Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.
- 번역 진행
- 19,831 / 19,831
- 원문 언어
- en
에스더 5:1-14.
에스더가 왕과 하만을 잔치에 초대함.
1. 에스더가 왕후의 예복을 입고 -- 왕후가 자기의 높은 지위에 어울리는 방식으로 몸을 단장하는 것은 자연스러울 뿐 아니라, 이런 경우에는 매우 합당하고 유익한 일이었다. 평상시에도 에스더가 자기의 아름다움을 가능한 한 돋보이게 하는 것은 당연했을 것이다. 그러나 지금은 남편이자 주권자인 이의 호의를 얻고자 하는 상황이었으므로, 공적인 고려와 사적인 고려가 함께 작용하였다. 곧 자기 생명의 안전과 멸망의 위기에 놓인 동족의 보존이 모두 걸려 있었기에, 아하수에로의 호의적인 주목을 얻기 위해 정당한 모든 수단을 사용하는 것이 마땅하였다.
왕은 왕궁 안, 궁전 문 맞은편 왕좌에 앉아 있었더라 -- 이 페르시아 왕의 궁전은 같은 등급과 성격을 지닌 다른 많은 궁전들처럼, 문 맞은편에 앞으로 돌출된 회랑을 둔 구조였던 듯하다. 그것은 큰 차양집과 같은 모양으로, 앞쪽 또는 중앙에 서로 가까이 선 한두 개의 기둥만으로 받쳐져 있었다. 이런 열린 구조물 안에서, 경호병과 고문관들 가운데 바샤(bashaws), 카디(kadis), 그 밖의 고위 관원들이 재판을 베풀고 지방의 공무를 처리하곤 하였다[SHAW, Travels]. 페르시아 왕도 바로 그런 자리에 앉아 있었다. 그가 앉은 자리는 우리가 생각하는 의미의 보좌라기보다 단순한 의자였으나, 발판이 필요할 만큼 높았다. 그것은 금으로 만들었거나 적어도 금으로 입혔고, 화려한 직물로 덮여 있었으며, 왕 외에는 누구도 그 자리에 앉을 수 없었고 어기면 죽음을 당하였다. 이 좌석은 페르세폴리스 유적의 부조에 자주 묘사되어 있으며, 언제나 같은 형태로 나타난다.