서론
無題
简体中文
英語原文
The business of prophets was both to preach and pray. In this chapter, I. The prophet determines to apply closely and constantly to this business, Isa 62:1. II. God appoints him and others of his prophets to continue to do so, for the encouragement of his people during the delays of their deliverance, Isa 62:6,7. III. The promises are here repeated and ratified of the great things God would do for his church, for the Jews after their return out of captivity and for the Christian church when it shall be set up in the world. 1. The church shall be made honourable in the eyes of the world, Isa 62:2. 2. It shall appear to be very dear to God, precious and honourable in his sight, Isa 62:3-5. 3. It shall enjoy great plenty, Isa 62:8,9. 4. It shall be released out of captivity and grow up again into a considerable nation, particularly owned and favoured by heaven, Isa 62:10-12.
1-5
The Prosperity of the Church (706 BC)
简体中文
教会的繁荣(主前706年)
¹ 我因锡安必不静默,为耶路撒冷必不息声,直到他的公义如光辉发出,他的救恩如明灯发亮。 ² 列国必见你的公义;列王必见你的荣耀。你必得新名的称呼,是耶和华亲口所起的。 ³ 你在耶和华的手中要作为华冠,在你神的掌上必作为冕旒。 ⁴ 你必不再称为撇弃的;你的地也不再称为荒凉的。你却要称为我所喜悦的;你的地也必称为有夫之妇。因为耶和华喜悦你,你的地必归他。 ⁵ 少年人怎样娶处女,你的众子也要照样娶你;新郎怎样喜悦新妇,你的神也要照样喜悦你。
先知在此告诉我们:
一、他要为教会做什么。先知既是先见,也是发言人。这位先知决意忠实地履行这职分(赛 62:1)。他「必不静默」;他「必不息声」;他必尽他的本分,必劳苦,绝不贪图安逸;在此他预表了基督,基督在执行先知职分上不知疲倦,并以他的食物和饮料为念,直到完成他的工。请留意:1. 先知的决心是什么:「他必不静默。」他要在传道上恒切,不仅忠实地传达,更要反复重申他所「从主所受的」信息。百姓若起先不接受这些训词和应许,他就要谆谆教诲,重复又重复。他也要在祷告上恒切;在施恩座前他绝不止息,直到他为所应许的怜悯胜过神;他必「专心祈祷和传道」,正如基督的仆人必须作的(徒 6:4)——他们必须常在这两样上劳苦,决不厌倦这善工。传道人的事工就是从神向百姓说话,并为百姓向神说话;在这两样上他们都不可缄默。2. 这决心的原则是什么——「为锡安,为耶路撒冷」,不是为了他自己任何私人的利益,而是为了教会,因为他爱护、关切锡安,锡安贴近他的心。无论他自己的家室如何,他渴望「见耶路撒冷的好处」,并决心尽他一生寻求它(诗 122:8,诗 118:5)。这是神的锡安、他的耶路撒冷,所以在他眼中宝贵,「因为」它对神也是如此,又因为神的荣耀与它的兴旺息息相关。3. 他决心持续这恳切到几时——直到前一章所赐教会公义和拯救的应许成就。以赛亚自己活不到看见被掳之人从巴比伦释放,更不用说看见福音的传开了——在福音中「恩典藉着公义作王,以至于永生」和拯救;然而他「必不静默,直到」这些事、甚至其中最远的都成就,因为他的预言要继续论说这些事,而且每一世代都必有余民作为他的接续人,继续为此祷告,直到应许成就,于是那建立在应许上的祷告也蒙了应允。那时教会的「公义」和「救恩」必「如光辉发出」,「如明灯发亮」,如此明显,要自带证据而来。它要为教会带来尊荣和安慰,教会因此要面容悦目、光辉显赫;它又要为世界带来指引和方向,不仅作眼目之光,更作脚前之光,并照在「那些从前坐在黑暗和死荫之地的人」的「道路上」。
