hid from ages, and from generations, but is now made manifest to his saints, Col 1:26,27. Observe, (1.) The mystery of the gospel was long hidden: it was concealed from ages and generations, the several ages of the church under the Old-Testament dispensation. They were in a state of minority, and training up for a more perfect state of things, and could not look to the end of those things which were ordained, 2Co 3:13. (2.) This mystery now, in the fulness of time, is made manifest to the saints, or clearly revealed and made apparent. The veil which was over Moses's face is done away in Christ, 2Co 3:14. The meanest saint under the gospel understands more than the greatest prophets under the law. He who is least in the kingdom of heaven is greater than they. The mystery of Christ, which in other ages was not made known unto the sons of men, is now revealed unto his holy apostles and prophets by the Spirit, Eph 3:4,5. And what is this mystery? It is the riches of God's glory among the Gentiles. The peculiar doctrine of the gospel was a mystery which was before hidden, and is now made manifest and made known. But the great mystery here referred to is the breaking down of the partition-wall between the Jew and Gentile, and preaching the gospel to the Gentile world, and making those partakers of the privileges of the gospel state who before lay in ignorance and idolatry: That the Gentiles should be fellow-heirs, and of the same body, and partakers together of his promise in Christ by the gospel, Eph 3:6. This mystery, thus made known, is Christ in you (or among you) the hope of glory. Observe, Christ is the hope of glory. The ground of our hope is Christ in the word, or the gospel revelation, declaring the nature and methods of obtaining it. The evidence of our hope is Christ in the heart, or the sanctification of the soul, and its preparation for the heavenly glory.

4. The duty of those who are interested in this redemption: If you continue in the faith, grounded and settled, and be not moved away from the hope of the gospel which you have heard, Col 1:23. We must continue in the faith grounded and settled, and not be moved away from the hope of the gospel; that is, we must be so well fixed in our minds as not to be moved from it by any temptations. We must be stedfast and immovable (1Co 15:58) and hold fast the profession of our faith without wavering, Heb 10:23. Observe, We can expect the happy end of our faith only when we continue in the faith, and are so far grounded and settled in it as not to be moved from it. We must not draw back unto perdition, but believe unto the saving of the soul, Heb 10:39. We must be faithful to death, through all trials, that we may receive the crown of life, and receive the end of our faith, the salvation of our souls, 1Pe 1:9.