성경 주석서

Verse 9. - Day three. The distribution of land and water and the production of vegetation on this day engaged the formative energy of the word of Elohim. And God said, Let the waters under heaven be gathered together into one place, and let the dry land appear. To explain the second part of this phenomenon as a consequence of the first, the disclosure of the solid ground by the retirement of the waters from its surface, and not rather vice versa, is to reverse the ordinary processes of nature. Modern analogy suggests that the breaking up of the hitherto universal ocean into seas, lakes, and rivers was effected by the upheaval of the land through the action of subterranean fires, or the subsidence of the earth's crust in consequence of the cooling and shrinking of the interior mass. Psalm 104:7 hints at electric agency in connection with the elevation of the mountains and the sinking of the ocean beds. "At thy rebuke they (the waters) fled: at the voice of thy thunder they hasted away (were scattered). The mountains rose, the valleys sank (ἀναβαίνουσιν ὄρη καὶ καταβαίνουσι πεδία ( LXX.; ascendunt montes, et descendunt campi - Jerome) to the place which thou hadst established for them" (Perowne). The gathering of the waters into one place implies no more than that they were, from this day forward, to be collected into one vast body, and restrained within bounds in a place by themselves, so as to admit of the exposure of the earth's soil. The "place founded for them" was, of course, the depths and hollows in the earth's crust, into which they were immediately withdrawn, not through direct supernatural agency, but by their own natural gravitation. The configuration of the dry land is not described; but there is reason to believe that the original distribution of land and water was the same, or nearly the same, as it is at present. Physical geographers have observed that the coast lines of the great continents and the mountain ranges generally run from north-east to south-west, and that these lines are in reality parts of great circles, tangent to the polar circle, and at right angles to a line drawn from the sun's center to the moon's, when these bodies are either in conjunction or in opposition. These circles, it has further been remarked, are "the lines on which the thin crust of a cooling globe would be most likely to be ruptured by its internal tidal wave." Hence, though considerably modified by the mighty revolutions through which at successive periods the earth has passed, "these, with certain subordinate lines of fracture, have determined the forms of continents from the beginning" (Dawson, 'O.W.,' p. 184; cf. 'Green's Geology,' p. 512). And it was so. Though the separation of the dry land from the waters and the distribution of both were effected by Divine agency, nothing in the Mosaic narrative obliges us to think that these works were instantaneously completed. "There is truly no difficulty in supposing that the formation of the hills kept on through the succeeding creative days" (Lange). "Generally the works of the single creative days consist only in laying foundations; the birth process that is introduced in each extends its efficacy be, yond it" (Delitzsch). "Not how long, but how many times, God created is the thing intended to be set forth" by the creative days (Hoffman). Scripture habitually represents the world in an aspect at once natural and supernatural, speaking of it as natura and creatura, φύσις and κτίσις (cf. Marten, sen's 'Dogmatics,' § 63); and although the latter is the view exhibited with greatest prominence, indeed exclusively, in the Mosaic cosmogony, vet the frowner is not thereby denied, Not immediateness, but certainty of execution, is implied in the "it was so" appended to the creative fiat.

Verse 10. - And God called the dry land Earth. In opposition to the firmament, which was named" the heights" (shamayim), the dry land was styled "the fiats," "Aretz" (cf. Sansc., dhara; Pehlev., arta; Latin, terra; Gothic, airtha; Scottish, yird; English, earth; rid. Gesenius). Originally applied to the dry ground as distinguished from the seas, as soon as it was understood that the solid earth was continuous beneath the water masses, by an easy extension of meaning it came to signify the whole surface of the globe. And the gathering together of the waters called he Seas. Yamim, from yom, to boil or foam, is applied in Scripture to any large collection of water (cf. Genesis 14:3; Numbers 34:11; Deuteronomy 4:49; Joel 2:20). "The plural form seas shows that the one place consists of several basins" (Murphy). And God saw that it was good. The waters having been permanently withdrawn to the place founded for them by the upheaval of the great mountain ranges, and the elevation of the continental areas, the work thus accomplished is sealed by the Divine approval. The separation of the land and water was good, as a decided advance towards the completion of the cosmos, as the proper termination of the work commenced upon the previous day, as the production of two elements in themselves beautiful, and in separation useful as abodes of life, with which they were in due course to be replenished. "To our view," says Dawson, "that primeval dry land would scarcely have seemed good. It was a world of bare, rocky peaks and verdureless valleys - here active volcanoes, with their heaps of scoriae, and scarcely cooled lava currents - there vast mud-fiats, recently upheaved from the bottom of the waters - nowhere even a blade of grass or a clinging lichen. Yet it was good in the view of its Maker, who could see it in relation to the uses for which he had made it, and as a fit preparatory step to the new wonders he was soon to introduce. "Besides," the first dry land may have presented crags, and peaks, and ravines, and volcanic cones in a more marvelous and perfect manner than any succeeding continents, even as the dry and barren moon now, in this respect, far surpasses the earth" ('O.W.,' p. 181).

