scripture.how 성경 주석서

학습 자료

성경 주석서

여러 공개 도메인 주석서와 성서하우 한글 번역을 책과 장별로 탐색합니다. 주석서를 전환하며 번역만 읽거나 원문과 번역을 나란히 볼 수 있습니다.

현재 주석서

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Adam Clarke · 1831

전체 항목

22,101

번역 21,603건

라이선스

공개 도메인

원문 출처

출처와 라이선스

주석서 원문, 저자, 번역 진행률, 라이선스 정보를 출처별로 구분해 표시합니다. 성서하우의 한글 번역·편집물은 원문 자료와 별도로 관리됩니다.

전체 라이선스 보기

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Adam Clarke · 1831

공개 도메인

Public domain English commentary by Adam Clarke, normalized from Wikisource book pages for scripture.how. Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/clarke.

번역 진행
21,603 / 22,101
원문 언어
en
보기 방식
번역 언어
번역 상태

사도행전 27장 서론 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Acts 27 Introduction

번역 있음 본문 열기

바울을 로마로 보내기로 결정되자, 그가 백부장 율리오에게 넘겨진다. 사도행전 27:1. 그들은 아드라뭇데노 배에 올라 이튿날 시돈에 이른다. 사도행전 27:2, 3. 거기서 떠나 구브로와 길리기아와 밤빌리아를 지나 무라에 이른다. 사도행전 27:4, 5. 거기서 이달리야로 가는 알렉산드리아 배로 옮겨 타고, 니도와 그레데와 살모네를 지나 미항에 이른다. 사도행전 27:6-8. 바울이 재난이 닥칠 항해를 예고한다. 사도행전 27:9-11. 그들은 미항을 떠나 그레데에 이르러 거기서 겨울을 지내려 한다. 그러나 비교적 순한 바람을 만난 뒤 그레데를 지나 항해하다가 폭풍을 만나 극도의 위험과 곤경에 빠진다. 사도행전 27:12-20. 바울은 배는 잃겠지만 사람들은 보존될 것이라고 권면하며 예고한다. 사도행전 27:21-26. 여러 날 아드리아 바다에서 표류한 뒤 마침내 멜리데 섬에서 파선하고, 이백칠십육 명으로 이루어진 전원이 배의 부서진 조각을 붙잡고 안전하게 육지에 오른다. 27-44절.

사도행전 27장 1 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Acts 27:1

번역 있음 본문 열기

그리고 그렇게 결정되었을 때 등 - 곧 총독이 바울의 상소에 따라 그를 로마로 데려가라고 명령했을 때를 말한다. 같은 곳으로 보내질 다른 죄수들도 함께 있었다.

우리가 배를 타고 - 이 표현으로 보아 성 누가가 바울과 함께 있었음이 분명하다. 바로 이 때문에 그는 그 항해에 대해 이처럼 세밀한 설명을 할 수 있었다.

아구스도의 부대 백부장 율리오 - Lipsius는 고대 대리석 비문에서 이 보병대의 이름을 발견했다. Lips. in Tacit. Hist. lib. ii.를 보라. 같은 보병대는 Suetonius가 Nero의 생애 20장에서 언급한다.

사도행전 27장 2 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Acts 27:2

번역 있음 본문 열기

아드라뭇데노 배 - 이 이름을 가진 곳이 여러 곳 있었고, 여러 사본들에서도 그 이름이 다양하게 기록되어 있다. 여기서 말하는 항구는 소아시아 무시아에 있던 곳으로 보인다. 또한 Malta 기사단 역사에서 abbé Vertot는 이곳이 지금 Mehedia라고 불린다고 말한다. 다른 이들은 위에 언급된 배가 준비되어 나온 곳이 아프리카의 한 도시와 항구였다고 생각한다. 그러나 여기서 뜻하는 도시와 항구는 아마도 미틸레네 맞은편, 버가모에서 멀지 않은 에게해 연안의 그곳일 가능성이 더 크다. 지도에서 그 위치를 보라.