二、神要为教会做什么。先知只能祷告和传道,但神要证实这道,应允这些祷告。1. 教会必大被赞赏。当那作为她拯救、她赞美、她荣耀的公义被「带出来」时,「列国必看见」它。这消息必传到外邦,并向他们提供;他们可以看见这公义而有分于它,若不是他们自己的过错。「甚至君王也必看见并爱上『你公义的荣耀』」(赛 62:2),他们要不顾自己朝廷和国度的荣耀,反而注目并追求教会属灵的荣耀,看它为更超越。2. 她必真正可羡慕。大名使人在世上受人尊重,也因之大得敬重;如今大家都承认,「尊荣的价值来自赐荣者。」神是尊荣之源,教会的尊荣从他而来:「你必得新名的称呼」,一个悦耳的名,是你素来未曾得过的,甚至在你最昌盛的日子也不曾有过,并且与你受苦之日所得的名恰恰相反;「你必得一个新的性格,被提升到新的尊荣,你周围的人也对你有新的看法。」这似乎正是启示录 2:17 应许的「白石、石上写着新名」,以及启示录 3:12 「我神城的名、我的新名」所暗指的。这是「耶和华亲口所起」的名,我们确知他不会误称任何事,他也必使别人按他所赐她的名称呼她;因为他的判断是照着真理,迟早众人都要附从。神要赐她两个名:(1)他要称她为他的冠冕(赛 62:3):「你在耶和华的手中要作为华冠」,不是戴在头上(如同冠冕加在被加冕者头上那样增添真实的尊荣或权能),而是在他手中。他乐意看他们为他的荣耀和华美,并如此展示他们。他拣选他们作他的子民,正是要他们「为我的名、为我的赞美、为我的荣耀」(耶 13:11):「你必作『华冠』和『冕旒』,是藉着你神施恩的手加给你的;他要使你如此,因为他要『向你作冠冕』(赛 28:5)。你必如此在他『手中』,就是说,在他的保护之下;他要把荣耀加在你身上的,他也要『在一切荣耀之上创造护卫』,使你冠冕的花永不枯萎,宝石永不失落。」(2)他要称她为新妇(赛 62:4,5)。这是更大的尊荣,尤其是想到她从前是何等凄凉的光景。[1] 她的处境曾是十分愁苦。在被掳期间她被称为「撇弃的」,她的地被称为「荒凉的」,如同受辱被休的妇人,或凄凉的寡妇。在福音传开以前,世上宗教的情形也是如此——可说是被撇弃、荒凉的,无人追求,也无人真心关怀。[2] 如今它要变得十分美好,因为神要以怜悯归向她。她要得着两个尊荣的名,以代替那两个羞辱的名。第一,她要称为「Hephzi-bah(我所喜悦的)」,意思是「我所喜悦的是她」;这是希西家王后、玛拿西母亲的名字(王下 21:1),是妻子合宜的名字,因为妻子当是她丈夫所喜悦的(箴 5:19)。这里教会的主就是她的丈夫:「耶和华喜悦你。」神以恩典在教会中做成那使她成为他所喜悦的事——她被炼净、改革、归回他;然后他以护理在她身上做成那显明她是他所喜悦、他乐意善待她的事。第二,她要称为「Beulah(有夫之妇)」,意思是「已婚」,而她从前是荒凉的,与「已婚的妻」相反的状态(赛 54:1)。「你的地必归他」,就是说,它必再结果子,再被充满。」她虽长久不生育,必再有人居住,必再建立家室,作喜乐的儿女之母(诗 113:9)。她要被迎娶,因为:1. 她的儿子们必诚心许配他们出生之地并其利益——这事他们长久忽略了,以为再也不能在其中得着任何享受:「你的众子也要照样娶你」,就是说,他们必与你同住,并以你为乐。他们在巴比伦时,似乎已许配了那地,因为他们被吩咐要定居下来,并求那地的平安(耶 29:5-7)。但如今他们必再迎娶自己的地土,「如少年人娶他所大喜悦的处女」,极其恋慕,并有望多生儿女。当一国本土出生的人和居民喜爱自己的地土,胜过别国的地土;当一国的君王「娶了自己的国家」,决心与之同命运,这地便有福了。2. 「她的神」(这更好得多)要「以公义聘她归自己」(何 2:19,20)。他要因他的教会喜乐:「如新郎喜悦新妇」,喜悦他与她的关系并她对他的爱情,「你的神也要照样喜悦你」:他必安息于他对你的爱中(番 3:17);他必「以你为乐」(诗 147:11),并「尽心尽意乐意善待你」(耶 32:41)。这非常适用于基督对他教会所存的爱、以及他在其中所得的喜乐——这在雅歌中如此明亮地显出,并要在天上完全成就。
英語原文
The Prosperity of the Church (706 BC)
¹ For Zion's sake will I not hold my peace, and for Jerusalem's sake I will not rest, until the righteousness thereof go forth as brightness, and the salvation thereof as a lamp that burneth.
² And the Gentiles shall see thy righteousness, and all kings thy glory: and thou shalt be called by a new name, which the mouth of the LORD shall name.
³ Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.
⁴ Thou shalt no more be termed Forsaken; neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzi-bah, and thy land Beulah: for the LORD delighteth in thee, and thy land shall be married.
⁵ For as a young man marrieth a virgin, so shall thy sons marry thee: and as the bridegroom rejoiceth over the bride, so shall thy God rejoice over thee.
