Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.
- 번역 진행
- 19,831 / 19,831
- 원문 언어
- en
신 34:1-12.
모세가 느보 산에서 그 땅을 바라봄.
1. 모세가 모압 평지에서 올라갔다--이 장은 내적 증거상 모세의 죽음 뒤에 기록된 것으로 보이며, 아마 한때 여호수아기의 서론을 이루었을 것이다.
느보 산, 비스가 꼭대기로--문자적으로는 그 비스가의 머리 또는 정상이라는 뜻, 곧 그 높은 곳이다(민 23:14; 신 3:17-27; 4:49 비교).
요단 동쪽의 전체 산맥에 붙은 일반 명칭은 아바림이었다(신 32:49 비교). 그리고 모세가 올라간 봉우리는 이교의 느보에게 바쳐진 곳이었다. 발람이 섰던 장소가 브올에게 봉헌되었던 것과 같다. 몇몇 현대 여행자들은 얍복(주르카) 남쪽의 높은 산인 제벨 앗타루스를 이 구절의 느보로 보았다 [부르크하르트, 제첸 등]. 그러나 그것은 "여리고 맞은편"이라고 묘사되는 높은 곳치고는 너무 북쪽에 있다. 그런 곳은 요단의 마지막 구간 위쪽에서 찾아야 하기 때문이다.
주님께서 그에게 길르앗 온 땅을 보이셨다--그가 서 있던 산줄기의 북쪽 끝에서 그 목축 지대가 보였고, 그것은 그의 시야를 훨씬 넘어 단까지 이어졌다. 서쪽으로는 지평선 위에 "납달리 온 땅"의 먼 언덕들이 있었다. 더 가까이에는 "에브라임과 므낫세의 땅"이 있었다. 바로 맞은편에는 "유다 온 땅"이 있었는데, 이 명칭은 처음에는 이 지파의 몫에 제한되었다. 그 너머에는 "끝 바다"(지중해)와 "남방"의 광야가 있었다. 이것들이 그의 백성의 장래 기업을 나타내는 네 큰 표지로, 본문은 우리의 주의를 거기에 고정한다. 그의 바로 아래에는 종려나무 오아시스를 품은 여리고 평원의 "둥근 지역"이 있었고, 왼쪽 멀리에는 큰 광야 전 마지막 거주지인 "소알"이 있었다. 그림의 전경만이 분명히 식별될 수 있었다. 모세에게 기적적인 시력이 주어진 것은 아니었다. 충분한 높이에 오른 사람이라면 누구나 본문에 묘사된 모든 것을 볼 수 있었다. 그 기후의 대기는 매우 맑고 수증기가 없어, 유럽의 더 짙은 공기를 기준으로 판단하는 관찰자는 상상할 수 없는 거리까지 시야가 미친다 [비어 먼로]. 그러나 그와 그 "좋은 땅" 사이에는 요단의 깊은 골짜기가 가로놓여 있었다. "그는 그리로 건너가지 못할" 것이었다.