마게도냐 사람 아리스다고 - 우리는 이미 에베소의 소요 중에 이 인물이 성 바울과 함께 있었음을 보았다. 사도행전 19:29에서 그는 군중에게 붙잡혀 신상에 큰 위험을 당했다. 그 뒤 그는 바울을 따라 마게도냐로 갔고, 바울과 함께 아시아로 돌아왔다. 사도행전 20:4. 이제 그가 바울과 함께 로마로 가고 있으므로, 거기서 바울과 함께 갇힌 자가 되었고, 골로새서 4:10에 그렇게 언급된다. 또 그는 아마 그들 모두의 공통된 친구였던 빌레몬에게 보낸 성 바울의 서신에도 언급된다. 빌레몬서 1:24. - Dodd. 누가와 아리스다고는 이때 분명 죄수가 아니었으며, 바울에 대한 애정과 기독교의 대의에 대한 사랑 때문에 단지 그의 동행자로 함께 간 것으로 보인다. 골로새서 4:10에 기록된 것처럼 아리스다고가 어떻게 바울과 함께 갇힌 자가 되었는지는 알 수 없지만, 그것이 이때의 일일 수는 없다.

사도행전 27장 3 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Acts 27:3

번역 있음 본문 열기

시돈에 대니 - 이곳에 관한 설명은 마태복음 11:21과 사도행전 12:20의 주석을 보라.

율리오가 바울을 친절히 대하여 - 앞 장의 끝부분에서 이미 암시했듯이, 바울이 율리오에게서도 로마에서도 친절한 대우를 받은 것은 그의 무죄에 관해 아그립바와 베스도의 마음에 생긴 인상 때문이었다. 율리오는 바울이 도망하지 못하도록 특별한 예방 조치를 쓰지 않고도 그가 육지에 올라가 당시 시돈에 있던 그리스도인들을 방문하도록 허락한 것으로 보인다. 아마 그는 자기 팔과 바울의 팔을 쇠사슬로 묶은 그 군인과 동행했을 것이며, 이 군인이 성 바울 덕분에 좋은 대접을 받았으리라고 결론짓는 것도 합리적이다.

사도행전 27장 4 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Acts 27:4

번역 있음 본문 열기

구브로 해안을 의지하고 항해하여 - 사도행전 4:36 주석을 보라.

사도행전 27장 5 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Acts 27:5

번역 있음 본문 열기

밤빌리아 - 사도행전 2:10 주석을 보라.

루기아의 한 도시 무라 - 이 도시의 이름은 사본들에서 Myra, Murrha, Smyra, Smyrna 등으로 다양하게 기록되어 있다. Grotius는 이 이름들이 모두 변형된 것이며, 루기아의 강 이름이자 도시 이름인 Limyra로 기록되어야 한다고 추정한다. 일상 대화에서는 첫 음절 li가 쉽게 탈락될 수 있고, 그렇게 되면 본문에 있는 말인 Myra가 남게 된다는 것은 분명하다. Strabo는 Myra와 Limyra를 둘 다 언급한다. lib. xiv. p. 666. 그는 앞의 곳이 바다에서 20 stadia 떨어져 있으며, επι μετεωρου λοφου, 곧 높은 언덕 위에 있다고 말한다. 뒤의 것은 강의 이름이라고 하며, 이 강을 따라 20 stadia 올라가면 Limyra 읍 자체가 있다고 말한다. 이 장소들은 서로 멀리 떨어져 있지 않았으며, 여기서는 그중 하나를 가리키는 것이 분명하다.

사도행전 27장 6 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Acts 27:6

번역 있음 본문 열기

알렉산드리아 배 - 사도행전 27:38로 보아 이 배에는 밀이 실려 있었고, 알렉산드리아에서 로마로 그것을 운반하고 있었던 것으로 보인다. 로마인들이 애굽에서 많은 곡물을 수입했고, 페르시아와 인도의 여러 상품도 함께 들여왔다는 것은 우리가 알고 있다.

사도행전 27장 7 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Acts 27:7

번역 있음 본문 열기

배가 더디 가 여러 날 만에 - 바람이 거슬렀기 때문이기도 하고, 배에 짐이 무겁게 실려 있었기 때문이기도 하다.

니도 맞은편에 - 니도는 그레데 맞은편, 가리아 반도 한 모퉁이에 있던 아시아의 도시 또는 곶이었다. 어떤 이들은 이것이 그레데와 같은 이름의 곶 사이에 있던 섬이었다고 생각한다.

살모네 앞을 지나 - 이전에 그레데라 불리던 섬이 지금은 Candia라고 불린다는 것을 이미 보았다. 그리고 Salmone 또는 Sammon, 또는 Samonium은 지금 Cape Salamon 또는 Salamina라고 불리며, 그 섬의 동쪽 해안에 있는 곶이었다.