The prophet here tells us,
I. What he will do for the church. A prophet, as he is a seer, so he is a spokesman. This prophet resolves to perform that office faithfully, Isa 62:1. He will not hold his peace; he will not rest; he will mind his business, will take pains, and never desire to take his ease; and herein he was a type of Christ, who was indefatigable in executing the office of a prophet and made it his meat and drink till he had finished his work. Observe here, 1. What the prophet's resolution is: He will not hold his peace. He will continue instant in preaching, will not only faithfully deliver, but frequently repeat, the messages he has received from the Lord. If people receive not the precepts and promises at first, he will inculcate them and give them line upon line. And he will continue instant in prayer; he will never hold his peace at the throne of grace till he has prevailed with God for the mercies promised; he will give himself to prayer and to the ministry of the word, as Christ's ministers must (Ac 6:4), who must labour frequently in both and never be weary of this well-doing. The business of ministers is to speak from God to his people and to God for his people; and in neither of these must they be silent. 2. What is the principle of this resolution—for Zion's sake, and for Jerusalem's, not for the sake of any private interest of his own, but for the church's sake, because he has an affection and concern for Zion, and it lies near his heart. Whatever becomes of his own house and family, he desires to see the good of Jerusalem and resolves to seek it all the days of his life, Ps 122:8, Ps 118:5. It is God's Zion and his Jerusalem, and it is therefore dear to him, because it is so to God and because God's glory is interested in its prosperity. 3. How long he resolves to continue this importunity—till the promise of the church's righteousness and salvation, given in the foregoing chapter, be accomplished. Isaiah will not himself live to see the release of the captives out of Babylon, much less the bringing in of the gospel, in which grace reigns through righteousness unto life and salvation; yet he will not hold his peace till these be accomplished, even the utmost of them, because his prophecies will continue speaking of these things, and there shall in every age be a remnant that shall continue to pray for them, as successors to him, till the promises be performed, and so the prayers answered that were grounded upon them. Then the church's righteousness and salvation will go forth as brightness, and as a lamp that burns, so plainly that it will carry its own evidence along with it. It will bring honour and comfort to the church, which will hereupon both look pleasant and appear illustrious; and it will bring instruction and direction to the world, a light not only to the eyes but to the feet, and to the paths of those who before sat in darkness and in the shadow of death.
II. What God will do for the church. The prophet can but pray and preach, but God will confirm the word and answer the prayers. 1. The church shall be greatly admired. When that righteousness which is her salvation, her praise, and her glory, shall be brought forth, the Gentiles shall see it. The tidings of it shall be carried to the Gentiles, and a tender of it made to them; they may so see this righteousness as to share in it if it be not their own fault. "Even kings shall see and be in love with the glory of thy righteousness" (Isa 62:2), shall overlook the glory of their own courts and kingdoms, and look at, and look after, the spiritual glory of the church as that which excels. 2. She shall be truly admirable. Great names make men considerable in the world, and great respect is paid them thereupon; now it is agreed that honor est in honorante—honour derives its value from the dignity of him who confers it. God is the fountain of honour and from him the church's honour comes: "Thou shalt be called by a new name, a pleasant name, such as thou wast never called by before, no, not in the day of thy greatest prosperity, and the reverse of that which thou wast called by in the day of thy affliction; thou shalt have a new character, be advanced to a new dignity, and those about thee shall have new thoughts of thee." This seems to be alluded to in that promise (Re 2:17) of the white stone and in the stone a new name, and that (Re 3:12) of the name of the city of my God and my new name. It is a name which the mouth of the Lord shall name, who, we are sure, miscalls nothing, and who will oblige others to call her by the name he has given her; for his judgment is according to truth and all shall concur with it sooner or later. Two names God shall give her:—(1.) He shall call her his crown (Isa 62:3): Thou shalt be a crown of glory in the hand of the Lord, not on his head (as adding any real honour or power to him, as crowns do to those that are crowned with them), but in his hand. He is pleased to account them, and show them forth, as a glory and beauty to him. When he took them to be his people it was that they might be unto him for a name, and for a praise, and for a glory (Jer 13:11): "Thou shalt be a crown of glory and a royal diadem, through the hand, the good hand, of thy God upon thee; he shall make thee so, for he shall be to thee a crown of glory, Isa 28:5. Thou shalt be so in his hand, that is, under his protection; he that shall put glory upon thee shall create a defence upon all that glory, so that the flowers of thy crown shall never wither nor shall its jewels be lost." (2.) He shall call her his spouse, Isa 62:4,5. This is a yet greater honour, especially considering what a forlorn condition she had been in. [1.] Her case had been very melancholy. She was called forsaken and her land desolate during the captivity, like a woman reproachfully divorced or left a disconsolate widow. Such as the state of religion in the world before the preaching of the gospel—it was in a manner forsaken and desolate, a thing that no man looked after nor had any real concern for. [2.] It should now be very pleasant, for God would return in mercy to her. Instead of those two names of reproach, she shall be called by two honourable names. First, She shall be called Hephzi-bah, which signifies, My delight is in her; it was the name of Hezekiah's queen, Manasseh's mother (2Ki 21:1), a proper name for a wife, who ought to be her husband's delight, Pr 5:19. And here it is the church's Maker that is her husband: The Lord delights in thee. God by his grace has wrought that in his church which makes her his delight, she being refined, and reformed, and brought home to him; and then by his providence he does that for her which makes it appear that she is his delight and that he delights to do her good. Secondly, She shall be called Beulah, which signifies married, whereas she had been desolate, a condition opposed to that of the married wife, Isa 54:1. "Thy land shall be married, that is, it shall become fruitful again, and be replenished." Though she has long been barren, she shall again be peopled, shall again be made to keep house and to be a joyful mother of children, Ps 113:9. She shall be married, for, 1. Her sons shall heartily espouse the land of their nativity and its interests, which they had for a long time neglected, as despairing ever to have any comfortable enjoyment of it: Thy sons shall marry thee, that is, they shall live with thee and take delight in thee. When they were in Babylon, they seemed to have espoused that land, for they were appointed to settle, and to seek the peace of it, Jer 29:5-7. But now they shall again marry their own land, as a young man marries a virgin that he takes great delight in, is extremely fond of, and is likely to have many children by. It bodes well to a land when its own natives and inhabitants are pleased with it, prefer it before other lands, when its princes marry their country and resolve to take their lot with it. 2. Her God (which is much better) shall betroth her to himself in righteousness, Ho 2:19,20. He will take pleasure in his church: As the bridegroom rejoices over the bride, is pleased with his relation to her and her affection to him, so shall thy God rejoice over thee: he shall rest in his love to thee (Zep 3:17); he shall take pleasure in thee (Ps 147:11), and shall delight to do thee good with his whole heart and his whole soul, Jer 32:41. This is very applicable to the love Christ has for his church and the complacency he takes in it, which appears so brightly in Solomon's Song, and which will be complete in heaven.
