Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.
- 번역 진행
- 19,831 / 19,831
- 원문 언어
- en
요나 2:1-10.
요나의 믿음과 구원의 기도.
1. 그의 하나님--요나가 그분에게서 도망하였음에도 여전히 "그의" 하나님이시다. 믿음은 이제 요나로 하여금 이것을 느끼게 한다. 돌아오는 탕자가 자신이 떠나 방황하였던 아버지에 대하여 "내가 일어나 내 아버지께 가리라"고 말하는 것과 같다
(누가복음 15:18).
물고기 뱃속에서--어느 곳이든 기도의 처소가 될 수 있다. 기도하기에 부적절한 곳은 없다. 다른 이들은 "물고기 뱃속에서 (구출된) 때에"라고 번역한다. 영어역 성경의 번역이 더 낫다.