Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.
- 번역 진행
- 19,831 / 19,831
- 원문 언어
- en
창 10:1-32.
계보들.
1. 노아의 아들들--역사가는 이 목록을 출생 순서에 따라 배열하지 않았다. 기록은 야벳의 후손들로 시작하고, 함의 계보는 셈의 계보보다 먼저 제시된다. 그런데도 함은 명시적으로 노아의 막내 또는 더 어린 아들이라 불리고, 셈은 야벳의 형이었다.
(창 10:21),
그 구절의 참된 번역이 그렇다.
계보 등--모세 시대에 존재하던 민족들의 정착에 관한 이야기이며, 아마도 주요 민족들만을 다룬 것이다. 목록은 셈, 함, 야벳의 아들들을 포함하지만, 그들의 모든 후손이 열거된 것은 아니다. 한두 예외를 제외하면, 그 후손들은 지파와 민족을 가리키는 이름들로 묘사되며, 히브리어 im 또는 영어의 '-ite'로 끝난다.