6-9
The Prosperity of the Church (706 BC)
简体中文
教会的兴旺(公元前706年)
⁶ 「耶路撒冷啊,我在你城上设立守望的;他们昼夜必不静默。题说耶和华的人哪,你们不要歇息,
⁷ 也不要使他歇息,直等他建立耶路撒冷,使耶路撒冷在地上成为可赞美的。
⁸ 耶和华指着自己的右手和大能的膀臂起誓说:『我必不再将你的五谷给你的仇敌作食物,外邦人也不再喝你劳碌得来的酒。
⁹ 惟有那收割的要吃,并赞美耶和华;那聚积的要在我圣所的院内喝。』」
这里向耶路撒冷应许了两件事:——
一、施恩之法的丰盛——好的讲道和好的祷告都充足(赛62:6、7);这显明了神定意赐福一个百姓时所采取的方法:他先把他们带到本分之中,把祷告的灵倾倒在他们身上,然后才把拯救赐给他们。所预备的是:
-
牧者要尽守望者的本分。此处将其作为一个好兆头来谈论——作为进一步怜悯的一步、作为它的凭据——为要成就他所为他们计划的,他要在他们城上「设立昼夜必不静默的守望者」。注意,(1) 牧者是教会城墙上的守望者,因为教会如同被围困的城,所关心的乃是在城墙上设哨兵,留意并报告仇敌的动向。他们作为守望者,必须儆醒、忠心,并甘心忍耐苦难。(2) 他们必须昼夜儆醒守卫;只要他们所守望其灵魂的人尚未脱离危险,他们就不可擅离岗位。(3) 他们必不可静默;必须把握一切机会向罪人发出警告,无论得时不得时,绝不可因背怯或懦弱的沉默而背弃基督的事业。他们在施恩宝座前也必不可静默;他们必须「祷告,不可灰心」,正如摩西举手,稳持不移,直到以色列人胜了亚玛力人(出17:10、12)。
-
百姓也要尽本分。那些题说耶和华的人,也不要歇息,不要以为他们的守望者为他们祷告就够了,他们要为自己祷告;要以应有的庄重迎接那临近的怜悯,这一切都还嫌太少。注意,(1) 口称神名的百姓,其特征乃是题说耶和华,即使在恶时——当那地被称为「撇弃」、「荒凉」之时——仍继续如此。他们是「耶和华的提醒者」(旁注如此读法);他们自己记念主,也彼此提醒。(2) 口称神名的百姓必须是祷告的百姓,必须在祷告上胸怀公众,必须在祷告中与神摔跤,并持之以恒:「你们不要歇息;不可在这本分上松懈,也不可厌倦。」「不要使他歇息」——这是借用一个死乞白赖的乞丐、一个寡妇因不断来烦扰使审判官屈服的比喻。神对摩西说「由我吧」(出32:10),雅各对基督说:「你不给我祝福,我就不容你去」(创32:26)。(3) 神非但不像常人那样因我们紧迫不舍而不悦,反而邀请并鼓励我们;他吩咐我们呼求他;他不像那些阻挡求告者的门徒(太15:23)。他吩咐我们在施恩宝座前紧迫地恳求,「不要使他歇息」(路11:5、8)。他不仅容许人与他理论,更容许人与他摔跤。(4) 神的耶路撒冷的公众福祉与兴旺,正是我们在施恩宝座前最当迫切祈求的;我们当为教会的益处祷告。[1] 求她安全——求他「建立」她,使教会的利益坚固,在现今得以稳固,并留给后代为业。[2] 求她伟大——使她「在地上成为可赞美的」,使她得着赞美,神也因她得着赞美。当福音的真理得以澄清维护,当福音的典章在其纯洁与大能中按正意施行,当教会因圣洁与爱心而显赫,那时耶路撒冷便在地上成为可赞美的,那时她便有声望。(5) 我们必须坚持为教会求怜悯,直到怜悯来到;我们必须像先知的仆人那样,再去七次,直到那下应许的雨云出现(王上18:44)。(6) 当神把祷告的灵倾倒在百姓身上,激发他们热心而恒切地代求之时,这就是神正以怜悯的方式向他们前来的好兆头。
二、各样其他美物的丰盛(赛62:8)。这是接着前一项的;当百姓赞美神,当「众民都赞美他」之时,「地便出土产」(诗67:5、6),外在的昌盛加上她的敬虔,便有助于使耶路撒冷在地上成为可赞美的。请看,
-
