Trapp's Complete Commentary
John Trapp · 1660
청교도 전권 주석 — Henry/Gill 보완
- 번역 진행
- 0 / 26,397
- 원문 언어
- en
학습 자료
여러 공개 도메인 주석서와 성서하우 한글 번역을 책과 장별로 탐색합니다. 주석서를 전환하며 번역만 읽거나 원문과 번역을 나란히 볼 수 있습니다.
현재 주석서
Trapp's Complete Commentary
John Trapp · 1660
전체 항목
26,397
번역 0건
주석서 원문, 저자, 번역 진행률, 라이선스 정보를 출처별로 구분해 표시합니다. 성서하우의 한글 번역·편집물은 원문 자료와 별도로 관리됩니다.
Thy throne [is] established of old: thou [art] from everlasting.
Thy throne is established of old — Christ shall reign, utcunque, fremant scelerati, et omnia quantum in se est conturbent, rage the wicked never so, for he is Jehovah, Psalms 93:1 , the Eternal: here,
return to '
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
The floods have lifted up, O Lord — Armies of enemies have attempted great matters, but thou hast soon quelled and quashed them. Immota manet may well be the Church’s motto.
Tu tamen insertos nos tibi, Christe, tegis.
The floods lift up their waves — The word for waves hath its name from dashing or breaking (Anaphora); the enemies do but beat themselves into foam and froth against Christ the rock, qui instar rupis quae in mari vadoso, horridi Iovis, et irati, ut ita dicam, Neptuni fervidis assultibus undique verberata, non cedit aut minuitur, sed obtendit assuetum fluctibus latus; et firma duritie tumentis undae impetum sustinet ac frangit (Woverius).
return to '
The LORD on high [is] mightier than the noise of many waters, [yea, than] the mighty waves of the sea.
The Lord on high is mightier — He defeats tyrants and persecutors, be they never so terrible for noise and number. If he but thunder they are hushed, and glad to wriggle, as worms, into their holes.
return to '
The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, [wherewith] he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.
The Lord reigneth — i.e. The Lord Christ. Kimchi here noteth that all the following psalms till the hundred and first are de diebus Christi, of the days of Christ. Here we have his empire and regality asserted, first, by his works; secondly, by his word, Psalms 93:5 . See the like Psalms 19:1-2 ; Psalms 19:7-8 , …, and that manifestation of himself by his word far preferred.
He is clothed with majesty — He hath now put off his arms, and put on his robes, he will henceforth rule all wisely and righteously.
The Lord is clothed with strength — For the battle, in case his enemies stir, to attempt against him, Ezra 8:22 .
The world also is established — The earth, though it hang like a ball in the air, without a basis, Ponderibus librat a suis, yet is unmoveable; how much more the Church!
return to '