Verse 11. - And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so. Three terms are employed to describe the vegetation here summoned into existence. Kalisch regards the first as a generic term, including the second and the third; but they are better understood as distinct classes: -

(1) grass, deshe, first sprouts of the earth, tender herb, in which the seed is not noticed, as not being obvious to the eye; "tenera herha sine semine saltem conspicuo" (Rosenmüller); probably the various kinds of grasses that supply food for the lower animals (cf. Psalm 23:2);

(2) "the herb (eseb) yielding seed," the more mature herbage, in which the seed is the most striking characteristic; the larger description of plants and vegetables (cf. Genesis 9:3); and

(3) "the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon (or above) the earth." The first clause describes its specific nature - "fruit-bearing;" the second, its peculiar characteristic - enclosing the seed in its fruit; the third, its external appearance - rising above the ground. "This division is simple and natural. It proceeds upon two concurrent marks, the structure and the seed. In the first the green blade is prominent; in the second, the stalk; in the third, the woody texture. In the first the seed is not conspicuous; in the second it is conspicuous; in the third it is enclosed in a fruit which is conspicuous" (Murphy). The phrase "after his kind, appended to the second and third, seems to indicate that the different species of plants were already fixed. The modern dogma of the origin of species by development would thus be declared to be un-biblical, as it has not yet been proved to be scientific. The utmost that can be claimed as established is that "species," qua species, have the power of variation along the line of certain characteristics belonging to themselves, but not that any absolutely new species has ever been developed with power indefinitely to multiply its kind.

Verse 12. - And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind. It is noticeable that the vegetation of the third day sprang from the soil in the same natural manner in which all subsequent vegetation has done, viz., by growth, which seems to resolve the well-known problem of whether the tree was before the seed, or the seed before the tree, in favor of the latter alternative, although in the order of nature the parent is always before the offspring. In all probability the seed forms were in the soil from the first, only waiting to be vitalized by the Ruach Elohim - The Spirit of God; or they may have been then created. Certainly they were not evolved from the dead matter of the dry land. Scripture, no more than science, is acquainted with Abiogenesis. Believing that "if it were given to her to- look beyond the abyss of geologically recorded time, she might "witness the evolution of living protoplasm from not living matter," science yet honestly affirms "that she sees no reason for believing that the feat (of vitalizing dead matter) has been performed yet" (Huxley's 'Brit. Association Address, 1871); and Scripture is emphatic that, if it is protoplasm which makes organized beings, the power which manufactures protoplasm is the Ruach Elohim, acting in obedience to the Divine Logos. The time when the earth put forth its verdure, viz., towards the close of the third day, after light, air, earth, and water had been prepared and so adjusted as to minister to the life of plants, was a signal proof of the wisdom of the Creator and of the naturalness of his working.

Verse 13. - And the evening and the morning were the third day. For exposition vid. ver. 5. Has modern geological research any trace of this third day s vegetation? The late Hugh Miller identified the long-continued epoch of profuse vegetation, since then unparalleled in rapidity and luxuriance, which deposited the coal-measures of the carboniferous system, with the latter half of this Mosaic day. Dana, Dawson, and others, rejecting this conclusion of the eminent geologist on the ground that the underlying Devonian, Silurian, and Cambrian systems yield abundant fossiliferous remains of aquatic life, infer that the third day's vegetation is to be sought for among the "unresolved schists" of the Azoic period. The metamorphic rocks, it is true, have not as yet yielded any absolutely certain traces of vegetable life; and. indeed, it is an open question, among geologists whether any of the earliest formed metamorphic rocks now remain (cf. Green's 'Geology,' p. 308); but still it is susceptible of almost perfect demonstration that plants preceded animals upon the earth.

1. Among the hypozoic strata of this early period limestone rocks and graphite have been discovered, both of these being of organic origin.

2. In the process of cooling the earth must have been fitted for vegetable life a long time before animals could have existed.

3. As the luxuriant vegetation of the coal period prepared the way for the subsequent introduction of animal life by ridding the atmosphere of carbonic acid, so by the presence of plants must the ocean have been fitted to be the abode of aquatic life.