他们曾陷入的大困苦,所受的大损失。他们的五谷曾作了仇敌的食物——这本是他们盼望供自己和家人养生的。这里有双重的苦:他们自己缺乏养生之所需,面临因缺乏而灭亡的危险;而他们的仇敌却因这粮得力,以此为军粮,更便于加害他们。神说将他们的五谷给了仇敌,因为他不仅容许,更命定如此,作为对他们滥用丰富、与外人勾结的公义刑罚(赛1:7)。他们劳碌所得的酒——在患难中他们本需要它来舒解心中愁苦的人——外人却喝了它,以满足他们的私欲;这严厉的审判是因他们的罪而宣告的(利26:16;申28:33)。请看我们受造而来的安慰是何等无常,当为那永不会被夺去的食物劳力,才是何等的智慧。
-
他们如今要被恢复到的丰富与满足(赛62:9):「那收割的要吃,并赞美耶和华。」请看:(1) 神赐丰盛、又赐平安享受的怜悯——地出土产,有手可以用来收割,而且这些手没有被瘟疫疾病夺去,也没有因战争而另作他用——外人和仇敌不来自己收取,也不在我们收取之后夺去——我们吃自己劳碌所得,饼不从我们口中被人夺去——尤其是我们有机会、有心志用它来尊荣神,他的院宇向我们敞开,我们不受拦阻、可在其中事奉他。(2) 我们享受这怜悯时所当尽的本分。我们必须收聚神所赐的,存着殷勤和勤勉;我们必须自由地、欢欣地吃,不埋没神厚恩的礼物,而是善用它们。我们吃饱之时,必须「称颂耶和华」,为他对我们的厚恩献上感谢;我们必须以我们的丰盛来事奉他,在敬虔和慈善的善工上使用它,在「我圣所的院内」吃它喝它——在那里祭坛、祭司和穷人都当各有其分。敬虔的人在饮食中最大的安慰,是它为他提供了献给主他神的素祭和奠祭(珥2:14);他在产业中最大的安慰,是它给了他尊荣神、行善的机会。这酒是在「神圣所的院内」喝的,所以应当节制、清醒,如在主面前一般。
-
这应许的郑重批准:「耶和华指着自己的右手和大能的膀臂起誓」,他必为他的百姓如此行。神以起誓来确认这事,好使那些信靠他和他的话语的百姓「得着大勉励」(来6:17、18)。他既不能指着比自己更大的起誓,就指着自己起誓——有时指他的存有(「我指着我的永生起誓」,结33:11),有时指他的圣洁(诗89:35),此处指他的大能、他的右手(起誓时所举起的,申32:40)和他大能的膀臂;因为对那些把自己的盼望建立在神应许之上的人而言,能确知「他所应许的,他必能作成」(罗4:21),是极大的安慰。为向我们保证这一点,他以他的大能起誓,以他全能的声誉为质;他若不作成这事,就任人说是「因为他不能」——这是埃及人永不能说的(民14:16),别人也不能说。神的百姓所得的安慰是:他的大能已为他们效力,他的右手——中保所坐之处——已为他们兴起。
英語原文
The Prosperity of the Church (706 BC)
⁶ I have set watchmen upon thy walls, O Jerusalem, which shall never hold their peace day nor night: ye that make mention of the LORD, keep not silence,
⁷ And give him no rest, till he establish, and till he make Jerusalem a praise in the earth.
⁸ The LORD hath sworn by his right hand, and by the arm of his strength, Surely I will no more give thy corn to be meat for thine enemies; and the sons of the stranger shall not drink thy wine, for the which thou hast laboured:
⁹ But they that have gathered it shall eat it, and praise the LORD; and they that have brought it together shall drink it in the courts of my holiness.
