학습 자료
여러 공개 도메인 주석서와 성서하우 한글 번역을 책과 장별로 탐색합니다. 주석서를 전환하며 번역만 읽거나 원문과 번역을 나란히 볼 수 있습니다.
현재 주석서
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
전체 항목
19,831
번역 19,831건
주석서 원문, 저자, 번역 진행률, 라이선스 정보를 출처별로 구분해 표시합니다. 성서하우의 한글 번역·편집물은 원문 자료와 별도로 관리됩니다.
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.
창세기 44장 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
창세기 44장 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
2. 내 잔, 곧 은잔을 자루 아귀에 넣고--원어가 가리키듯 그것은 큰 술잔이었으며, 값비싼 재료나 우아한 마감 때문에 주인이 매우 귀하게 여겼고, 아마도 전날의 성대한 잔치에서 그의 식탁을 장식했을 것이다.
창세기 44장 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
3. 아침이 밝자마자 그 사람들이 보내졌더라--그들은 이른 새벽에 귀향길을 시작했다(다음 주석을 보라:
창 18:2).
그리고 모든 곤란과 불안이 그렇게 행복하게 끝난 뒤였으므로, 매우 들뜬 마음이었으리라고 쉽게 추정할 수 있다.
창세기 44장 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
4. 그들이 성읍에서 나가자 ... 요셉이 청지기에게 이르되--총리의 집에서 매우 귀한 물건 하나가 없어졌다는 충격적인 소식 때문에 그들은 갑자기 멈춰 세워졌다. 그것은 은잔이었다. 그래서 그들에 대한 강한 의심이 일어났고, 그들을 수색하도록 특별한 사자가 파견되었다.
창세기 44장 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
5. 이것은 내 주인이 마시는 데 쓰는 것이 아니냐--총리가 개인적으로 쓰기 위해 보관한 것일 뿐 아니라, 그것으로 점을 치는 것이었다. 장래의 방향을 알아내기 위한 잔 점술은 고대 이집트에 널리 퍼진 미신들 중 하나였고, 오늘날 동방 나라들에도 여전히 그러하다. 참 하나님을 믿는 경건한 신자인 요셉이 이 미신적 관습에 빠졌을 가능성은 없다. 그러나 그는 형제들에 대한 마지막 결정적 시험을 성공적으로 수행하기 위해 그 대중적 관념을 이용했을 수 있다.
창세기 44장 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
6, 7. 그가 그들을 따라잡아 ... 이 말들을 하니--청지기의 말은 그들에게 벼락처럼 닥쳤을 것이다. 그리고 그들의 가장 지배적인 감정 중 하나는 자신들이 이처럼 자주 의심의 대상이 되는 데 대한 굴욕감과 괴로움이었을 것이다. 그들은 결백을 주장하며 수색을 요청했다. 그 도전은 받아들여졌다.
[창 44:10, 11].
맏이부터 시작하여 모든 자루를 조사했고, 잔이 베냐민의 것에서 발견되자
[창 44:12],
그들은 말로 표현할 수 없는 마음의 고통 속에 모두 총리의 집으로 돌아와
[창 44:13],
그의 발 앞에 엎드렸고
[창 44:14],
"하나님이 종들의 죄악을 찾아내셨나이다"라는 주목할 만한 고백을 하였다.
[창 44:16].
창세기 44장 16 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
16-34. 유다가 이르되, 우리가 무슨 말을 하리이까?--이 연설은 해설이 필요 없다. 처음에는 말하는 이의 감정이 압도적으로 북받쳐 말문이 막힌 듯 짧고 끊어진 문장들로 이루어지지만, 말해 나가는 노력 속에서 점점 더 자유롭고 풍성해진다. 모든 말이 마음에 파고든다. 베냐민은 제단 위에 놓이려는 희생 제물처럼 말없이 서 있다가, 유다가 그의 몸값을 대신하여 자신이 종이 되겠다고 하는 관대한 제안을 들었을 때, 평생의 감사로 그 너그러운 형에게 묶였을 것이라고 충분히 상상할 수 있다. 그 유대는 그의 지파 안에서 유전적인 것이 된 듯하다. 요셉의 행동은 어느 한 지점이나 분리된 부분들만으로 보아서는 안 되고, 전체로 보아야 한다. 그것은 잘 생각되고 깊이 계획되었으며 긴밀히 연결된 방안이었다. 그중 어떤 특징들은 분명 엄격함의 외관을 보이지만, 그의 행위 전체를 지배한 원리는 참되고 진실한 형제애였다. 이 빛에서 읽으면, 이 절차들의 이야기는 하나의 목적을 향한 지속적이지만 은밀한 추구를 묘사한다. 그리고 요셉은 그 계획을 운용하는 데서 매우 높은 수준의 지성, 따뜻하고 민감한 마음, 그리고 자신의 감정을 완전히 통제하는 판단력을 보여 준다. 그는 목적 달성을 위한 수단을 고안하는 행복한 창의력과, 아무리 고통스럽더라도 신중함이 요구하는 길을 굳게 따르는 태도를 보였다.
창 44:1-34.
그의 형제들을 붙들기 위한 방책.
1. 요셉이 청지기에게 명하여--잔을 베냐민의 자루에 넣은 목적은 분명히 그 젊은이를 곤란하거나 위험한 상황에 놓이게 하여, 나머지 형제들의 형제애가 그의 고통에 공감하고 그의 구출을 위해 힘쓰도록 얼마나 일어나는지를 알아보려는 것이었다. 그러나 돈은 무슨 목적으로 되돌려졌는가? 처음에는 그의 아버지에 대한 친절한 마음에서 그렇게 한 것이다. 그러나 또 다른 더 깊은 목적은 베냐민의 성격에 대해 해로운 인상이 생기는 것을 막는 데 있었던 듯하다. 만일 다른 판단 근거가 전혀 없었다면, 그의 소유에서 잔이 발견된 사실은 막내 동생에게 죄가 있다는 고통스러운 의심을 굳힐 수 있었다. 그러나 각 사람의 자루 속에 돈이 있는 것을 보면 모두가 같은 결론, 곧 베냐민도 자신들처럼 결백하다는 결론에 이르게 되었을 것이다. 다만 잔이 그의 자루에서 발견되었다는 추가 사실이 그를 더 큰 곤란과 위험 속에 빠뜨릴 뿐이었다.