Matthew Henry's Complete Commentary · Zechariah 第3章

注解閲覧に最適化

章別注解

Zechariah 3章

対応言語の状況 英 韓 日 中(簡) 中(繁)

서론

無題

本文を開く

日本語

前の章の幻は、ユダヤ国民の民事的利益の再確立の保証を与え、その約束はキリストにおいて終わっていた。さてこの章の幻は、彼らの教会状態と教会の利益に関わり、彼らが再び良い状態に置かれることを保証する。そしてこれの約束もキリストに目を向けている。キリストは私たちの君であるだけでなく、私たちの告白の大祭司であり、ヨシュアはその型であった。ここに次のことがある。I. ヨシュアに関する幻。彼はその時代の教会の代表として、彼が労した不利益と、彼にある民を表し、両者の悩みの救済と共に。1. 彼はサタンによって訴えられるが、キリストによって救い出される(Zec 1:1,2)。2. 彼は汚れた衣を着て現れるが、それが取り替えられる(Zec 1:3-5)。3. 彼がよく導くなら、その務めにおいて堅く立てられることを保証される(Zec 1:6,7)。II. キリストに関する説教。キリストはここで「若枝」と呼ばれ、その務めのためにすべての完全さを授けられ、勝利のうちにそれを全うし、私たちがキリストによってゆるしと平安を持つ方である(Zec 1:8-10)。

英語原文

The vision in the foregoing chapter gave assurances of the re-establishing of the civil interests of the Jewish nation, the promises of which terminated in Christ. Now the vision in this chapter concerns their church-state, and their ecclesiastical interests, and assures them that they shall be put into a good posture again; and the promises of this also have an eye to Christ, who is not only our prince, but the high priest of our profession, of whom Joshua was a type. Here is, I. A vision relating to Joshua, as the representative of the church in his time, representing the disadvantages he laboured under, and the people in him, with the redress of the grievances of both. 1. He is accused by Satan, but is brought off by Christ, Zec 1:1,2. 2. He appears in filthy garments, but has them changed, Zec 1:3-5. 3. He is assured of being established in his office if he conduct himself well, Zec 1:6,7. II. A sermon relating to Christ, who is here called "The branch," who should be endued with all perfections for his undertaking, should be carried triumphantly through it, and by whom we should have pardon and peace, Zec 1:8-10.

1-7

Joshua resisted and Upheld; Joshua Purified from Pollution; Joshua Reinstalled in His Office (520 BC)

本文を開く

日本語

ヨシュアへの抵抗と支え;ヨシュアの汚れからのきよめ;ヨシュアの務めへの復帰 (紀元前520年)

¹ 主の御使いに仕えて立つ大祭司ヨシュアを彼は私に示した。サタンはその右にいて、彼に抵抗する者であった。
² 主はサタンに仰せられた。「サタンよ、主があなたを責める。エルサレムを選ばれた主があなたを責める。これは火から引き出された燃えさしではないか。」
³ さてヨシュアは汚れた衣を着て、御使いの前に立っていた。
⁴ 彼は答えて、自分の前に立つ者たちに言った。「彼の汚れた衣を脱がせよ。」そして彼に言った。「見よ、わたしはあなたの不義をあなたから取り除いた。わたしはあなたに晴れ着を着せる。」
⁵ 私は言った。「彼の頭に清いターバンをかぶらせよ。」そこで彼らは彼の頭に清いターバンをかぶらせ、衣を着させた。主の御使いはそばに立っていた。
⁶ 主の御使いはヨシュアに誓って言った。
⁷ 万軍の主はこう仰せられる。もしあなたがわたしの道に歩み、もしあなたがわたしの務めを守るなら、あなたはわたしの家をさばき、わたしの庭を守るであろう。わたしはあなたに、ここに立つ者たちの間を歩く場所を与えよう。

イスラエルが初めてカナンに定住する際、主要な働き手であったヨシュアがいた。捕囚後の二度目の定住に際しても、同じ名の別の者が非常に活発であった。イエスは同じ名であり、救い主を意味する。そして両者とも、来たるべき方、私たちの大元帥であり大祭司である方の型であった。ゼカリヤと語っていた御使いは、彼に大祭司ヨシュアを示した。預言者はしばしば彼を見、彼に語り、彼らの間に親密な交わりがあったであろう。しかし普通の見方では、彼は人々の前にどう現れるかしか見なかった。彼が主の前にどう立つかを知るには、幻の中に示されなければならず、そうされた。人は、世の目にどう映るかではなく、神と共にどうあるかが、本当の姿である。彼は主の御使いの前に立った。すなわちキリスト、御使いたちの主の前に。アロンの系統の大祭司たちでさえ、この方に対して責任を負っていた。彼は主の御使いの前に立ってその務めを果たし、御使いたちの監視の下で神に仕えた。彼は大祭司として代理人であるイスラエルのために、神託に伺いを立てるために立った。罪責と腐敗は、神の前に立つ時の二つの大きな落胆である。私たちの犯した罪の罪責によって、私たちは神の正義に服する者となった。私たちのうちに住む罪の力によって、私たちは神の聖さに忌み嫌われる者となった。神のイスラエルは皆、この二つの点において危険にある。ヨシュアもここでそうであった。律法は弱さを持つ者を祭司としたからである、Heb 7:28。そしてこの両方について、私たちはイエス・キリストから救いを受ける。キリストは神によって私たちの義とも聖別ともされた。