Two things are here promised to Jerusalem:—
I. Plenty of the means of grace—abundance of good preaching and good praying (Isa 62:6,7), and this shows the method God takes when he designs mercy for a people; he first brings them to their duty and pours out a spirit of prayer upon them, and then brings salvation to them. Provision is made,
1. That ministers may do their duty as watchmen. It is here spoken of as a token for good, as a step towards further mercy and an earnest of it, that, in order to what he designed for them, he would set watchmen on their walls who should never hold their peace. Note, (1.) Ministers are watchmen on the church's walls, for it is as a city besieged, whose concern it is to have sentinels on the walls, to take notice and give notice of the motions of the enemy. It is necessary that, as watchmen, they be wakeful, and faithful, and willing to endure hardness. (2.) They are concerned to stand upon their guard day and night; they must never be off their watch as long as those for whose souls they watch are not out of danger. (3.) They must never hold their peace; they must take all opportunities to give warning to sinners, in season, out of season, and must never betray the cause of Christ by a treacherous or cowardly silence. They must never hold their peace at the throne of grace; they must pray, and not faint, as Moses lifted up his hands and kept them steady, till Israel had obtained the victory over Amalek, Ex 17:10,12.
2. That people may do their duty. As those that make mention of the Lord, let not them keep silence neither, let not them think it enough that their watchmen pray for them, but let them pray for themselves; all will be little enough to meet the approaching mercy with due solemnity. Note, (1.) It is the character of God's professing people that they make mention of the Lord, and continue to do so even in bad times, when the land is termed forsaken and desolate. They are the Lord's remembrancers (so the margin reads it); they remember the Lord themselves and put one another in mind of him. (2.) God's professing people must be a praying people, must be public-spirited in prayer, must wrestle with God in prayer, and continue to do so: "Keep not silence; never grow remiss in the duty nor weary of it." Give him no rest—alluding to an importunate beggar, to the widow that with her continual coming wearied the judge into a compliance. God said to Moses, Let me alone (Ex 32:10), and Jacob to Christ, I will not let thee go except thou bless me, Ge 32:26. (3.) God is so far from being displeased with our pressing importunity, as men commonly are, that he invites and encourages it; he bids us to cry after him; he is not like those disciples who discouraged a petitioner, Mt 15:23. He bids us make pressing applications at the throne of grace, and give him no rest, Lu 11:5,8. He suffers himself not only to be reasoned with, but to be wrestled with. (4.) The public welfare or prosperity of God's Jerusalem is that which we should be most importunate for at the throne of grace; we should pray for the good of the church. [1.] That it may be safe, that he would establish it, that the interests of the church may be firm, may be settled for the present and secured to posterity. [2.] That it may be great, may be a praise in the earth, that it may be praised, and God may be praised for it. When gospel truths are cleared and vindicated, when gospel ordinances are duly administered in their purity and power, when the church becomes eminent for holiness and love, then Jerusalem is a praise in the earth, then it is in reputation. (5.) We must persevere in our prayers for mercy to the church till the mercy come; we must do as the prophet's servant did, go yet seven times, till the promising cloud appear, 1Ki 18:44. (6.) It is a good sign that God is coming towards a people in ways of mercy when he pours out a spirit of prayer upon them and stirs them up to be fervent and constant in their intercessions.
II. Plenty of all other good things, Isa 62:8. This follows upon the former; when the people praise God, when all the people praise him, then shall the earth yield her increase (Ps 67:5,6), and outward prosperity, crowning its piety, shall help to make Jerusalem a praise in the earth. Observe,
1. The great distress they had been in, and the losses they had sustained. Their corn had been meat for their enemies, which they hoped would be meat for themselves and their families. Here was a double grievance, that they themselves wanted that which was necessary to the support of life and were in danger of perishing for want of it, and that their enemies were strengthened by it, had their camp victualled with it, and so were the better able to do them a mischief. God is said to give their corn to their enemies, because he not only permitted it, but ordered it, to be the just punishment both of their abuse of plenty and of their symbolizing with strangers, Isa 1:7. The wine which they had laboured for, and which in their affliction they needed for the relief of those among them that were of a heavy heart, strangers drank it, to gratify their lusts with; this sore judgment was threatened for their sins, Le 26:16, De 28:33. See how uncertain our creature-comforts are, and how much it is our wisdom to labour for that meat which we can never be robbed of.
2. The great fulness and satisfaction they should now be restored to (Isa 62:9): Those that have gathered it shall eat it, and praise the Lord. See here, (1.) God's mercy in giving plenty, and peace to enjoy it,—that the earth yields her increase, that there are hands to be employed in gathering it in, and that they are not taken off by plague and sickness, or otherwise employed in war,—that strangers and enemies do not come and gather it for themselves, or take it from us when we have gathered it,—that we eat the labour of our hands and the bread is not eaten out of our mouths,—and especially that we have opportunity and a heart to honour God with it, and that his courts are open to us and we are not restrained from attending on him in them. (2.) Our duty in the enjoyment of this mercy. We must gather what God gives, with care and industry; we must eat it freely and cheerfully, not bury the gifts of God's bounty, but make use of them. We must, when we have eaten and are full, bless the Lord, and give him thanks for his bounty to us; and we must serve him with our abundance, use it in works of piety and charity, eat it and drink it in the courts of his holiness, where the altar, the priest, and the poor must all have their share. The greatest comfort that a good man has in his meat and drink is that it furnishes him with a meat-offering and a drink-offering for the Lord his God (Joe 2:14); the greatest comfort that he has in an estate is that it gives him an opportunity of honouring God and doing good. This wine is to be drunk in the courts of God's holiness, and therefore moderately and with sobriety, as before the Lord.
