성경 주석서

알레프.

1. 어찌하여--이 모음집의 제목이 여기와 예레미야애가 4:1에서 반복된다.

구름으로 덮으셨다--곧 치욕의 어둠으로 덮으셨다는 뜻이다.

하늘에서 땅으로 던지심--마태복음 11:23. 가장 높은 번영에서 가장 낮은 비참함으로 내던져졌다는 뜻이다.

이스라엘의 아름다움--아름다운 성전이다(시편 29:2; 74:7; 96:9, 난외주; 이사야 60:7; 64:11).

그의 발판--언약궤이다(역대상 28:2와 시편 99:5; 132:7을 비교하라).

그들은 한때 언약궤가 상징하는 하나님보다 언약궤 자체를 더 자랑했다. 이제 그들은 그것이 단지 하나님의 "발판"일 뿐임을 느낀다. 그러나 하나님께서 그것을 그렇게 사용해 주셨다는 사실이 그들에게 큰 영광이었음도 깨닫는다.

베트.

2. 더럽히심--그것을 속된 원수의 손에 넘기심으로써 그렇게 하셨다는 뜻이다. 시편 89:39의 "면류관을 ... 더럽히셨다"와 비교하라.

기멜.

3. 뿔--동방에서 이마에 장식으로 달던 것이며, 권능과 위엄의 상징이다(사무엘상 2:10; 시편 132:17; 예레미야 48:25 주석을 보라).

오른손을 거두심--시편 74:11.

하나님께서 전에 그들에게 주시던 도움을 거두셨다. 헨더슨처럼 "그가 그의(이스라엘의) 오른손을 물리셨다"는 뜻은 아니다(시편 89:43).

달렛.

4.

이사야 63:10.

오른손을 들고 서심--그분은 대적처럼 오른손을 쓰려고 자리를 잡으셨다. 헨더슨은 이 모습을, 겨냥하려고 오른손을 고정하는 궁수의 형상으로 본다. 하나님은 도움을 거두셨을 뿐 아니라 이스라엘을 향해 무기도 드셨다.

눈에 즐거운 모든 것--에스겔 24:25.

젊음과 아름다움과 지위로 두드러진 모든 이들을 가리킨다.

장막 안에서--예루살렘의 거처들이다.

헤.

5. 원수처럼--예레미야 30:14.

슬픔과 애통--원문에는 효과를 높이기 위해 "슬픔과 탄식"처럼 비슷한 소리가 나는 말놀이가 있다(욥기 30:3, 히브리어; 에스겔 35:3, 난외주).

바브.

6. 장막--오히려 "그분께서 동산의 울타리처럼 자기의 울타리(그분께 거룩한 곳의 울타리, 시편 80:12; 89:40; 이사야 5:5)를 폭력적으로 제거하셨다"는 뜻이다[마우러]. 칼빈은 영어 성경의 "그분의 장막(곧 성전)을 동산의 임시 오두막이나 초막처럼 제거하셨다"는 번역을 지지한다.

이사야 1:8은 이와 일치한다(욥기 27:18).

모임의 장소들--성전과 회당들이다(시편 74:7, 8).

엄숙한 절기들--예레미야애가 1:4.

자인.

7. 그들이 ... 주의 집에서 ... 절기 때처럼 소리침--점령된 성전에서 원수가 지른 승리의 함성은, 우리가 같은 곳에서 "엄숙한 절기들"에 드리던 기쁜 감사의 소리와 비슷했다. 그러나 그 계기에 있어서는 얼마나 슬픈 대조인가!(예레미야애가 2:22와 비교하라).

헤트.

8. 줄을 펴심--동방 사람들은 건축할 때뿐 아니라 건물을 파괴할 때에도 측량줄을 사용했다(열왕기하 21:13; 이사야 34:11). 여기서는 하나님께서 형벌을 엄격하고 가차 없이 시행하실 것을 암시한다.