I. ヨシュアは犯罪者として訴えられるが、義とされる。1. 彼に対して激しい反対がなされる。サタンが彼に抵抗するために彼の右に立つ。彼へのサタン、法的な敵対者となるために。訴追者あるいは証人として、囚人の右に立つ。御注意。悪魔は兄弟たちの訴え人であり、昼も夜も神の前で彼らを訴える、Re 12:10。ある者は、大祭司が下級祭司たちの多くの罪――捕囚から帰還した後、彼らがひどく犯していた異邦の妻をめとった罪――のゆえに訴えられたと考える、Ezr 1,2、Ne 13:28。神が祭司職を再建しようとされる時、サタンは祭司たちの中に見出された罪を異議として申し立てる。それらが彼らに与えられるはずの誉れにふさわしくないとして。私たちがサタンに優位性を与え、彼に非難と告発の材料を提供するのは、私たち自身の愚かさによる。何か悪いことがあれば、特に祭司たちに関するなら、サタンは必ずそれを誇張し最悪に扱う。彼は彼に抵抗するために立った。すなわち彼が公共の益のためにしている奉仕に反対するために。彼は彼の右に、行いの手に立ち、彼を落胆させ、彼の道に困難を起こすために。御注意。私たちが神に仕えるために神の前に立ち、あるいは神の関心事に仕えるために神のために立ち上がる時、サタンの狡猾さと悪意が与えうるすべての抵抗に会うことを予期しなければならない。それゆえ私たちに抵抗する者に抵抗しよう。そうすれば彼は私たちから逃げる。2. 彼のために勝利の防御がなされる(Zec 3:2)。主(すなわち主キリスト)はサタンに仰せられた。主があなたを責める。御注意。聖徒たちの幸福は、さばき主が彼らの友であることである。彼らが訴えられる同じ方が、彼らの保護者であり弁護者であり、彼らのために弁護する。そして必ず彼らを無罪にする。(1.) サタンはここで、権威を持ち、彼を打ち破り、何度も彼を黙らせた者によって引き止められる。兄弟たちの訴え人、牧者たちと務めの訴え人は投げ出され、その起訴状は破棄され、彼らに対する彼の扇動と同様に彼らへの扇動も、悪意に満ち、軽薄で、悩ませるものと示される。サタンよ、主があなたを責める。主(すなわち私たちの贖い主なる主)は言われた、主(すなわち創造主なる主)*があなたを責めると。*神の力は、キリストの恵みを有効にするために向けられる。「主があなたの悪意ある激怒を制し、悪意ある告発を退け、ご自身のしもべに対する敵意のゆえにあなたに復讐されるように。」御注意。キリストに属する者は、サタンが最も激しく彼らに立ち向かう時、彼らのために力強く現れる用意のあるキリストを持つ。キリストは彼と交渉せず、この鋭い叱責で直ちに彼の口を封じる。*サタンよ、主があなたを責める。*この猛烈な敵に対処する最善の方法である。サタンよ、わたしの後ろに下がれ。(2.) サタンはここで論難される。彼は祭司に抵抗するが、その抵抗が、[1.] 無駄であることを知れ。エルサレムに対して何事かを企てても無益である。主はそれを選ばれたからであり、ご自身の選びに固執される。神の民に対して何が異議として出されても、神はそれをご存じであった。彼らを選ばれた時に予見し、それでも選ばれた。それゆえそれは今彼らを退けるための動機にはならない。神は最悪のものをご存じの上で選ばれ、その選びは成就する。[2.] 不合理であることを知れ。これは火から引き出された燃えさしではないか。ヨシュアはそうであり、祭司職も、彼が代表する民も。キリストは彼らのために、彼らが称賛されるべき理由ではなく、あわれまれるべき理由を語られる。御注意。キリストはご自身の民の最善のものを言う用意があり、彼らの弱さの言い訳となるすべてに気づかれる。彼らの悪いことを極端に記すようなことは決してない。彼らはつい最近火の中にいた。黒く燻され、火の臭いがついているのは当然である。それゆえ彼らは告発されるべきではなく、許されるべきである。つい最近バビロンで捕囚であった者が、非常に取るに足らず軽蔑すべきに現れるのは当然である。彼らはつい最近大きな苦しみから連れ出された。サタンは彼らを再び苦しみに投げ入れるほど残酷なのだろうか。彼らは驚くべき仕方で火から救い出された。それは神が彼らにおいて栄光を受けられるためであった。それなら神は彼らを捨て見捨てるだろうか。いや、神は燻る亜麻布、燻る燃えさしを消されない。それを火から引き抜かれたのは、それを用いるためであったから。御注意。差し迫った危険からの辛うじての脱出は、より顕著な恵みの幸福な前兆であり力強い訴えである。回心した魂は、自由な恵みの奇跡によって火から引き出された燃えさしであり、それゆえサタンの餌食にされない。

II. ヨシュアは汚れた者として現れるが、きよめられる。彼は神のイスラエルを表し、彼らは皆汚れたものであり、主イエスの御名によって、また私たちの神の霊によって洗われ聖別されるまでは。ここで観察せよ。1. ヨシュアが現れた不潔さ(Zec 3:3)。彼は着ていた、粗末なだけでなく汚れた衣を。その務めの尊厳とそのわざの聖さにひどくふさわしくない。モーセの律法により、大祭司の衣は栄光と美のためであった、Ex 28:2。しかしヨシュアの衣は彼の恥であり不名誉であった。しかしその中で彼は主の御使いの前に立った。彼には務めを行い、その場の義務を果たすための清い亜麻布がなかった。これは、祭司職が貧しく軽蔑され、軽蔑を負わされていたことを示すだけでなく、聖なるものに付着する多くの不義があったことを示す。帰還したユダヤ人は悩みに夢中で、自分の罪を嘆く必要はないと思い、それらが神のわざの進展の大きな妨げであることに気づかなかった。偶像礼拝から自由であったので、自分は不義の責めを負わないと思った。しかし神は彼らに、彼らの中に多くの悪いことがあり、それが神の恵みの彼らへの前進を遅らせていることを示された。彼らに戦う霊的な敵があり、それは隣接する国々のいずれよりも危険であった。カルデアの意訳は、ヨシュアには、祭司がめとってはならない妻をめとった息子たちがいたと言う。そしてそれが事実であったことが分かる、Ezr 10:18。そして祭司職には疑いなく他の悪いこともあった、Mal 2:1。しかしヨシュアは主の御使いの前に立つことを許された。その子どもたちがすべきようにしなくても、祭司職の契約は破られなかった。御注意。キリストは、心の正しいご自身の民に耐え、その多くの弱さにもかかわらず、ご自身との交わりに入れる。

