성경 주석서

두 번째 논쟁. 욥기 19:1-29. 빌닷에 대한 욥의 대답.

2. 어느 때까지 등--빌닷의 말(욥기 18:2)을 되받아 말한다. 설령 형벌이 마땅하다고 인정한다 해도, 고난당하는 자에게 그것을 계속 되풀이해 말하는 것이 친절한가? 게다가 그들은 아직 이것조차 증명하지 못했다.

3. 이--숫자 앞에 강조적으로 붙는다(창세기 27:36). 열 번--곧 자주라는 뜻이다(창세기 31:7). 낯설게 하다--오히려 "나를 기절하게 하다"이다[게세니우스]. 난외주에는 다른 뜻, 곧 "나를 향해 마음을 굳게 하다"가 있다.

4. 잘못했다--히브리어는 무의식적 오류를 나타낸다. 욥은 고의적 죄를 의식하지 않았다. 머물다--문자적으로 "밤을 지내다"이다. 달갑지 않은 손님을 하룻밤 묵게 하는 이미지이다. 내가 그 결과를 감당한다는 뜻이다.

5. 스스로 크게 하다 등--교만하게 말한다는 뜻이다(오바댜 12; 에스겔 35:13). 나를 대적하여--강조적으로 반복된다(시편 38:16). 책망을 증거로 삼다--영어 성경은 이를 조건절의 일부로 보아 "만일"이 생략되고, 귀결절이 욥기 19:6에서 시작된다고 본다. 움브라이트를 따라 더 낫게 보면, 너희가 참으로 나를 대적하는 큰 영웅이 되려 한다면, 너희가 주장하는 내 죄 또는 수치를 나에게 입증해야 한다는 뜻이다. 영어 성경에서 "책망"은 욥의 재앙들을 뜻하며, 그들이 그것을 죄의 "책망" 또는 증거로 들어 변론했다는 말이 된다.

6. 그물로 에워싸셨다--빌닷의 말(욥기 18:8)을 암시한다. 알아라. 내가 악인으로서 "자기" 그물에 걸린 것이 아니다. 나를 그분의 그물로 에워싸신 이는 하나님이시다. 왜 그런지는 나도 알지 못한다.

7. 불의--하나님이 그에게 가져오신 폭력이다. 심판이 없다--하나님이 내 재앙을 제거하여 내 정당한 사정을 변호하지 않으시고, 친구들도 내 과거 인격에 대해 공의롭게 판단하지 않는다는 뜻이다.

8. 밤길을 만난 여행자의 이미지이다.