Cambridge Bible for Schools and Colleges
Cambridge (다저자) · 1900
준전권 준학술 (권별 저자·연도 확인)
- 번역 진행
- 0 / 27,176
- 원문 언어
- en
학습 자료
여러 공개 도메인 주석서와 성서하우 한글 번역을 책과 장별로 탐색합니다. 주석서를 전환하며 번역만 읽거나 원문과 번역을 나란히 볼 수 있습니다.
현재 주석서
Cambridge Bible for Schools and Colleges
Cambridge (다저자) · 1900
전체 항목
27,176
번역 0건
주석서 원문, 저자, 번역 진행률, 라이선스 정보를 출처별로 구분해 표시합니다. 성서하우의 한글 번역·편집물은 원문 자료와 별도로 관리됩니다.
defile himself for the dead] The defilement caused by touching a dead body lasted for seven days, and required purification by the water in which the ashes of the red heifer have been mixed, Numbers 19:11-20 (P).
The Romans (Serv ad Aen. vi. 176) used to set up a branch of cypress in front of a house containing a dead body, lest one of the pontifices should inadvertently enter and so contract pollution.
that is near unto him] that is not yet, as the following words shew, transferred by marriage to another family.
The wording of the v. suggests a corruption in the text. The Sept. substitute (see R.V. mg.) for ‘a chief man’ is apparently obtained by a transposition in Heb. consonants, but fails to convey any clear meaning. It has been suggested, by a somewhat greater modification in the Heb., to read in mourning. Baentsch (HG. 111A) considers that the words ‘defile himself’ and ‘among his people’ shew that the v. forms an intimate part of the prohibition contained in the previous vv. Inasmuch, then, as the word rendered ‘chief man’ is regularly used of a husband, and as mention of a wife is strangely absent from the MT., he proposes either of two alternative readings, which assume a copyist’s accidental omission of a word or words, expressing wife; so that the precept originally ran, a husband shall not be defiled for his wife. It is, however, difficult, as Dillm. says, to suppose, in the face of the opening words of Leviticus 21:2, that a priest whose wife died was forbidden to approach the body.
the offerings of the Lord made by fire] This expression, or its equivalent, is very frequent in P.The words are probably an insertion from that source here, and so in Leviticus 21:21, Leviticus 22:22; Leviticus 22:27, Leviticus 23:13; Leviticus 23:18.
the bread of their God] See Leviticus 3:11; Leviticus 3:16.
Chs. Leviticus 21:1 to Leviticus 22:33. Regulations concerning Priests and Offerings
The general legislation, addressed to the people as a whole in the preceding part of H, is now followed by directions as to the standard of holiness to be maintained by the priests, and the nature of sacrificial offerings. While the peculiar tone of the Holiness section is maintained throughout, the amount of stress laid upon the hortatory element is not so great as in the earlier chs. of the section. Moreover, the revision of these two chs. by Rp is evident. While the unusual expressions, ‘the seed of Aaron’1[68] (Leviticus 21:21, cp. 17), and ‘he that is the high priest among his brethren’ (Leviticus 21:10), may well belong to the legislation embodied originally by Rp, the stereotyped phraseology of P occurs in superscriptions and subscriptions, such as ‘the sons of Aaron’ (Leviticus 21:1, cp. 24, Leviticus 22:2; Leviticus 22:18). Again, in the superscription to Leviticus 21:1-15, Moses is bidden to address the priests, while in the remainder of that passage (except Leviticus 21:8, where see note) they are spoken of in the 3rd person. On the other hand, the peculiar expression ‘bread of [their] God’ (Leviticus 21:6; Leviticus 21:8; Leviticus 21:17; Leviticus 21:21-22, Leviticus 22:25), and the refrain, ‘I am the Lord which sanctify (hallow)’ (Leviticus 21:8; Leviticus 21:15; Leviticus 21:23, Leviticus 22:9; Leviticus 22:16; Leviticus 22:32) indicate H, as does the conclusion (Leviticus 22:31-33; cp. Leviticus 18:26-30, Leviticus 19:37, Leviticus 20:22-26). Other expressions which are thought to indicate the influence of the Priestly Code, as being favourites with P (though they are by no means wholly confined to that source), are ‘throughout (their) generations’ (Leviticus 21:17, Leviticus 22:3), ‘veil’ (pârôkheth, Leviticus 21:23), ‘stranger’ (zâr, Leviticus 22:10; Leviticus 22:12), ‘purchase’ (ḳinyân, Leviticus 22:11), ‘to accomplish’ (l‘Pallç, Leviticus 22:21), ‘a foreigner’ (ben nçchâr, Leviticus 22:25).
[68] But probably this expression was originally ‘seed of the priests’ (so Wellh. and Dr.), itself an unusual phrase, but one which would not involve the view that Rh considered the priests to be limited to the family of Aaron, as did P.
The two chs. may be sub-divided under the following five heads:
(1) Restrictions of a ceremonial and domestic character, binding upon (a) Leviticus 21:1-9, priests in general; (b) Leviticus 21:10-15, the high priest;
(2) Leviticus 21:16-24, bodily disqualifications for those exercising the priestly office;
-3Leviticus 22:1-16, membership of a priest’s family and ceremonial purity as indispensable for those who share in sacrificial food;
(4) Leviticus 22:17-24, blemishes that are to be avoided in animals offered in sacrifice;
(5) Leviticus 22:26-30, three directions of a special character with regard to sacrifices. To this is added (Leviticus 22:31-33) a concluding exhortation.