Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.
- 번역 진행
- 19,831 / 19,831
- 원문 언어
- en
출 32:1-35.
금송아지.
1. 백성이 모세가 더딤을 보고--그들은 모세가 어둠 속에서 길을 잃었거나 불 가운데서 죽었다고 생각했다.
백성이 아론에게 모여--오히려 “아론을 대항하여” 소란스럽게 모여, 자기들이 원하는 일을 하도록 그를 강요했다는 뜻이다. 이 장에 기록된 사건들은 율법 수여 때 그들이 보였던 깊고 겸손한 경외의 태도와 기이하게 대조되는 이스라엘 백성의 여론과 감정 상태를 드러낸다. 겨우 삼십여 일이 조금 지난 사이에 그들의 감동은 흩어져 버렸다. 그들은 여전히 거룩하다고 여길 충분한 이유가 있는 땅에 진을 치고 있었고, 시내산 꼭대기를 덮은 영광의 구름도 여전히 눈앞에 있어 자신들이 하나님과 밀접히 접촉하고, 아니 바로 하나님의 임재 앞에 있음을 보이는 가시적 증거가 되었지만, 얼마 전 자신들이 목격한 장엄한 장면들을 완전히 잊어버린 것처럼 행동했다.
그에게 이르되 일어나라, 우리를 위하여 우리 앞서 갈 신들을 만들라--“신들”로 번역된 히브리어 단어는 단순히 복수형으로 된 하나님의 이름이다. 만들어진 형상은 하나였으므로, 이스라엘 사람들이 참 하나님 예배를 버리고 우상들에게로 돌아섰다고 비난한다면 그들이 실제로 범한 것보다 더 큰 죄를 뒤집어씌우는 것이 된다. 사실 그들은 아이들처럼 감각에 와 닿는 무언가를 필요로 했다. 지금까지 그들이 보아 온 “하나님의 영광”인 쉐키나가 이제 가려졌으므로, 그들은 불기둥이 그랬던 것처럼 자기들 앞에 갈 하나님의 임재의 상징으로서 어떤 눈에 보이는 물질적 대상을 원했던 것이다.