Barnes' Notes on the Bible
Albert Barnes · 1834
Albert Barnes' Notes on Revelation Of St. John The Divine (New Testament, English original, public domain). Sourced from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL). Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/barnes.
- 번역 진행
- 22,781 / 22,781
- 원문 언어
- en
나는 백이십 세라 - 방랑의 40년은, 당시 80세였던 모세가 “바로에게 말하던” 때 이후에 지나간 기간이었다(출 7:7; 신 34:7과 비교하라).
내가 더 이상 출입할 수 없고 - “나는 더 이상 출입할 수 없게 될 것이다”로 옮기라. 곧 너희 가운데서 내 직무를 수행하는 일을 가리킨다. 이것은 신 34:7과 모순되지 않는다. 여기서 모세는 앞으로 백성의 지도자로서 자기 직무를 능동적으로 수행하기에는 자신의 나이가 그를 감당하기 어렵게 만들 것임을 언급한다. 반면 모세와 동시대 사람 가운데 하나인 신 34:1-12의 필자는, 그의 생애 끝까지 “그의 눈이 흐리지 아니하였고 기력이 쇠하지 아니하였더라”(신 34:7)고 말한다. 곧 다른 이들의 판단으로 볼 때 그는 마지막까지 지각과 힘을 온전히 지니고 있었다는 뜻이다.