3. The solemn ratification of this promise: The Lord has sworn by his right hand, and by the arm of his strength, that he will do this for his people. God confirms it by an oath, that his people, who trust in him and his word, may have strong consolation, Heb 6:17,18. And, since he can swear by no greater, he swears by himself, sometimes by his being (As I live, Eze 33:11), sometimes by his holiness (Ps 89:35), here by his power, his right hand (which was lifted up in swearing, De 32:40), and his arm of power; for it is a great satisfaction to those who build their hopes on God's promise to be sure that what he has promised he is able to perform, Ro 4:21. To assure us of this he has sworn by his strength, pawning the reputation of his omnipotence upon it; if he do not do it, let it be said, It was because he could not, which the Egyptians shall never say (Nu 14:16) nor any other. It is the comfort of God's people that his power is engaged for them, his right hand, where the Mediator sits.
10-12
The Advent of the Messiah (706 BC)
简体中文
弥赛亚的来临(主前706年)
¹⁰ 你们当从门经过经过,预备百姓的道路;修筑修筑大道,捡去石头;为万民竖立大旗。 ¹¹ 看哪,耶和华曾宣告到地极,对锡安的女子说:看哪,你的拯救者来到;看哪,他的赏赐在他那里,他的作为在他面前。 ¹² 人必称他们为圣民,为耶和华所救赎的民;你也必称为被眷顾不撇弃的城。
这一段正如前面许多类似的话,是指犹太人脱离巴比伦的拯救;并以那事为预表与形象,指向耶稣基督所成就的大救赎,以及借他宣告的福音恩典与自由。1. 必为这拯救开路;一切难处必被除去,凡可能阻挡它的必被挪去(赛62:10)。巴比伦的城门必敞开,使他们可以自由经过;从巴比伦到以色列地的路必被预备;湿地泥泞之处必修筑高堤,崎岖多石之处的石头必被捡去;在指定的合宜集结之处必竖立大旗,作为他们的指引与鼓励,使他们得以集结成军以求更安全。施洗约翰就是这样被差「预备主的路」(太3:3)。在基督借其恩典与安慰临到任何人施行拯救之前,必先借悔改为他预备,这悔改被称为「平安福音的预备」(弗6:15)。在此路被它夷平,在彼脚被它穿上——二者都是一回事,因为都是为行程而设。2. 必发出这拯救的通知(赛62:11-12)。被掳之人得释、可以随意归回的事,必向他们宣告;他们的邻舍、他们四围的人、「直到地极」,都必得宣告:神已为锡安辩明她那公义、受屈、被人藐视的案件。为安慰锡安,当对她说:「看哪,你的拯救者来到」(即带来拯救的你的救主);他必在这拯救中带来如此伟大的作为、如此伟大的赏赐,为众人所钦佩——带来安慰与平安的赏赐在他那里;又带来谦卑与归正的作为在他前面,预备他的百姓以承受他们受苦的报偿;然后论到各人必有以下的话:他们必被称为「圣民」、「耶和华所赎之民」。「他前面的作为」——就是在他们里面、在他们身上所作成的——必使他们得名为圣民,治好他们拜偶像的倾向,使他们单单归神为圣;而「他带来的赏赐」——为他们所成就的拯救——必使他们得名为耶和华所赎之民;如此蒙赎,除了神无人能赎他们;并且赎来归于他,使他们的绑索松开,可以作他的仆人。耶路撒冷也必称为「被眷顾、不撇弃的城」。她曾多年被撇弃;无论是商人还是敬拜者,都不再像从前她为二者所频繁造访之时那样询问通往耶路撒冷的路。但如今神必再使她令人瞩目。她必被寻求、被探访、被归向,受人礼遇,与从前无异。耶路撒冷何时被称为圣城,那时便被称为「被眷顾」;因为圣洁给任何地方或人物带来尊荣与美丽,引人尊重,使人钦慕、钟爱、追寻。但这「宣告到地极」之事,必与基督的福音有关——福音要传给凡受造的;这表明,(1)基督的荣耀。这事先是向教会颁布,然后由此回应到万国:「看哪,你的拯救者来到。」基督不但是救主,更是拯救本身;因为信徒的幸福不仅从他而来,更是在他里面(赛12:2)。他的拯救既在于他所带来的作为,也在于他所带来的赏赐;因为属他的人既不致闲懒,也不致徒劳。(2)教会的美丽。基督徒必被称为「圣徒」(林前1:2),「圣民」,因为他们蒙拣选、蒙召「借着成圣而得救」。他们必被称为「耶和华所赎之民」;他们欠他自由之恩,所以也欠他服事之恩,他们也不以承认二者为耻。除了「圣民」之外,无人可「称为耶和华所赎之民」;神所买的民乃是圣洁的国度。他们也必被称为「被眷顾」。神必寻出他们、寻见他们,无论他们分散何处、被遮蔽何处、或在人海中失落何处;人也必寻出他们,好与他们联合,不离弃他们。与「圣民」结伴是好的,好叫我们学他们的道;与「耶和华所赎之民」结伴也是好的,好叫我们同享救赎的福分。
英語原文
The Advent of the Messiah (706 BC)
¹⁰ Go through, go through the gates; prepare ye the way of the people; cast up, cast up the highway; gather out the stones; lift up a standard for the people.