  1. 彼のきよめのために備えがなされた。キリストは、そばに仕え、ご自身の善意を行う用意のある御使いたちに、ヨシュアをより良い状態に置くよう命令された。ヨシュアは汚れた衣を着て主の前に現れ、あわれみの対象として。キリストは深い同情をもって彼を見られ、正しくできるように怒りをもってではなかった。キリストはヨシュアの衣の不潔さを忌み嫌われたが、彼を追い出さず、衣を取り除かれた。このように神はその恵みによって、ご自身の祭司として選んだ者たちにする。彼らと彼らの罪との間を分け、こうして彼らの罪が彼らと彼らの神との間を分けるのを防ぐ。神は罪人と和解されるが、罪とはされない。ここでヨシュアに二つのことがなされる。それは信じる者の中に、また信じる者のために成される神の恵みの二重のわざを表す。(1.) 彼の汚れた衣が彼から取り除かれる、Zec 3:4。その意味はキリストが言われたことの中に与えられる。そして権威ある者として言われた。見よ、わたしはあなたの不義をあなたから取り除いた。その罪責はゆるしのあわれみによって、その悪臭と汚れは良心に語られる平和によって、その力は新たにする恵みによって打ち破られる。神が私たちの罪をゆるされる時、私たちの不義を私たちから過ぎ去らせ、それが私たちを責めないようにされる。それは東が西から遠いように私たちから過ぎ去る。神が性質を聖別される時、私たちは古き人を脱ぎ捨て、腐敗した感情と欲情の汚れた衣を捨てることを可能にされる。二度と関わりを持たないものとして。このようにキリストは、ご自身の血でその罪から洗う者を私たちの神である方に王とし、祭司とする、Re 1:5,6。罪の汚れからきよめられるか、さもなければ汚れたものとして**祭司職から退けられる、Ezr 2:62。(2.) 彼は新たに着せられる。彼の不潔さの恥が取り除かれるだけでなく、その裸の恥が覆われる。*わたしはあなたに晴れ着を着せる。*ヨシュアには自分の清い亜麻布がなかったが、キリストが彼のために備える。ご自身が制定した祭司職が、人々の前に軽蔑すべきものとなり、神の前に受け入れられないものとなることを許されないからである。ここでの晴れ着は、祝日に着るような富んだ高価な衣である。ヨシュアはかつて忌むべきに見えたのと同じくらい愛らしく現れる。聖なるものに仕える者は、悪をなすのをやめるだけでなく、善をなすことを学ぶ。神は彼らを賢く、へりくだり、勤勉で、忠実にし、すべての良いことの模範とする。その時ヨシュアは晴れ着を着る。このようにキリストが霊的な祭司とする者たちは、キリストの義の傷のない衣を着せられ、それにおいて神の前に現れ、彼らの飾りとなる神の霊の恵みと共に。聖徒の義、帰せられるものと植えつけられるものの両方は、花嫁、小羊の妻が着る清く白い亜麻布である、Re 19:8。

III. ヨシュアは務めから追放される危険にある。しかしその代わりに、彼は務めに復帰し、確立される。彼は罪をゆるされただけでなく、自分自身のために十分な恵みを備えられる。法廷で無罪とされ、以前の誉れと信任を回復する。1. 祭司職の冠が彼にかぶせられる、Zec 3:5。これは預言者の特別な要請と願いによってなされた。私は言った。彼の頭に清いターバンをかぶらせよ。その務めのしるしとして。今や彼は清く見える。彼を偉大に見せよ。大祭司のすべての衣で装わせよ。御注意。神が宗教の回復や復興を計画される時、ご自身の預言者や民をそのために祈るよう奮い立たせ、彼らの祈りに答えてそれをなさる。ゼカリヤは、御使いたちがヨシュアの頭にターバンをかぶせるよう命じられることを祈り、彼らは直ちにそうし、彼に祭司の衣を着せた。なぜなら、神に召された者のほかは、だれもこの誉れを自分で取らなかったからである。主の御使いはそばに立った。被造の御使いたちが用いられたわざの監督として。彼はそれに満足してそばに立ち、それのために命じた命令を支え続け、その祭司職と共にその臨在を続けることを決意して。2. 祭司職の契約が彼と新たにされる。それは神の平和の契約と呼ばれる、Nu 25:12。ペンブル氏はそれをその務めの特許状と呼ぶ。ここで証人の前で宣言され、彼に渡される、Zec 3:6,7。主の御使いは彼をその務めにふさわしくした後(神がどの務めに呼ばれる者も、ふさわしいものを見出すか、そうする)、彼をその務めに任ずる。そして彼は誓いによって祭司とされるのではない(その誉れはメリキゼデクの秩序に従う祭司のために残される、Heb 7:21)。しかし彼の型として、彼はその務めを持つ条件の荘厳な宣言をもって就任する。主の御使いはヨシュアに誓った。もしその務めの義務を確実に果たすなら、その尊厳と報酬を楽しむと。さて見よ。(1.) その務めに入る条件。彼は良い行いの上にあることを知れ。彼は神の道に歩まなければならない。すなわち良い生活を送り、すべての振る舞いにおいて聖くなければならない。神の戒めの道において民の先頭に立ち、慎重に歩まなければならない。彼はまた神の務めを守らなければならない。祭司職のすべての奉仕を注意深く行い、下級祭司たちがその場の義務を立派に規則正しく果たすよう取り計らわなければならない。彼は自分と、すべての群れに気をつけなければならない、Ac 20:28。御注意。良い牧者は良いクリスチャンでなければならない。しかしそれだけではない。彼らには信任が委ねられ、それを負い、可能な限りの注意をもって守り、喜んでその報告をしなければならない、1Ti 6:14。(2.) その務めの正当な遂行において期待でき、確信できる特権。彼の特許状は、良い行いの間有効である。確実に自分の分を果たすなら、神は彼を認められる。[1.] 「あなたはわたしの家をさばく。あなたは宮の事柄を主宰し、下級祭司たちはあなたの指示の下にある。」御注意。教会と教会の指導者の権力は、立法権ではなく、ただ司法権である。大祭司は神の家のために新しい律法を作ることも、神が定めたもの以外の礼拝の儀式を定めることもできない。しかし神の家をさばかなければならない。すなわち神の律法と定めが正確に守られるよう取り計らい、守る者を保護し励まし、その違反を調べ罰しなければならない。[2.] 「あなたはわたしの庭を守る。宮のすべての庭でなされることの監督をし、そこで行われる礼拝のためにそれらを清く良い秩序に保つ。」御注意。牧者は神の執事であり、その庭を守る。首席の主の誉れのために、またその借地人の間の公平と良い秩序の保全のために。[3.] 「わたしはあなたに、ここに立つ者たちの間を歩く場所を与える。この任職において監督者であり助け手であるこれらの御使いたちの間に。」彼らはヨシュアが神のために働く間そばに立ち、彼の守りとなる。あるいは彼は神の御使いとして大いに尊ばれ敬われる、Ga 4:14。牧者は御使いと呼ばれる、Re 1:20。神の道に歩む者は御使いたち自身の間を歩くと言える。彼らは天にいる御使いたちがするように神のみこころを行い、彼らの同仕の者だからである、Re 19:10。ある者はこれを永遠のいのちの約束と、未来の状態での忠実への報いとする。天は宮、安息する場所であるだけでなく、楽園、園、歩く場所でもある。そして御使いたちとの間に歩き、その聖なる栄光ある集まりと交わる歩みがある。Eze 28:14を見よ。

