scripture.how 성경 주석서

학습 자료

성경 주석서

여러 공개 도메인 주석서와 성서하우 한글 번역을 책과 장별로 탐색합니다. 주석서를 전환하며 번역만 읽거나 원문과 번역을 나란히 볼 수 있습니다.

현재 주석서

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Adam Clarke · 1831

전체 항목

22,101

번역 21,603건

라이선스

공개 도메인

원문 출처

출처와 라이선스

주석서 원문, 저자, 번역 진행률, 라이선스 정보를 출처별로 구분해 표시합니다. 성서하우의 한글 번역·편집물은 원문 자료와 별도로 관리됩니다.

전체 라이선스 보기

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Adam Clarke · 1831

공개 도메인

Public domain English commentary by Adam Clarke, normalized from Wikisource book pages for scripture.how. Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/clarke.

번역 진행
21,603 / 22,101
원문 언어
en
보기 방식
번역 언어
번역 상태

전도서 4장 서론 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Ecclesiastes 4 Introduction

번역 있음 본문 열기

삶의 헛됨은 압제(Ecclesiastes 4:1-3), 시기(Ecclesiastes 4:4), 게으름(Ecclesiastes 4:5)으로 더 커진다. 고독한 삶의 비참함과 공동생활의 유익(Ecclesiastes 4:6-12), 늙고 어리석은 왕보다 나은 가난하고 지혜로운 아이(Ecclesiastes 4:13), 대중의 호의가 지닌 불확실성(Ecclesiastes 4:14-16)을 다룬다.

전도서 4장 1 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Ecclesiastes 4:1

번역 있음 본문 열기

모든 압제를 살펴보았다 — עשקים(ashukim)은 사람이 자신의 몸이나 재산이나 명예에 입을 수 있는 온갖 종류의 해를 뜻한다.

그들의 압제자 편에는 권력이 있었다 — 그러므로 압제받는 자에게는 보호도 위로도 없었다.

전도서 4장 2 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Ecclesiastes 4:2

번역 있음 본문 열기

그러므로 나는 죽은 자들을 칭찬했다 — 삶의 순례를 벗어나 악한 자가 괴롭히기를 그치고 지친 자가 쉬는 곳으로 간 이들을 행복하다고 여겼다.

전도서 4장 3 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Ecclesiastes 4:3

번역 있음 본문 열기

아직 존재하지 않은 자 — 그토록 많은 비참함을 보고 겪는 것보다 차라리 세상에 태어나지 않는 편이 낫다.

전도서 4장 4 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Ecclesiastes 4:4

번역 있음 본문 열기

이 때문에 사람이 시기를 받는다 — 사람이 고통받는 것은 불의와 잘못 때문만이 아니라 시기 때문이기도 하다. 사람이 세상에서 올곧고 바르게 행동하면 곧 이웃의 시기와 비방의 대상이 된다. 그러므로 선을 행하고 올바른 역할을 감당하도록 격려하는 것은 매우 적다. 이것도 인간 삶의 헛되고 공허한 체계를 이루는 한 부분이다.

전도서 4장 5 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Ecclesiastes 4:5

번역 있음 본문 열기

어리석은 자는 손을 모은다 — 결국 수고와 근면 없이는 아무도 삶에서 위안을 얻을 수 없다. 게으름에 자신을 내맡기는 자가 가장 철저한 어리석은 자이다.

전도서 4장 6 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Ecclesiastes 4:6

번역 있음 본문 열기

평온함과 함께하는 한 움큼이 더 낫다 — 이것은 게으른 자가 자기 나태를 변호하며 한 말일 수 있다. 마치 이렇게 말한 것과 같다. "수고하여 재산을 모으는 사람은 누구나 시기의 대상이 되고, 압제자는 그를 약탈할 대상으로 지목한다. 그러므로 나처럼 행동하는 것이 더 낫다. 적게 벌고 적게 소유하며, 평온함 가운데 내 한 움큼을 누리는 것이다." 또는 이 말은 그 문제에 대한 솔로몬의 성찰일 수도 있다.

전도서 4장 8 Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Ecclesiastes 4:8

번역 있음 본문 열기

홀로 있는 한 사람이 있고 둘째가 없다 — 여기서는 탐욕과 인색함의 특징을 묘사한다. 자기 자신을 존재의 중심으로 삼는 사람에게는 아내도 자녀도 법정 상속인도 없다. 그런데도 마치 부양해야 할 가족이 가장 많은 사람처럼 돈을 버는 데 몰두한다. 그는 극도로 열심히 일할 뿐 아니라, 자신이 번 것으로 누릴 수 있는 삶의 위안조차 스스로 거부한다. 이것은 헛됨이며 어리석음의 극치일 뿐 아니라 고통스러운 수고이기도 하다.