성경 주석서

The time here indicated, “in the first year of Belshazzar,” which cannot, as is evident, mean “shortly before the reign of Belshazzar” (Hitz.), but that Daniel received the following revelation in the course of the first year of the reign of this king, stands related to the contest of the revelation. This vision accords not only in many respects with the dream of Nebuchadnezzar (Daniel 2), but has the same subject. This subject, however, the representation of the world-power in its principal forms, is differently given in the two chapters. In Daniel 2 it is represented according to its whole character as an image of a man whose different parts consist of different metals, and in Daniel 7 under the figure of four beasts which arise one after the other out of the sea. In the former its destruction is represented by a stone breaking the image in pieces, while in the latter it is effected by a solemn act of judgment. This further difference also is to be observed, that in this chapter, the first, but chiefly the fourth world-kingdom, in its development and relation to the people of God, is much more clearly exhibited than in Daniel 2. These differences have their principal reason in the difference of the recipients of the divine revelation: Nebuchadnezzar, the founder of the world-power, saw this power in its imposing greatness and glory; while Daniel, the prophet of God, saw it in its opposition to God in the form of ravenous beasts of prey. Nebuchadnezzar had his dream in the second year of his reign, when he had just founded his world-monarchy; while Daniel had his vision of the world-kingdoms and of the judgment against them in the first year of Belshazzar, i.e., Evilmerodach, the son and successor of Nebuchadnezzar, when with the death of the golden head of the world-monarchy its glory began to fade, and the spirit of its opposition to God became more manifest. This revelation was made to the prophet in a dream-vision by night upon his bed. Compare Daniel 2:28. Immediately thereafter Daniel wrote down the principal parts of the dream, that it might be publicly proclaimed - the sum of the things ( מלּין ראשׁ ) which he had seen in the dream. אמר , to say, to relate, is not opposed to כּתב , to write, but explains it: by means of writing down the vision he said, i.e., reported, the chief contents of the dream, omitting secondary things, e.g., the minute description of the beasts.

return to '

The construction of this verse is disputed. The second הוית חזה ( I was seeing) repeats the first for the purpose of carrying on the line of thought broken by the interposed sentence. בּאדין ( then) is separated by the accents from the first הוית חזה and joined to the clause following: “then on account of the voice of the great words.” By this interposed sentence the occasion of the judgment which Daniel sees passed upon the beast is once more brought to view. קל מן , “on account of the voice of the words,” i.e., on account of the loud words, not “ from the time of the words, or from the time when the voice of the great words made itself heard” (Klief.). The following expression, דּי עד ( till that), does not by any means require the temporal conception מן . To specify the terminus a quo of the vision was as little necessary here as in the דּי עד הוית חזה , Daniel 7:9. The temporal conception of מן alters not only the parallelism of the passage Daniel 7:9 and Daniel 7:11, but also the course of thought in the representation, according to which Daniel remains overwhelmed during the vision till all the separate parts of it have passed before his view, i.e., till he has seen the close of the judgment. The first part of this scene consists of the constituting of the judgment (Daniel 7:9, Daniel 7:10), the second of the death and extinction of the horn speaking great things (Daniel 7:11), with which is connected (Daniel 7:12) the mention of the destruction of the dominion of the other beasts. If one considers that the words “ I beheld till that” correspond with the like expression in Daniel 7:9, he will not seek, with Kran., in the דּי עד a reference to a lasting process of judicial execution ending with destruction. The thought is simply this: Daniel remained contemplating the vision till the beast was slain, etc. חיותא ( the beast) is, by virtue of the explanatory sentence interposed in the first hemistich, the horn speaking great things. The ungodly power of the fourth beast reaches its climax in the blaspheming horn; in this horn, therefore, the beast is slain and destroyed, while its body is given to the burning. אשּׁא ליקדת ( to the burning fire) corresponds with the Hebr. אשׁ לשׂרפת , Isaiah 64:10. The burning in the fire is not the mere figure of destruction, specially justified by the thunder-storm which gathered as a veil around the scene of judgment (Kran.), for there is no mention of a storm either in Daniel 7:9 or anywhere else in this entire vision. The supposition that the burning is only the figure of destruction, as e.g., in Isaiah 9:4, is decidedly opposed by the parallel passages, Isaiah 66:14, which Daniel had in view, and Revelation 19:20 and Revelation 20:10, where this prophecy is again taken up, and the judgment is expressed by a being cast into a like of fire with everlasting torment; so that v. Lengerke is right when he remarks that this passage speaks of the fiery torments of the wicked after death, and thus that a state of retribution after death is indicated.