英語原文

Joshua resisted and Upheld; Joshua Purified from Pollution; Joshua Reinstalled in His Office (520 BC)

¹ And he shewed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, and Satan standing at his right hand to resist him.
² And the LORD said unto Satan, The LORD rebuke thee, O Satan; even the LORD that hath chosen Jerusalem rebuke thee: is not this a brand plucked out of the fire?
³ Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
⁴ And he answered and spake unto those that stood before him, saying, Take away the filthy garments from him. And unto him he said, Behold, I have caused thine iniquity to pass from thee, and I will clothe thee with change of raiment.
⁵ And I said, Let them set a fair mitre upon his head. So they set a fair mitre upon his head, and clothed him with garments. And the angel of the LORD stood by.
⁶ And the angel of the LORD protested unto Joshua, saying,
⁷ Thus saith the LORD of hosts; If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge, then thou shalt also judge my house, and shalt also keep my courts, and I will give thee places to walk among these that stand by.

There was a Joshua that was a principal agent in the first settling of Israel in Canaan; here is another of the same name very active in their second settlement there after the captivity; Jesus is the same name, and it signifies Saviour; and they were both figures of him that was to come, our chief captain and our chief priest. The angel that talked with Zechariah showed him Joshua the high priest; it is probable that the prophet saw him frequently, that he spoke to him, and that there was a great intimacy between them; but, in his common views, he only saw how he appeared before men; if he must know how he stands before the Lord, it must be shown him in vision; and so it is shown him. And men are really as they are with God, not as they appear in the eye of the world. He stood before the angel of the Lord, that is, before Christ, the Lord of the angels, to whom even the high priests themselves, of Aaron's order, were accountable. He stood before the angel of the Lord to execute his office, to minister to God under the inspection of the angels. He stood to consult the oracle on the behalf of Israel, for whom, as high priest, he was agent. Guilt and corruption are our two great discouragements when we stand before God. By the guilt of the sins committed by us we have become obnoxious to the justice of God; by the power of the sin that dwells in us we have become odious to the holiness of God. All God's Israel are in danger upon these two accounts. Joshua was so here, for the law made men priests that had infirmity, Heb 7:28. And, as to both, we have relief from Jesus Christ, who is made of God to us both righteousness and sanctification.

I. Joshua is accused as a criminal, but is justified. 1. A violent opposition is made to him. Satan stands at his right hand to resist him to be a Satan to him, a law-adversary. He stands at his right hand, as the prosecutor, or witness, at the right hand of the prisoner. Note, The devil is the accuser of the brethren, that accuses them before God day and night, Re 12:10. Some think the chief priest was accused for the sin of many of the inferior priests, in marrying strange wives, which they were much guilty of after their return out of captivity, Ezr 1,2, Ne 13:28. When God is about to reestablish the priesthood Satan objects the sins that were found among the priests, as rendering them unworthy the honour designed them. It is by our own folly that we give Satan advantage against us and furnish him with matter for reproach and accusation; and if any thing be amiss, especially with the priests, Satan will be sure to aggravate it and make the worst of it. He stood to resist him, that is, to oppose the service he was doing for the public good. He stood at his right hand, the hand of action, to discourage him, and raise difficulties in his way. Note, When we stand before God to minister to him, or stand up for God to serve his interests, we must expect to meet with all the resistance that Satan's subtlety and malice can give us. Let us then resist him that resists us and he shall flee from us. 2. A victorious defence is made for him (Zec 3:2): The Lord (that is, the Lord Christ) said unto Satan, The Lord rebuke thee. Note, It is the happiness of the saints that the Judge is their friend; the same that they are accused to is their patron and protector, and an advocate for them, and he will be sure to bring them off. (1.) Satan is here checked by one that has authority, that has conquered him, and many a time silenced him. The accuser of the brethren, of the ministers and the ministry, is cast out; his indictments are quashed, and his suggestions against them as well as his suggestions to them, are shown to be malicious, frivolous, and vexatious. The Lord rebuke thee, O Satan! The Lord said (that is, the Lord our Redeemer), The Lord rebuke thee, that is, the Lord the Creator. The power of God is engaged for the making of the grace of Christ effectual. "The Lord restrain thy malicious rage, reject thy malicious charge, and revenge upon thee thy enmity to a servant of his" Note, those that belong to Christ have him ready to appear vigorously for them when Satan appears most vehement against them. He does not parley with him, but stops his mouth immediately with this sharp reprimand: The Lord rebuke thee, O Satan! This is the best way of dealing with that furious enemy. Get thee behind me, Satan. (2.) Satan is here argued with. He resists the priest, but let him know that his resistance, [1.] Will be fruitless; it will be to no purpose to attempt any thing against Jerusalem, for the Lord has chosen it, and he will abide by his choice. Whatever is objected against God's people, God saw it; he foresaw it when he chose them and yet he chose them, and therefore that can be no inducement to him now to reject them; he knew the worst of them when he chose them; and his election shall obtain. [2.] It is unreasonable; for is not this a brand plucked out of the fire? Joshua is so, and the priesthood, and the people, whose representative he is. Christ has not that to say for them for which they are to be praised, but that for which they are to be pitied. Note, Christ is ready to make the best of his people, and takes notice of every thing that is pleadable in excuse of their infirmities, so far is he from being extreme to mark what they do amiss. They have been lately in the fire; no wonder that they are black and smoked, and have the smell of fire upon them, but they are therefore to be excused, not to be accused. One can expect no other than that those who but the other day were captives in Babylon should appear very mean and despicable. They have been lately brought out of great affliction; and is Satan so barbarous as to desire to have them thrown into affliction again? They have been wonderfully delivered out of the fire, that God might be glorified in them; and will he then cast them off and abandon them? No, he will not quench the smoking flax, the smoking fire-brand; for he snatched it out of the fire because he intended to make use of it. Note, Narrow escapes from imminent danger are happy presages and powerful pleas for more eminent favours. A converted soul is a brand plucked out of the fire by a miracle of free grace, and therefore shall not be left to be a prey to Satan.

