학습 자료
여러 공개 도메인 주석서와 성서하우 한글 번역을 책과 장별로 탐색합니다. 주석서를 전환하며 번역만 읽거나 원문과 번역을 나란히 볼 수 있습니다.
현재 주석서
Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
전체 항목
19,831
번역 19,831건
주석서 원문, 저자, 번역 진행률, 라이선스 정보를 출처별로 구분해 표시합니다. 성서하우의 한글 번역·편집물은 원문 자료와 별도로 관리됩니다.
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.
창세기 45장 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
창세기 45장 2 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
2. 그가 소리 높여 우니--의심할 바 없이 매우 격앙된 감정이 가득했기 때문이다. 그러나 격렬하고 오래 계속되는 흐느낌으로 감정을 드러내는 것은 동방 사람들이 슬픔을 표현하는 통상적인 방식이다.
창세기 45장 3 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
3. 나는 요셉이라--또는 "그의 앞에서 두려워하였다". 이제 그의 가슴과 형제들의 가슴에 일어난 감정들은 많고도 격렬했으며 빠르게 서로 뒤쫓았다. 그는 동정과 기쁨으로 흔들렸고, 그들은 놀라고 당황하고 두려워했다. 그들은 그의 앞에서 가능한 한 물러서며 두려움을 드러냈다. 그들이 그토록 "두려워"했기 때문에, 그는 자신을 알리는 말을 반복해야 했다. 그리고 그는 얼마나 친절하고 애정 어린 말을 사용했는가. 그는 그들이 자신을 팔았다는 일을 말했지만, 그것은 그들의 감정을 상하게 하려는 것이 아니라 자신의 정체를 확신시키려는 것이었다. 이어 그들의 마음을 안심시키기 위해, 자신의 유배와 현재의 영예 속에 역사한 주권적 섭리의 작용을 더듬어 보였다.
[창 35:5-7].
그렇다고 해서 그들이 자기 죄의 책임을 하나님께 돌리기를 원한 것은 아니었다. 아니다. 그의 유일한 목적은 그들의 신뢰를 북돋우고, 아버지와 그들 자신의 장래 안위를 위해 자신이 세운 계획들을 믿게 하려는 것이었다.
창세기 45장 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
6. 아직도 다섯 해 동안에는 밭갈이도 추수도 없으리라--"Ear"는 "밭갈다"를 뜻하는 옛 영어 단어이다(비교
삼상 8:12; 사 30:24).
이것은 앞서 제시한 견해를 확증하는 듯하다.
(창 41:57)
곧 기근은 나일 강의 해마다의 범람을 막은 특별한 가뭄 때문에 일어났고, 따라서 그 땅이 이집트의 씨앗을 받을 수 없게 되었다는 견해이다.
창세기 45장 14 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
14, 15. 그가 ... 베냐민의 목을 안고--정죄받은 죄수에서 사랑받는 형제로 갑자기 바뀐 일은, 그의 격동하는 감정이 눈물의 홍수로 풀리지 않았다면 실신이나 심지어 죽음을 초래했을 수도 있다. 그러나 요셉의 애정 어린 행동은 베냐민에게만 한정되지 않았다. 그는 형제들 한 사람 한 사람을 차례로 애정 있게 끌어안았다. 그리고 그 행동들로 그의 용서는 말로 표현될 수 있는 것보다 더 충분히 드러났다.
창세기 45장 17 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
17-20. 바로가 요셉에게 이르되, 네 형들에게 말하라--요셉이 섬세한 마음 때문에 주저했을 수도 있으므로, 왕 자신이 족장과 그의 모든 가족에게 이집트로 이주하라고 초청했다. 그리고 그들의 이주와 이후의 정착을 위해 매우 후한 조치를 마련했다. 요셉의 친족들에게 이처럼 친절했다는 점은 이 바로의 성품을 좋게 보여 준다. 그러나 사실 그가 아무리 큰 관대함을 보였더라도, 자기 왕국의 그토록 큰 은인에게 받은 봉사를 결코 보상할 수는 없었다.
창세기 45장 21 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
21. 요셉이 그들에게 수레를 주었더라--그것은 팔레스타인에서는 새로운 것이었음에 틀림없다. 그곳에서는 바퀴 달린 탈것이 거의 알려져 있지 않았기 때문이다.
창세기 45장 22 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
22. 갈아입을 옷--위대한 사람들이 친구들에게 특별한 의복을 하사하는 것은 예나 지금이나 관습이다. 그리고 그것들이 같은 종류와 품질일 때, 이 선물들의 가치는 그 수량에 달려 있다. 베냐민에게 많이 준 것은 그 형의 애정이 얼마나 뜨거운지를 말해 주었다. 요셉은 이제 그들이 모두 보여 준 사랑스러운 태도를 보고, 어머니의 아들에 대한 이 애정 어린 편애를 완전히 안전하게 나타낼 수 있다고 느꼈다.
창 45:1-28.
요셉이 자신을 알리다.
1. 그때 요셉이 자신을 억제하지 못하여--여기서 굽히지 않는 재판관의 엄격함은 인간이자 형제로서의 자연스러운 감정에 자리를 내준다. 그가 마음을 아무리 잘 단련했더라도, 유다의 꾸밈없는 웅변을 견디기는 불가능하다고 느꼈다. 그는 그런 상황에서 모든 형제가 돌아온 사실 속에서 그들이 서로 애정으로 연합되어 있다는 충분한 증거를 보았다. 또한 시간, 성찰, 혹은 은혜가 그들의 성품을 기쁘게 개선했다는 확신을 가질 만큼 충분히 들었다. 그리고 아마 신중함이 명하는 대로 차분하고 여유 있게 자신을 드러내려 했을 것이다. 그러나 유다의 영웅적인 자기희생을 듣고
[창 44:33]
그 제안에 담긴 모든 애정을 깨달았을 때--그가 전혀 예상하지 못한 제안이었다--그는 완전히 무너졌다. 그는 이 고통스러운 시험을 끝내지 않을 수 없다고 느꼈다.
그가 외치되, 모든 사람을 내게서 물러가게 하라--이 마지막 장면의 증인들을 물러가게 한 것은, 형제들에게 따뜻한 마음을 지닌 참된 친구로서 행동한 것이다. 그의 행동은 최고의 신중함에서 나온 동기, 곧 그들의 초기 죄악이 자기 집안 사람들에게나 이집트 백성 가운데 알려지는 것을 막으려는 동기에서 비롯되었다.