성경 주석서

행 27:1-44.

이탈리아로 가는 항해, 난파, 그리고 몰타에 안전히 상륙함.

1. 우리가 배 타고 등--여기서 ‘우리’는 다시 역사가를 일행 가운데 한 사람으로 등장시킨다. 그가 마지막으로 자신을 포함한 때(행 21:18) 이후 사도를 떠나 있었다는 뜻은 아니다. 다만 바울이 체포되고 투옥되면서 그와 떨어졌다가, 이제 배에서 다시 만난 것이다.

바울과 다른 죄수 몇 사람을 넘겨주니--로마에서 재판받으러 가는 국사범들이다. 그런 사례는 여러 기록에 남아 있다.

율리오--그는 항해 내내 사도를 특별히 정중하게 대한다(행 27:3, 43; 행 28:16). 그래서 어떤 이[BENGEL]는 그가 아그립바 앞에서 바울이 변호할 때(행 25:23) 그 자리에 있었고, 그의 고상한 태도에 감명을 받았다고 생각했다.

아우구스도대의 백부장--아우구스도 보병대를 말한다. 이는 로마군 여러 군단에 붙여진 명예 칭호로, 필요에 따라 황제나 총독의 경호대 역할을 했음을 암시할 수 있다.

2. 아드라뭇데노 배--그곳에 속한 배라는 뜻이다.

아드라뭇데노--에게해 북동 해안의 항구이다. 백부장은 이 배를 타고 아드라뭇데노까지 끝까지 가지 않고도, 소아시아의 어떤 항구에서 이탈리아행 다른 배를 찾을 것으로 기대했음이 틀림없다. 그는 그 기대에서 실망하지 않았다. 행 27:6 주석을 보라.

아시아 해변 각처로 가려 하는--‘장소들’이라는 뜻이다.

아시아--총독 관할 아시아의 여러 항구에 들르려던 연안 항해선이다.

마게도냐의 데살로니가 사람 아리스다고도 함께 하니라--더 정확히는 ‘마게도냐 사람 아리스다고’ 등이다. 우리 번역자들이 마치 이 이름이 전에 나오지 않은 듯 ‘어떤’이라는 말을 넣은 것은 옳지 않다. 우리는 그가 에베소 군중에게 붙잡힌 ‘마게도냐 사람’이자 바울의 여행 동료였음을 보며(행 19:29), 또 바울이 에베소에서 팔레스타인으로 돌아가는 항해에 동행한 ‘데살로니가 사람’이었음을 본다(행 20:4). 여기서는 그 두 장소가 그의 이름과 함께 언급된다. 이후 우리는 그가 사도와 함께 로마에 있는 것을 본다(골 4:10; 몬 24).

3. 이튿날 시돈에 대니--가이사랴에서 북쪽으로 약 칠십 마일 떨어진, 오래되고 유명한 이 지중해 항구에 하루 만에 도착하려면 순풍이 있었을 것이다.

율리오가 친절히--행 27:1 주석을 보라.

친구들에게 가서 대접받기를 허락하더니--의심할 것 없이 제자들을 말한다. 그들은 처음 그곳에서 복음이 전파된 이래(행 11:19 및 행 21:4 주석을 보라), 페니키아 해안 전역에서 점차 얻어진 사람들로 보인다.

대접받기를--오랜 감금 뒤에는 불필요하지 않았을 것이다. 이런 작은 개인적 세부 사항들은 이 경우에 매우 흥미롭다.

4. 거기서 우리가 떠나--‘출항하여’라는 뜻이다.

바람이 거스르므로 구브로 해안을 의지하고 항해하여--바람은 아마 북쪽 기운을 띤 서풍으로 불어 역풍이었으므로, 그들은 구브로의 바람 그늘을 따라 항해했다. 구브로를 왼쪽에 두고, 그 섬과 페니키아 본토 사이로 나아간 것이다.

5. 길리기아와 밤빌리아 바다를 건너--이 해안들은 바울에게 오래전부터 익숙했다. 하나는 아마 어린 시절부터, 다른 하나는 첫 선교 여행 때부터 익숙했을 것이다.

루기아의 무라 시에 이르러--바다라보다 조금 동쪽에 있는 항구이다(행 21:1 주석을 보라).

6. 거기서 ... 이탈리아로 가려 하는 알렉산드리아 배를 만나 우리를 오르게 하니--행 27:2 주석을 보라. 이집트는 이탈리아의 곡창이었고, 이 배가 밀을 싣고 있었으므로(행 27:35), 승객과 선원을 합해 이백칠십육 명을 태울 만큼 컸다는 것은 놀랄 일이 아니다(행 27:37). 더욱이 지중해에서 가장 큰 배들 가운데 하나였던 이집트 상선들은 오늘날의 가장 큰 상선들과도 견줄 만했다. 알렉산드리아에서 이탈리아로 가던 길에 루기아 항구에서 발견된 것이 이상하게 보일 수 있다. 그러나 오늘날에도 해류 때문에 소아시아 쪽 북쪽으로 올라가는 일은 드물지 않다.

7. 여러 날 동안 더디 가다가--역풍 때문이었다.

간신히--‘어렵게’라는 뜻이다.

니도 맞은편에 이르러--그 이름의 반도 곶에 있는 도시로, 서쪽에는 고스 섬이 있다(행 21:1 주석을 보라). 역풍만 아니었다면 무라에서의 거리, 곧 백삼십 마일을 하루 만에 갈 수 있었을 것이다. 그들은 훌륭한 큰 항구가 있는 니도에 자연히 들르려 했겠지만, 강한 서쪽 해류 때문에 남쪽으로 내려가게 되었다.

해안을 의지하고--바람 그늘을 따라.

그레데--딛 1:5 주석을 보라.

살모네 앞을 지나--섬의 동쪽 끝에 있는 곶이다.

8. 간신히 그 연안을 지나--앞서와 같은 이유, 곧 서쪽 해류와 맞바람 때문에 ‘어렵게 연안을 따라가다가’라는 뜻이다.

미항이라는 곳에 이르니--남쪽 해안 중앙 가까이, 섬의 최남단인 마탈라 곶에서 조금 동쪽에 있는 정박지이다.

라새아 시에서 가깝더라--조지 브라운 목사가 확인한 곳이다[SMITH, Voyages and Shipwreck of St. Paul, Appendix 3, Second Edition, 1856]. 이 장에 대한 주석들과 이 주석은 이 귀중한 책에 크게 빚지고 있다.