scripture.how 성경 주석서

학습 자료

성경 주석서

여러 공개 도메인 주석서와 성서하우 한글 번역을 책과 장별로 탐색합니다. 주석서를 전환하며 번역만 읽거나 원문과 번역을 나란히 볼 수 있습니다.

현재 주석서

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

전체 항목

19,831

번역 19,831건

라이선스

공개 도메인

원문 출처

출처와 라이선스

주석서 원문, 저자, 번역 진행률, 라이선스 정보를 출처별로 구분해 표시합니다. 성서하우의 한글 번역·편집물은 원문 자료와 별도로 관리됩니다.

전체 라이선스 보기

Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Robert Jamieson, A. R. Fausset, David Brown · 1871

공개 도메인

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871). CCEL expanded electronic edition states it is in the public domain.

번역 진행
19,831 / 19,831
원문 언어
en
보기 방식
번역 언어
번역 상태

시편 49장 1 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Ps 49:1-20.

번역 있음 본문 열기

시편 49:1-20. 이 시편은 가르치고 위로한다. 땅의 이점들은 영구한 행복을 위한 믿을 만한 근거가 아니며, 세상 사람들이 한동안 아무리 번성해도 그들의 최종 운명은 멸망인 반면, 경건한 자들은 하나님의 돌보심 안에서 안전하다고 가르친다. 1-3절. 모두에게 관련되는 것을 듣도록 모든 사람이 부름을 받는다. “세상”은 문자적으로 “생명의 지속”, 곧 현재의 시간을 뜻한다.

시편 49장 4 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

제목 없음

번역 있음 본문 열기

4절. “기울이리로다”는 주의 깊게 듣는다는 뜻이다(시편 17:6; 31:2). “비유”는 히브리어와 헬라어에서 “비유”와 “잠언”이 같은 단어의 번역이다. 그것은 하나의 이미지 아래 여러 의미를 담고 다양한 설명이 가능한 일반 진리를 표현하는 비교 또는 말의 형식을 뜻한다. 그래서 그 설명 자체를 가리킬 수도 있다. 전자의 의미에는 “잠언”, 곧 여러 의미를 담은 한 말이라는 영어 표현이 보통 쓰이고, 비교가 두드러지는 후자의 의미에는 “비유”, 곧 하나를 다른 것 곁에 놓은 것이라는 표현이 쓰인다. 이 구분은 항상 지켜지지는 않는다. 여기와 시편 78:2에서는 “잠언”이 글의 양식을 더 잘 나타낼 것이다(잠언 26:7, 9; 하박국 2:6; 요한복음 16:25, 29와도 비교). 이런 말의 형식은 종종 매우 비유적이고 모호하다(마태복음 13:12-15와 비교). 그래서 병행어인 “오묘한 말” 또는 “수수께끼”가 사용된다(에스겔 17:2와 비교). “풀리로다”는 설명한다는 뜻이다. “수금으로”는 서정시에 붙는 반주이다.

시편 49장 5 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

제목 없음

번역 있음 본문 열기

5절. “죄악” 또는 “재난”이다(시편 40:12). “내 발꿈치의”는 문자적으로 “나를 넘어뜨리는 자들”이다(창세기 27:36). 곧 압제자들을 가리키며, “나는 그들이 가하는 악들에 둘러싸여 있다”는 뜻이다.

시편 49장 6 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

제목 없음

번역 있음 본문 열기

6절. 그들은 헛되이 자랑한다.

시편 49장 7 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

제목 없음

번역 있음 본문 열기

7-9절. 그러나 그들은 자기 자신이나 다른 사람을 구원할 수 없다.

시편 49장 8 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

제목 없음

번역 있음 본문 열기

8절. “영원히 그치리니”는 속전이 실패한다는 뜻이다. 그 값은 너무 귀하고 비싸다.

시편 49장 9 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

제목 없음

번역 있음 본문 열기

9절. “썩음”은 문자적으로 “구덩이” 또는 “무덤”이다. 따라서 “영혼”이 “생명”의 뜻으로 쓰였음을 보여 준다(시편 49:8).

시편 49장 10 Jamieson-Fausset-Brown Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

제목 없음

번역 있음 본문 열기

10절. “그가 보리로다”는 썩음을 본다는 뜻이며, 이어서 설명이 따른다. “지혜자 … 우매자”는 시편 14:1; 잠언 1:32; 10:1과 비교하라. “같이”는 전적으로 똑같이(시편 4:8), 곧 모두 죽어 같은 운명을 맞는다는 뜻이다.