return to '

In this verse it is in addition remarked, that the dominion of the other beasts was also destroyed, because the duration of their lives was determined for a time and an hour. The construction of the words forbids us (with Luther) to regard the first part of Daniel 7:12 as dependent on דּי עד of Daniel 7:11. The object חיותא וּשׁאר ( the rest of the beasts) is presented in the form of an absolute nominative, whereby the statement of Daniel 7:12 is separated from the preceding. העדּיו , impersonal, instead of the passive, as דּקוּ in Daniel 2:35: “ their dominion was made to perish,” for “their dominion was destroyed.” “The other beasts” are not those that remained of the seven horns of the fourth beast, which were not uprooted by the horn coming up amongst them, the remaining kingdoms of the fourth monarchy after the destruction by that horn, for with the death of the beast the whole fourth world-monarchy is destroyed; nor are they the other kingdoms yet remaining at the time of the overthrow of the fourth world-monarchy or the destruction of the fourth beast (J. D. Mich., v. Leng.), which only lose their political power, but first of all would become subject to the new dominant people (Hitzig), for such other kingdoms have no existence in the prophetic view of Daniel, since the beasts represent world-kingdoms whose dominion stretches over the whole earth. The “remaining beasts” are much rather the first three beasts which arose out of the sea before the fourth, as is rightly acknowledged by Chr. B. Mich., Ros., Häv., Hofm., Maur., Klief., and Kran., with the old interpreters. Although the four world-kingdoms symbolized by those beasts follow each other in actual history, so that the earlier is always overthrown by that which comes after it, yet the dominion of the one is transferred to the other; so in the prophetic representation the death or the disappearance of the first three beasts is not expressly remarked, but is here first indicated, without our needing for that reason to regard העדּיו as the pluperfect. For the exposition of this verse also we may not appeal to Daniel 2, where all the four world-kingdoms are represented in one human image, and the stone which rolled against the feet of this image broke not only the feet, but with them the whole image to pieces (Daniel 2:34.), which in Daniel 2:44 is explained as meaning that the kingdom of God will bring to an end all those kingdoms. From this we cannot conclude that those kingdoms had long before already perished at the hour appointed for them, but that a remainder ( שׁאר ) of them yet continued to exist (Häv.), for the representation in this chapter is different; and the rest of the beasts cannot possibly mean that which remained of the beasts after their destruction, but only the beasts that remained after the death of the fourth beast. The mas. suff. to שׁלטנהון ( their dominion) and להון refer ad sensum to the possessor or ruler of the world-kingdom represented by the beasts. With that interpretation of “the rest of the beasts” the statement also of the second half of the verse does not agree, for it proves that the subject is the destruction of the dominion of all the beasts which arose up before the fourth. The length or duration of life is the time of the continuance of the world-kingdoms represented by the beasts, and thus the end of life is the destruction of the kingdom. The passive pret. יהיבת is not to be taken thus as the imperf.: “a period of life was appointed to them,” but as the pluperf.: “had been granted to them,” and the passage formally connected by the simple ו is to be taken as confirming the preceding statement. ועדּן זמן (placed together as Daniel 2:21 in the meaning there explained) is not to be identified with זמנא , Daniel 7:22 (v. Leng., Kran.). The form ( stat. absol., not emphat.) shows that not a definite time, the time of the divine judgment of the fourth beast, is meant, but the time of the continuance of the power and dominion for each of the several beasts (kingdoms), foreseen only in the counsel of the Most High, and not further defined. In accordance with this, the statement of Daniel 7:12 is that the first three beasts also had their dominion taken away one after another, each at its appointed time; for to each God gave its duration of life, extending to the season and time appointed by Him. Thus Kliefoth, with the older interpreters, correctly regards the connecting of the end of the first three beasts with that of the last as denoting that in the horn not merely the fourth kingdom, but also the first three kingdoms, the whole world-power, is brought to an end by the last judgment. This thought, right in itself, and distinctly announced in the destruction of the image (Daniel 2), appears, however, to lie less in the altogether loose connection of Daniel 7:12 with Daniel 7:11 than in the whole context, and certainly in this, that with the fourth beast in general the unfolding of the world-power in its diverse phases is exhausted, and with the judgment of this kingdom the kingdom of God is raised to everlasting supremacy.

return to '