II. Joshua appears as one polluted, but is purified; for he represents the Israel of God, who are all as an unclean thing, till they are washed and sanctified in the name of the Lord Jesus and by the Spirit of our God. Now observe here, 1. The impurity wherein Joshua appeared (Zec 3:3): He was clothed, not only in coarse, but in filthy garments, such as did very ill become the dignity of his office and the sanctity of his work. By the law of Moses the garments of the high priest were to be for glory and for beauty, Ex 28:2. But Joshua's garments were a shame and reproach to him; yet in them he stood before the angel of the Lord; he had no clean linen wherein to minister and to do the duty of his place. Now this intimates, not only that the priesthood was poor and despised, and loaded with contempt, but that there was a great deal of iniquity cleaving to the holy things. The returned Jews were so taken up with their troubles that they thought they needed not complain of their sins, and were not aware that those were the great hindrances of the progress of God's work among them; because they were free from idolatry they thought themselves chargeable with no iniquity. But God showed them there were many things amiss in them, which retarded the advances of God's favours towards them. There were spiritual enemies warring against them, more dangerous than any of the neighbouring nations. The Chaldee paraphrase says, Joshua had sons who took unto them wives which were not lawful for the priests to take; and we find it was so, Ezr 10:18. And, no doubt, there were other things amiss in the priesthood, Mal 2:1. Yet Joshua was permitted to stand before the angel of the Lord. Though his children did not as they should, yet the covenant of priesthood was not broken. Note, Christ bears with his people, whose hearts are upright with him, and admits them into communion with himself, notwithstanding their manifold infirmities. 2. The provision that was made for his cleansing. Christ gave orders to the angels that attended him, and were ready to do his pleasure, to put Joshua into a better state. Joshua presented himself before the Lord in his filthy garments, as an object of his pity; and Christ graciously looked upon him with compassion, and not, as justly he might have done, with indignation. Christ loathed the filthiness of Joshua's garments, yet did not put him away, but put them away. Thus God by his grace does with those whom he chooses to be priests to himself; he parts between them and their sins, and so prevents their sins parting between them and their God; he reconciles himself to the sinner, but not to the sin. Two things are here done for Joshua, representing a double work of divine grace wrought in and for believers:—(1.) His filthy garments are taken from him, Zec 3:4. The meaning of this is given us in what Christ said, and he said it as one having authority, Behold, I have caused thy iniquity to pass from thee. The guilt of it is taken away by pardoning mercy, the stench and stain of it by peace spoken to the conscience, and the power of it broken by renewing grace. When God forgives our sins he causes our iniquity to pass from us, that it may not appear against us, to condemn us; it passes from us as far as the east is from the west. When he sanctifies the nature he enables us to put off the old man, to cast away from us the filthy rags of our corrupt affections and lusts, as things we will never have any thing more to do with, will never gird to us or appear in. Thus Christ washes those from their sins in his own blood whom he makes to our God kings and priests, Re 1:5,6. Either we must be cleansed from the pollutions of sin or we shall, as polluted, be put from that priesthood, Ezr 2:62. (2.) He is clothed anew, has not only the shame of his filthiness removed, but the shame of his nakedness covered: I will clothe thee with change of raiment. Joshua had no clean linen of his own, but Christ will provide for him, for he will not let a priesthood of his own instituting be lost, be either contemptible before men or unacceptable before God. The change of raiment here is rich costly raiment, such as is worn on high days. Joshua shall appear as lovely as ever he appeared loathsome. Those that minister in holy things shall not only cease to do evil, but learn to do well; God will make them wise, and humble, and diligent, and faithful, and examples of every thing that is good; and then Joshua is clothed with change of raiment. Thus those whom Christ makes spiritual priests are clothed with the spotless robe of his righteousness and appear before God in that, and with the graces of his Spirit, which are ornaments to them. The righteousness of saints, both imputed and implanted, is the fine linen, clean and white, with which the bride, the Lamb's wife, is arrayed, Re 19:8.

III. Joshua is in danger of being turned out of office; but, instead of that, he is reinstalled and established in his office. He not only has his sins pardoned, and is furnished with grace sufficient for himself, but, as rectus in curia—acquitted in court, he is restored to his former honours and trusts. 1. The crown of the priesthood is put upon him, Zec 3:5. This was done at the special instance and request of the prophet: I said, "Let them set a fair mitre upon his head, as a badge of his office. Now that he looks clean, let him also look great; let him be dressed up in all the garments of the high priest." Note, When God designs the restoring or reviving of religion he stirs up his prophets and people to pray for it, and does it in answer to their prayers. Zechariah prayed that the angels might be ordered to set the mitre on Joshua's head, and they did it immediately, and clothed him with the priestly garments; for no man took this honour to himself, but he that was called of God to it. The angel of the Lord stood by, as having the oversight of the work which the created angels were employed in. He stood by, as one well pleased with it, and resolved to stand by the orders he had given for the doing of it and to continue his presence with that priesthood. 2. The covenant of the priesthood is renewed with him, which is called God's covenant of peace, Nu 25:12. Mr. Pemble calls it the patent of his office, which is here declared and delivered to him before witnesses, Zec 3:6,7. The angel of the Lord, having taken care to make him fit for his office (and all that God calls to any office he either finds fit or makes so), invests him in it. And though he is not made a priest with an oath (that honour is reserved for him who is a priest after the order of Melchisedek, Heb 7:21), yet, being a type of him, he is inaugurated with a solemn declaration of the terms upon which he held his office. The angel of the Lord protested to Joshua that, if he would be sure to do the duty of his place, he should enjoy the dignity and reward of it. Now see, (1.) What the conditions are upon which he enters into his office. Let him know that he is upon his good behaviour; he must walk in God's ways, that is, he must live a good life and be holy in all manner of conversation; he must go before the people in the paths of God's commandments, and walk circumspectly. He must also keep God's charge, must carefully do all the services of the priesthood, and must see to it that the inferior priests performed the duties of their place decently and in order. He must take heed to himself, and to all the flock, Ac 20:28. Note, Good ministers must be good Christians; yet that is not enough: they have a trust committed to them, they are charged with it, and they must keep it with all possible care, that they may give up their account of it with joy, 1Ti 6:14. (2.) What the privileges are which we may expect, and be assured of, in the due discharge of his office. His patent runs, Quamdiu se bene gesserit—During good behaviour. Let him be sure to do his part, and God will own him. [1.] "Thou shalt judge my house; thou shalt preside in the affairs of the temple, and the inferior priests shall be under thy direction." Note, The power of the church, and of church rulers, is not a legislative, but only a judicial power. The high priest might not make any new laws for God's house, nor ordain any other rites of worship than what God had ordained; but he must judge God's house, that is, he must see to it that God's laws and ordinances were punctually observed, must protect and encourage those that did observe them, and enquire into and punish the violation of them. [2.] "Thou shalt also keep my courts; thou shalt have oversight of what is done in all the courts of the temple, and shalt keep them pure and in good order for the worship to be performed in them." Note, Ministers are God's stewards, and they are to keep his courts, in honour of him who is the chief Lord and for the preserving of equity and good order among his tenants. [3.] "I will give thee places to walk among those that stand by, among these angels that are inspectors and assistants in this instalment." They shall stand by while Joshua is at work for God, and shall be as a guard to him, or he shall be highly honoured and respected as an angel of God, Ga 4:14. Ministers are called angels, Re 1:20. Those that walk in God's ways may be said to walk among the angels themselves, for they do the will of God as the angels do it that are in heaven, and are their fellow-servants, Re 19:10. Some make it a promise of eternal life, and of a reward of his fidelity in the future state. Heaven is not only a palace, a place to repose in, but a paradise, a garden, a place to walk in; and there are walks among the angels, in society with that holy and glorious company. See Eze 28:14.