¹¹ Behold, the LORD hath proclaimed unto the end of the world, Say ye to the daughter of Zion, Behold, thy salvation cometh; behold, his reward is with him, and his work before him.
¹² And they shall call them, The holy people, The redeemed of the LORD: and thou shalt be called, Sought out, A city not forsaken.
This, as many like passages before, refers to the deliverance of the Jews out of Babylon, and, under the type and figure of that, to the great redemption wrought out by Jesus Christ, and the proclaiming of gospel grace and liberty through him. 1. Way shall be made for this salvation; all difficulties shall be removed, and whatever might obstruct it shall be taken out of the way, Isa 62:10. The gates of Babylon shall be thrown open, that they may with freedom go through them; the way from Babylon to the land of Israel shall be prepared; causeways shall be made and cast up through wet and miry places, and the stones gathered out from places rough and rocky; in the convenient places appointed for their rendezvous standards shall be set up for their direction and encouragement, that they may embody for their greater safety. Thus John Baptist was sent to prepare the way of the Lord, Mt 3:3. And, before Christ by his graces and comforts comes to any for salvation, preparation is made for him by repentance, which is called the preparation of the gospel of peace, Eph 6:15. Here the way is levelled by it, there the feet are shod with it, which comes all to one, for both are in order to a journey. 2. Notice shall be given of this salvation, Isa 62:11,12. It shall be proclaimed to the captives that they are set at liberty and may go if they please; it shall be proclaimed to their neighbours, to all about them, to the end of the world, that God has pleaded Zion's just, injured, and despised cause. Let is be said to Zion, for her comfort, Behold, thy salvation comes (that is, thy Saviour, who brings salvation); he will bring such a work, such a reward, in this salvation, as shall be admired by all, a reward of comfort and peace with him; but a work of humiliation and reformation before him, to prepare his people for that recompence of their sufferings; and then, with reference to each, it follows, they shall be called, The holy people, and the redeemed of the Lord. The work before him, which shall be wrought in them and upon them, shall denominate them a holy people, cured of their inclination to idolatry and consecrated to God only; and the reward with him, the deliverance wrought for them, shall denominate them the redeemed of the Lord, so redeemed as none but God could redeem them, and redeemed to be his, their bonds loosed, that they might be his servants. Jerusalem shall then be called, Sought out, a city not forsaken. She had been forsaken for many years; there were neither traders nor worshippers that enquired the way to Jerusalem as formerly, when it was frequented by both. But now God will again make her considerable. She shall be sought out, visited, resorted to, and court made to her, as much as ever. When Jerusalem is called a holy city, then it is called sought out; for holiness puts an honour and beauty upon any place or person, which draws respect, and makes them to be admired, beloved, and enquired after. But this being proclaimed to the end of the world must have a reference to the gospel of Christ, which was to be preached to every creature; and it intimates, (1.) The glory of Christ. It is published immediately to the church, but is thence echoed to every nation: Behold, thy salvation cometh. Christ is not only the Saviour, but the salvation itself; for the happiness of believers is not only from him, but in him, Isa 12:2. His salvation consists both in the work and in the reward which he brings with him; for those that are his shall neither be idle nor lose their labour. (2.) The beauty of the church. Christians shall be called saints (1Co 1:2), the holy people, for they are chosen and called to salvation through sanctification. They shall be called the redeemed of the Lord; to him they owe their liberty, and therefore to him they owe their service, and they shall not be ashamed to own both. None are to be called the redeemed of the Lord but those that are the holy people; the people of God's purchase are a holy nation. And they shall be called, Sought out. God shall seek them out, and find them, wherever they are dispersed, eclipsed, or lost in a crowd; men shall seek them out, that they may join themselves to them, and not forsake them. It is good to associate with the holy people, that we may learn their ways, and with the redeemed of the Lord, that we may share in the blessings of the redemption.
先知的职分既在于讲道,也在于祷告。在本章中:一、先知定意要专心恒久地从事这职分(赛62:1)。二、神指派他和其余的先知继续如此行,为要在他们得救迟延之时鼓励他的百姓(赛62:6,7)。三、这里重复并印证了神要为他教会所成就大事的应许——既为犹太人从被掳归回之后,也为基督教会在世上被建立之时。1. 教会必在世人眼中成为尊荣(赛62:2)。2. 她必显得为神所极其宝贝,在他眼中看为珍贵、尊荣(赛62:3-5)。3. 她必享受丰盛(赛62:8,9)。4. 她必从被掳中得释放,重新成长为一个大邦,特别蒙天上的眷顾与恩待(赛62:10-12)。