Barnes' Notes on the Bible
Albert Barnes · 1834
Albert Barnes' Notes on Revelation Of St. John The Divine (New Testament, English original, public domain). Sourced from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL). Public domain. Retrieval mirror: biblehub.com/commentaries/barnes.
- 번역 진행
- 22,781 / 22,781
- 원문 언어
- en
아마도 이 세 장은 본래 하나의 독립된 구성 단위를 이루었을 것이다. 그 안에 기록된 주요 사건들은 시간 순서대로 이어지므로, 역사적 순서라는 점에서 제자리에 놓여 있다.
금송아지 - 백성은 상당 부분 족장 시대의 믿음을 잃어버렸고, 보이지 않는 인격적 하나님이 실제로 계신다는 사실에 대해서도 불완전하게만 가르침을 받았다. 모세가 오래도록 부재하자 그들은 그가 자신들을 속였으며, 아마 산의 천둥 가운데서 죽임을 당했을 것이라고 생각한 듯하다(출애굽기 24:15-18). 그래서 그들은 미신적 두려움에 굴복하여, 자신들에게 가장 익숙했던 형태의 우상숭배로 되돌아갔다(출애굽기 32:4 주석을 보라). 이 정황에 대한 이야기는 모세가 후일 백성에게 한 연설 가운데서 더 간략하게 제시된다(신명기 9:8-21, 신명기 9:25-29; 신명기 10:1-5, 신명기 10:8-11). 주목할 만한 점은 요세푸스가 율법 수여에 관한 그의 매우 특징적인 장에서, 모세가 두 번 산에 올라갔다고 말하면서도 이 배교 행위에 대해서는 전혀 언급하지 않는다는 것이다.
출애굽기 32:1
아론에게 - 모세가 없는 동안의 최고 권위는 아론과 후르에게 맡겨져 있었다(출애굽기 24:14).
우리를 위하여 신들을 만들라 - 명사 אלהים 'elohim은 형태상 복수이며 신들을 뜻할 수 있다. 그러나 히브리어 관용에 따르면 그 의미가 반드시 복수일 필요는 없으며, 따라서 이 단어는 참 하나님을 가리키는 일반 명칭으로도 사용된다(창세기 1:1 등. 출애굽기 21:6 주석을 보라). 여기서는 한 신을 가리키며, 그렇게 번역해야 한다.