8-10

Advent of Christ Predicted; Prediction Relating to Christ (520 BC)

本文を開く

日本語

キリストの来臨の予告、キリストに関する預言(紀元前520年)

⁸ 大祭司ヨシュアよ、あなたと、あなたの前に座している同僚たちよ、聞け。彼らは奇跡的な人々である。見よ、わたしはわたしのしもべ、若枝を連れ出す。
⁹ 見よ、わたしがヨシュアの前に置いた石の上には七つの目がある。見よ、わたしは万軍の主がその上に刻銘を刻む。そしてわたしはその地の不義を一日のうちに取り除く。
¹⁰ 万軍の主は仰せられる。その日にあなたがたはおのおのその隣り人をぶどうの木の下に、いちじくの木の下に招くであろう。

ダビデに与えられた約束がしばしばメシヤの約束へと知らず知らずのうちに移行するように、ダビデの王国がその型であったメシヤの王国へ。同様にここでヨシュアに与えられた約束は、すぐに上へ上へと立ち昇り、できるだけ遠くまで前を見つめる。ヨシュアの祭司職が今やその影であったキリストへと。一般に、アロンの祭司職の系列を保ったという意味でのみではなく、特に、イスラエルの不義と捕囚によって大いに中断されていた、天と地の間の幸福な交わりの方法が回復されたという意味で。キリストは大祭司である。ヨシュアがそうであったように。罪と怒りの下にあった者のために執り成すため。それはふさわしいことであった。ヨシュアがキリストの祭司職を理解すべきであった。なぜなら、彼の祭司職のすべての力、その価値と教会における有用性は、キリストの祭司職に依存し、そこから引き出されていたからである。見よ。

I. このキリストの約束が向けられている相手(Zec 3:8)。「大祭司ヨシュアよ、聞け。あなたは自分に関する事柄を喜んで聞いた。しかし見よ、ヨシュアより大いなる方が来られる。今聞け。彼について。あなたおよび残りの祭司たち、あなたの同僚で、あなたの前に座する者たちよ。学ぶ者としてあなたの足もとに。しかし、あなたは彼らを同僚と見なすべきである。あなたがたは皆兄弟であるから。大祭司も、すべての下級祭司たちも、これに気をつけるべきである。彼らは奇跡的な人々であるから」。彼らはしるしとして、キリストの祭司職の型と姿として置かれている。神が今ヨシュアとその同僚たちのためにされたことは、約束されたメシヤの来臨の幸福の前兆であり、時を見分ける理解力を持つすべての者によって喜ばしい驚きをもってそのように解釈されるであろう。あるいは彼らはその特異性のゆえに驚かれる人々、他人と同じ放縦に走らないゆえに(1Pe 4:4)、奇妙な種類の人々としてあざけられる者たち、あるいはその奇妙な苦しみとそこからの驚くべき救出のゆえに(Ps 71:7のように「わたしは多くの人に奇跡の的となった」)。彼らは奇跡の人々。自分自身にとっても奇跡である。自分たちの状態がいかに幸福に変わったかを思って驚く。神の民と奉仕者は多くの点で驚かれる人々である。ここでの大祭司とその同僚たちは(預言者とその子たちのように Isa 8:18)しるしのため、不思議のためである。しかしメシヤが来られるとき、人々の彼らに対する驚きはやむ。星が太陽の光によって食されるように。その名は不思議な助け主と呼ばれるからである。

