학습 자료
여러 공개 도메인 주석서와 성서하우 한글 번역을 책과 장별로 탐색합니다. 주석서를 전환하며 번역만 읽거나 원문과 번역을 나란히 볼 수 있습니다.
현재 주석서
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke · 1831
전체 항목
22,101
번역 21,603건
주석서 원문, 저자, 번역 진행률, 라이선스 정보를 출처별로 구분해 표시합니다. 성서하우의 한글 번역·편집물은 원문 자료와 별도로 관리됩니다.
Adam Clarke · 1831
Public domain English commentary by Adam Clarke, normalized from Wikisource book pages for scripture.how. Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/clarke.
전도서 3장 서론 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
모든 것에는 시기가 있고, 모든 목적에는 때가 있다 - 이 장의 처음 여덟 절에 대하여 두 가지 일반적인 언급을 할 수 있다.
하나님은 그분의 섭리로 세상을 다스리시며, 특정한 일들과 작용들을 특정한 때에 정하셨다. 그때에는 그러한 일들이 합당하게, 또 성공적으로 행해질 수 있다. 그러나 우리가 정해진 시기들을 소홀히 하면, 우리는 이 섭리를 거슬러 죄를 짓고, 우리 자신의 고통을 만드는 자들이 된다.
하나님은 사람에게 시간이라 불리는 지속의 몫을 주셨다. 그것은 자연과 동물과 지성적 존재들의 모든 작용이 진행되는 공간이다. 그러나 자연은 자기 길에서 변함없고 동물들은 자기 본능에 충실한 반면, 사람은 그것을 매우 다양한 목적에 바친다. 그리고 너무나 자주 하나님께서 시간이나 공간이나 기회를 결코 만들지 않으신 목적에 그것을 바친다. 악한 일이 행해졌을 때 우리가 말할 수 있는 전부는, 그것이 행해진 시간이 있었다는 것뿐이다. 비록 하나님께서 그 목적을 위해 그 시간을 만드신 것은 아니지만 말이다.
이 주제에 대해 더 말하는 것은 불필요하다. 그 말들 자체가 대체로 자기 의미를 드러내기 때문이다. 유대인들이 이 때와 시기들 안에서 아브라함의 출생부터 현재에 이르기까지 자기 민족의 모든 사건을 본다는 것은 사실이다. 그리고 교부들과 그 추종자들은 그 안에서 그리스도교 교회의 모든 사건과 상태를 본다!
이 전체 목록에서, 일반적으로 하나님의 처분에 의해 이루어진다고 말할 수 있고 사람들이 거의 영향을 미칠 수 없는 것은 오직 두 가지, 곧 출생의 때와 죽음의 때뿐이라는 점은 주목할 만하다. 그러나 다른 모든 것은 사람의 선택에 맡겨져 있다. 물론 하나님은 계속해서 그분의 섭리로 그것들을 다스리신다. 다음 의역은 일반적으로 이해해야 할 모든 것을 설명해 줄 것이다.
태어날 때와 죽을 때, 심을 때 -
“어머니의 태 속에 태아가
정해진 기간 동안 놓여 있다가, 온전히 자라면
그 어두운 감옥에서 터져 나와 빛을 보듯,
사람이 무덤으로 떨어질 때도
정해져 있다. 심고
씨 뿌릴 때가 있으며, 뽑고 거둘 다른 때가 있다.
민족들조차 정해진 흥망을 가진다.
한동안 그들은 번성한다. 그러나 멸망할 만큼 익으면,
자란 뒤 시든 풀처럼 뿌리째 뽑힌다.”
죽일 때, 고칠 때, 헐 때, 세울 때 -
“치료의 기술도 때에 맞지 않게 사용되면
해로운 것이 되어 죽음을 재촉한다.
그러나 때맞은 약은 쇠약해진 본성을 일으키고,
건강을 회복시킨다. 이제 공의가 그 칼을
건전한 엄격함으로 휘두르며 범죄자를 아끼지 않는다.
그러나 이제는 긍휼이 더 유익한 것으로 드러난다.
무너져 가는 건물들에 때에 맞지 않게 들인 비용은
아무 목적도 이루지 못한다. 분별이
그것들을 헐어 내고, 다시 세우기에 알맞은 때를
기다리라고 명할 때에는 그러하다.”
울 때, 웃을 때, 슬퍼할 때, 춤출 때 -
“개인적인 슬픔들이
마음에 영향을 미칠 때, 우리의 눈물은 마땅한 슬픔과 함께 흐른다.
공동체가 슬퍼할 때
가장 깊은 탄식을 토해 내는 것 또한 어울리지 않는 일이 아니다.
그러나 사방의 모든 것이
미소 짓는 모습을 띨 때, 우리의 영혼은
마땅히 기뻐할 수 있다. 그때가 기쁨의 때이다.”
돌을 버릴 때, 돌을 모을 때, 포옹할 때, 삼갈 때 -
“어떤 때에는 가정의 염려들이 결실 없이 끝나고,
또 어떤 때에는 성공한다. 이제 자연은
혼인의 즐거움으로 초대한다. 그러나 쇠약해지면,
그 못지않게 그것을 거절한다.”
얻을 때, 잃을 때, 지킬 때, 버릴 때 -
“상업은 부를 낳는다.
얻는 때가 지속되는 동안에는 사방에서
번영의 바람이 분다. 이제 하늘이 어두워지기 시작하고,
우리의 모든 소망은 시들어 버린다. 분별은
어떤 때에는 우리의 보물을 보존하라고 명하고, 또 그다음에는
후한 손으로 널리 흩으라고 명한다. 얼마나 자주
맹렬한 폭풍 속에서, 주인은 침몰해 가는 배를
구하기 위해 자기의 귀중한 상품을
깊은 바다에 지혜롭게 던지는가!
찢을 때, 꿰맬 때, 침묵할 때, 말할 때 -
“내부의 소요와
파벌들이 국가를 찢는다. 마침내 그 균열이
치유되고, 안식이 뒤따른다. 말이 헛될 때에는
지혜가 혀를 제어한다. 그러나 이제는
말할 때이며, 침묵은 죄가 될 것이다.”
모든 것에는 때와 시기가 있다, 전도서 3:1-8. 사람들은 수고로 단련된다, 전도서 3:9, 전도서 3:10. 모든 것은 그 시기에 아름답다, 전도서 3:11. 사람들은 하나님의 선물들을 감사함으로 누려야 한다, 전도서 3:12, 전도서 3:13. 하나님이 하시는 일은 영원하다, 전도서 3:14. 새 것은 없다, 전도서 3:15. 심판의 부패, 그러나 하나님의 심판들은 옳다, 전도서 3:16, 전도서 3:17. 사람은 짐승 같으며, 사람들과 짐승들은 같은 방식으로 죽는다, 전도서 3:18-21. 사람은 자기 수고의 열매를 누릴 수 있다, 전도서 3:22.