Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.
- 번역 진행
- 19,831 / 19,831
- 원문 언어
- en
대하 9:1-12.
스바 여왕이 솔로몬을 방문하고 그의 지혜와 장엄함에 감탄함.
1-4. 스바 여왕이 솔로몬의 명성을 듣고--(왕상 10:1-13 주석을 보라).
예루살렘에서 솔로몬의 왕실 방문객에게 감탄을 자아낸 것들 가운데 하나가 "그가 여호와의 전에 올라가는 층계"였다고 한다. 이것은 시온 산에서 맞은편 언덕까지 골짜기를 가로지르는 아치형 고가교였다. 위에 인용된 구절의 주석에서 그 유적이 최근 발견된 일을 언급한 바 있다. 여기서는 구조의 대담한 구상과 장엄함에서 예루살렘의 가장 큰 경이 가운데 하나였던 그것에 대해 자세히 설명한다. "모스크 구역 남서쪽 모퉁이를 처음 방문했을 때, 우리는 서쪽 벽에서 튀어나온 큰 돌 몇 개를 보았다. 처음에는 어떤 강력한 충격이나 지진으로 벽이 터져 나온 결과처럼 보였다. 그 순간에는 별로 주의를 기울이지 않았지만, 얼마 뒤 친구들 모임에서 그 사실을 말하자, 그 돌들이 한때 큰 아치의 일부였던 것처럼 보인다는 말이 우연히 나왔다. 그 말에 내 마음속에는 생각의 흐름이 번개처럼 스쳤고, 나는 그 제안의 진위 여부를 내 눈으로 확인하기 위해 다시 그 장소로 가기 전까지는 감히 그 생각을 끝까지 따라갈 수 없었다. 가 보니 정말 그러했다. 이 거대한 돌들의 층들은 원래 위치를 차지하고 있었고, 바깥 표면은 규칙적인 곡선으로 다듬어져 있었다. 그것들은 서로 맞추어져 한때 이 서쪽 벽에서 시온 산을 향해 티로포에온 골짜기를 가로질러 뻗어 나갔던 거대한 아치의 시작 또는 기초를 이루고 있었다. 이 아치는 요세푸스에 따르면 성전의 이 부분에서 시온의 크시스투스(덮인 주랑)로 이어졌던 다리에만 속할 수 있었으며, 그것이 뻗어 나온 그 부분의 고대성을 논박할 수 없게 입증한다"[로빈슨]. 로빈슨은 이 지점에서 시온의 가파른 바위까지의 거리를 약 350피트, 곧 이 고대 고가교의 추정 길이로 계산한다. 또 다른 저자는 이렇게 덧붙인다. "이 다리의 아치는 그 곡선을 진실에 가깝게 계산한다면 60피트에 달했을 것이며, 양쪽의 교대까지 고려할 때 고가교를 받치던 다섯 아치 가운데 하나였을 것이다. 또한 이 다리의 중앙 아치를 지탱하던 교각들은 매우 높았을 것이며, 아마 130피트보다 낮지 않았을 것이다. 전체 구조물은 티로포에온 남쪽 끝에서 보았을 때, 특히 오른쪽과 왼쪽에 솟은 성전과 시온의 높고 화려한 건물들과 결합되어 장엄한 모습을 보였을 것이다"[아이작 테일러판 트레일의 『요세푸스』].