II. 約束そのもの。これはいくつかの部分から成り、すべて神殿の建設という今取り組んでいる大いなる善いわざにおけるヨシュアとその同僚たちの慰めと励ましのために計られたものである。キリストとその王国に関する約束に目を向け、それらに信頼することは、彼らがその奉仕や他の奉仕において出会う困難を乗り越えさせるであろう。1. メシヤが来る。「見よ、わたしはわたしのしもべ、若枝を連れ出す」。彼は長く隠されていたが、時の満ちる時、彼が世界に、その民イスラエルの中に連れ出される時が今や近い。神ご自身が彼を連れ出すことを引き受ける。それゆえ疑いなく神は彼を認め、支える。彼は神のしもべ。そのわざに用いられ、その御旨に従順で、その誉れと栄光のために全く献身している。彼は若枝。彼はそのように呼ばれた。Isa 4:2「主の若枝」。Isa 11:1「エッサイの根から出る若枝」。Jer 23:5「正しい若枝」。Jer 23:15「義の若枝」。その始まりは柔らかな若枝のように小さかったが、やがて大いなる木となり、地を満たす(Isa 53:2)。彼はすべてのわたしたちの実が集められるべき若枝である。2. 多くの目が彼に向けられる。彼はヨシュアの前に置かれた石である。神殿の土台またはかしらの隅の石に言及したもの。おそらくヨシュアの面前で大いなる荘厳さをもって据えられた。キリストは木の始まりである若枝だけでなく、建物の始まりである土台である。そして彼が連れ出されるとき、七つの目が彼に向けられる。父の目は彼に注がれた。彼を顧み、守るために。特にその苦しみにおいて。彼が土台の石のように地中に埋められたとき、天の目はなお彼に注がれていた。人々の目からは埋もれても、神の目からはそうでなかった。すべての預言者と旧約の聖徒たちの目はこの一つの石に向けられていた。アブラハムはキリストの日を見て喜んだ。彼はそれを見て喜んだ。すべての信者の目は彼に向けられている。彼らは彼を見つめて救われる。刺されたイスラエル人の目が青銅の蛇に向けられたように。ある人々はこの一つの石がエゼキエルの幻における車輪のように七つの目を持ち、それがイエス・キリストが教会のために授けられた知恵と知識の完成を示すと理解する。その目は地を行き巡る。3. 神ご自身が彼を美しくし、誉れを与える。「万軍の主が仰せられる。わたしはその上に刻銘を刻む」。建てる者たちが粗野で見苦しいとして拒んだこの石。しかし神はそれを滑らかに磨き、いや、隅の首の石として刻むことを引き受ける。建物の中で最も美しいものとなるように。キリストは神のわざであった。そしてその贖いの計り事に豊かな知恵が現れている。その刻銘が完成したときに現れるであろう。この石は土台として据えられるが尊い石である。そしてその刻銘は大祭司の胸当ての宝石に言及しているようである。そこには部族の名が刻印の刻銘のように**刻まれていた(Ex 28:21,22)。その胸当てにはアロンの前に十二の石が据えられていたが、それらは失われたと思われる。しかしヨシュアの前にそれらすべてに値する一つが据えられる。それはキリストご自身である。この尊い石は七つの目を持つかのようにきらめく。さばきの胸当てから出る神託に知恵と明慎の完成が現れるであろう。そして神はその刻銘を刻む。ご自身のすべての選民をキリストにゆだね、彼らの代表者として、彼らのために働く者として彼を現される。大祭司がイスラエルのすべての名を胸当ての尊い石に刻んで主の前に臨んだように。神がキリストに残りの民を与えられたとき、恵みによって栄光に導かれるべき民を。そのとき神はこの尊い石の刻銘を刻まれた。4. 彼によって罪が取り除かれる。その罪悪と支配の双方。「わたしはその地の不義を一日のうちに取り除く」。大祭司が飾られた尊い石にイスラエルの名を刻まれたとき、聖なるものの不義を負うと言われた(Ex 28:38)。しかし律法は何をも全うしなかった(Heb 10:1)。彼は型としてキリストのために地の不義を負った。しかし彼はそれを取り除くことはできなかった。そのことはキリストのために保留されていた。世の罪を取り除く神の小羊。そして彼は一日のうちにそれをした。その苦しみ、死んだ日に。その日にささげられた犠牲によって、何がなされたか。それは以前の長い間の犠牲によってはできなかったこと。モーセからキリストまで毎年帰ってきた贖罪日のすべてによっても。これは御使いの予告(Da 9:24)と一致する。彼は違犯を終わらせ、罪に終わりを置く。そしてある人々は、神が彼に刻んだ刻銘が、彼の祝福されたからだに与えられた傷と打ち傷を意味するとする。彼がわたしたちの違犯のために、わたしたちの不義のために受けたもの。それによってわたしたちはいやされた。5. これらすべての結果は、すべての信者が持つ自分自身の甘い楽しみ、そして互いに持つ甘い交わりである(Zec 3:10)。「その日にあなたがたはおのおのその隣り人をぶどうの木の下に、いちじくの木の下に招くであろう」。これらは最も快い実を与え、その葉はまた涼しげな木陰を提供する。不義が取り除かれるとき、(1.)わたしたちは義認から尊い益と特権を得る。ぶどうの木やいちじくの木の産物よりも尊いものを(Ro 5:1)。(2.)わたしたちは甘い静けさに憩い、悪の恐れから静かである。不義が取り除かれるとき、わたしたちを脅かすものが何であろうか。何もわたしたちを傷つけることができない。わたしたちは喜びをもってキリストの影に座し、律法ののろいの焼けつくような熱から庇護される。わたしたちはソロモンの平和な治世のイスラエルのように生きる(1Ki 4:24,25)。彼は平和の君であるから。(3.)わたしたちは他の人々を招いて、これらの特権の楽しみに共にあずかるべきである。おのおのその隣り人を招き、共に座らせ、互いの交わりのために、ぶどうの木やいちじくの木の下に、彼を囲む実を分かち合うために。福音の恵みは、力とともに来る限り、人々を隣人らしくする。そしてキリストとの交わり、彼を通しての神との交わりの慰めを自分自身で持つ者は、他の人々をそれに招くことを進んでするであろう。主の家に行こう。

英語原文

Advent of Christ Predicted; Prediction Relating to Christ (520 BC)

⁸ Hear now, O Joshua the high priest, thou, and thy fellows that sit before thee: for they are men wondered at: for, behold, I will bring forth my servant the BRANCH.
⁹ For behold the stone that I have laid before Joshua; upon one stone shall be seven eyes: behold, I will engrave the graving thereof, saith the LORD of hosts, and I will remove the iniquity of that land in one day.
¹⁰ In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.

As the promises made to David often slide insensibly into promises of the Messiah, whose kingdom David's was a type of, so the promises here made to Joshua immediately rise as far upward, and look as far forward, as to Christ, whose priesthood Joshua's was now a shadow of, not only in general, as it kept up the line of Aaron's priesthood, but especially as it was the reviving of that happy method of correspondence between heaven and earth, to which a great interruption had been given by the iniquity and captivity of Israel. Christ is a high priest, as Joshua was, for sinners and sufferers, to mediate for those that have been under guilt and wrath. And it was fit that Joshua should understand the priesthood of Christ, because all the virtue of his priesthood, its value and usefulness to the church, depended upon and was derived from the priesthood of Christ. See,

I. To whom this promise of Christ is directed (Zec 3:8): "Hear now, O Joshua! Thou hast heard with pleasure what belongs to thyself; but, behold, a greater than Joshua is at hand. Hear now concerning him, thou and the rest of the priests, thy fellows, who sit before thee, at thy feet, as learners, but whom thou art to look upon as thy fellows, for all you are brethren; let the high priest, and all the inferior priests, take notice of this, for they are men wondered at." They are set for signs, for types and figures of Christ's priesthood. What God now did for Joshua and his fellows was a happy omen of the coming of the Messiah promised, and would be so interpreted, with a pleasing wonder, by all that had understanding of the times. Or they are men wondered at for their singularity, hooted at as strange sort of people, because they run not with others to the same excess of riot (1Pe 4:4), or for their strange afflictions and surprising deliverance out of them, as Ps 71:7, I am as a wonder unto many. They are men of wonder; they are a wonder to themselves, are amazed to think how happily their condition is altered. God's people and ministers are, upon many accounts, men wondered at. The high priest and his fellows here (as the prophet and his children, Isa 8:18) are for signs and for wonders. But men's wonder at them will cease when the Messiah comes, as the stars are eclipsed by the light of the sun; for his name shall be called Wonderful.

II. The promise itself, which consists of several parts, all designed for the comfort and encouragement of Joshua and his friends in that great good work of building the temple, which they were now engaged in. An eye to Christ, and a believing dependence upon the promises relating to him and his kingdom, would carry them through the difficulties they met with in that and their other services. 1. The Messiah shall come: Behold, I will bring forth my servant the branch. He has been long hid, but the fulness of time is now at hand, when he shall be brought forth into the world, brought forth among his people Israel. God himself undertakes to bring him forth, and therefore, no doubt, he will own him and stand by him. He is God's servant, employed in his work, obedient to his will, and entirely devoted to his honour and glory. He is the branch; so he was called Isa 4:2, The branch of the Lord. Isa 11:1, A branch out of the roots of Jesse. Jer 23:5, A righteous branch; and Jer 23:15, The branch of righteousness. His beginning was small, as a tender branch, but in time he should become a great tree and fill the earth, Isa 53:2. He is the branch from which all our fruit must be gathered. 2. Many eyes shall be upon him. He is the stone laid before Joshua, alluding to the foundation or chief corner-stone, of the temple, which probably was laid, with great solemnity, in the presence of Joshua. Christ is not only the branch, which is the beginning of a tree, but the foundation, which is the beginning of a building; and, when he shall be brought forth, seven eyes shall be upon him. The eye of his Father was upon him, to take care of him, and protect him, especially in his sufferings; when he was buried in the grave, as the foundation-stones are under ground, the eyes of Heaven were still upon him, buried out of men's sight, but not out of God's. The eyes of all the prophets and Old-Testament saints were upon this one stone; Abraham rejoiced to see Christ's day, and he saw it and was glad. The eyes of all believers are upon him; they look unto him and are saved, as the eyes of the stung Israelites were upon the brazen serpent. Some understand this one stone to have the seven eyes in it as the wheels had in Ezekiel's vision, and think it denotes that perfection of wisdom and knowledge which Jesus Christ was endued with, for the good of his church. His eyes run to and fro through the earth. 3. God himself will beautify him, and put honour upon him: I will engrave the graving thereof, saith the Lord of hosts. This stone the builders refused, as rough and unsightly; but God undertakes to smooth and polish it, nay, and to carve it so that it shall be the head stone of the corner, the most beautiful in all the building. Christ was God's workmanship; and abundance of his wisdom appears in the contrivance of our redemption, which will appear when the engraving is perfected. This stone is a precious stone, though laid for a foundation; and the graving of it seems to allude to the precious stones in the breast-plate of the high priest, which had the names of the tribes graven upon them, as the engraving of a signet, Ex 28:21,22. In that breast-plate there were twelve stones laid before Aaron, and for aught that appears those were lost; but there shall be one worth them all laid before Joshua, and that is Christ himself. This precious stone shall sparkle as if it had seven eyes; there shall appear a perfection of wisdom and prudence in the oracles that proceed from the breast-plate of judgment. And God will engrave the engraving thereof; he will entrust Christ with all his elect, and he shall appear as their representative, and agent for them, as the high priest did when he went in before the Lord with the names of all Israel engraven in the precious stones of his breast-plate. When God gave a remnant to Christ, to be brought through grace to glory, then he engraved the graving of this precious stone. 4. By him sin shall be taken away, both the guilt and the dominion of it: I will remove the iniquity of that land in one day. When the high priest had the names of Israel engraven on the precious stones he was adorned with he is said to bear the iniquity of the holy things (Ex 28:38); but the law made nothing perfect, Heb 10:1. He bore the iniquity of the land, as a type of Christ; but he could not remove it; the doing of that was reserved for Christ, that blessed Lamb of God, that takes away the sin of the world; and he did it in one day, that day in which he suffered and died; that was done by the sacrifice offered that day which could not be done by the sacrifices of ages before, no, not by all the days of atonement which from Moses to Christ returned every year. This agrees with the angel's prediction (Da 9:24): He shall finish transgression and make an end of sin. And some make the engravings wherewith God engraved him to signify the wounds and stripes which were given to his blessed body, which he underwent for our transgression, for our iniquity, and by which we are healed. 5. The effect of all this shall be the sweet enjoyment which all believers shall have of themselves, and the sweet communion they shall have with one another (Zec 3:10): In that day you shall call every man his neighbour under the vine and the fig-tree, which yield most pleasant fruit, and whose leaves also afford a refreshing shade for arbours. When iniquity is taken away, (1.) We reap precious benefits and privileges from our justification, more precious than the products of the vine or the fig-tree, Ro 5:1. (2.) We repose in a sweet tranquillity and are quiet from the fear of evil. What should terrify us when iniquity is taken away, when nothing can hurt us? We sit down under Christ's shadow with delight, and by it are sheltered from the scorching heat of the curse of the law. We live as Israel in the peaceable reign of Solomon (1Ki 4:24,25); for he is the prince of peace. (3.) We ought to invite others to come to partake with us in the enjoyment of these privileges, to call every man his neighbour to come and sit with him, for mutual converse, under the vine and fig-tree, and to share with him in the fruits he is surrounded with. Gospel-grace, as far as it comes with power, makes men neighbourly; and those that have the comfort of acquaintance with Christ themselves, and communion with God through him, will be forward to court others to it. Let us go unto the house of the Lord.