4. Vegetation, being directly, or mediately, the food of animals, must have had a previous existence. On these grounds Professor Dana concludes that the latter part of the Azoic age of geology corresponds with the latter half of the third creative day. In the Creation Series of Chaldean tablets are two fragments, which George Smith conjectures have a reference to the first part of the third day's work. The one is -

5. When the foundation of the ground of rock (thou didst make)

6. The foundation of the ground thou didst call...

7. Thou didst beautify the heaven...

8. To the face of the heaven...

9. Thou didst give... The other, which is much more mutilated and obscure, describes the god Sat (or Assur) as saying -

10. Above the sea which is the sea of...

11. In front of the esara (firmament) which I have made.

12. Below the place I strengthen it

13. Let there be made also e-lu (earth?) for the dwelling of [man?] ('Chaldean Genesis,' p. 68. )

Verses 14, 15. - Day four. With this day begins the second half of the creative week, whose works have a striking correspondence with the labors of the first. Having perfected the main structural arrangements of the globe by the elimination from primeval chaos of the four fundamental elements of light, air, water, and land, the formative energy of the Divine word reverts to its initial point of departure, and, in a second series of operations, carries each of these forward to completion - the light by permanently settling it in the sun, the air and water by filling therewith fowl and fish, and the land by making animals and man. The first of these engaged the Divine Artificer's attention on the fourth creative day. And God said, Let there be lights (literally, places where light is, light-holders, Psalm 64:16; φωστῆρες, LXX.; luminaria, Vulgate; spoken of lamps and candlesticks, Exodus 25:6: Numbers 4:9, 16) in the firmament (literally the expanse) of the heaven. יִהִי in the singular with מְאֹרֹת in the plural is explained by Gesenius on the ground that the predicate precedes the subject (vid. 'Gram.,' §147). The scientific accuracy of the language here used to describe the celestial luminaries relieves the Mosaic cosmogony of at least one supposed irreconcilable contradiction, that of representing light as having an existence independent of the sun. Equally does it dispense exegesis from the necessity of accounting for what appears a threefold creation of the heavenly bodies - in the beginning (ver. 1), on the first day (ver. 3), and again on the fourth (ver. 14). The reference in the last of these verses is not to the original creation of the matter of the supra mundane spheres (Gerlach), which was performed in the beginning, nor to the first production of light, which was the specific work of day one; but to the permanent appointment of the former to be the place, or center of radiation, for the latter. The purpose for which this arrangement was designed, so far, at least, as the earth was concerned, was threefold: -

1. To divide the day from the night. Literally, between the day and the night; or, as in ver. 18, to divide the light from the darkness to continue and render permanent the separation and distinction which was effected on the first day.

2. And let them be for signs, and for seasons, and for days, and years. The celestial lights were to serve -

(1) For signs. Othoth, from oth, anything engraved, hence a mark (Genesis 4:15; 2 Kings 20:8), is employed to designate a portent, or sign of wanting or instruction (Psalm 61:8; Isaiah 8:18; Isaiah 20. g; LXX., σημεῖον; cf. Luke 21:25; Acts if. 19), and here probably refers to the subsequent employment of the heavenly bodies "as marks or signs of important changes and occurrences in the kingdom of Providence" (Macdonald). "That they may have been designed also to subserve important purposes in the -various economy of human life, as in affording signs to the mariner and husbandman, is not improbable, though this is not so strictly the import of the original" (Bush). Still less, of course, does the word refer to mediaeval astrology or to modern meteorology.

(2) For seasons. Moradhim, set times, from ya'ad, to indicate, define, fix, is used of yearly returning periods (Genesis 17:21; Genesis 18:14) - the time of the migration of birds (Jeremiah 8:7), the time of festivals (Psalm 104:19; Zechariah 8:19).

(3) For days and years, i.e. for the calculation of time. Luther, Calvin, Mercer, Piscator, Delitzsch, Murphy, Macdonald, et alii regard the three phrases as co-ordinate; Rosenmüller, Gesenius, Do Wette, Baumgarten take the first two as a hendiadys for "signs of the seasons;" Kalisch considers the second to be in opposition to the first; Tuch translates, "for signs, as well for the times as also for the days and years." The first, which accords with the English version, is the simplest, and, most probably, the correct interpretation.

3. And let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth. Not to introduce light for the first time to this lower world, but to serve as a new and permanent arrangement for the distribution of the light already called into existence. And it was so. Like every other command which Elohim issued, this was in due time followed by complete realization.

Verse 16. - And God made two great lights. Perhaps no part of the material universe more irresistibly demands a supreme Intelligence as its only proper origin and cause. "Elegantissima haecce solis, planetarum et cometarum compages non nisi consilio et domino entis intelligentis et potentis oriri potuit" (Newton, 'Principia,' lib. 3. sub fin. Ed. of Le Seur and Jacquier, vol. 2. p. 199). The greater light to rule (literally, to make like; hence to judge; then to rule. Mashal; cf. βασιλεύω ( Γεσενινσ<ΒΤΤ·Ξομμενταρψ Ωορδ>) the day, and the lesser light to rule the night. The greater light is obviously the sun, which is sometimes denominated chammah, "the warm" (Psalm 19:7; Isaiah 30:26); sometimes there, "the glistering" (Job 9:7); but usually shemesh, "the minister (Deuteronomy 4:19; Deuteronomy 33:14). Here it is described by its bulk or magnitude, which is larger than that of the moon, the second of the two luminaries, which is also spoken of as great relatively to the stars, which, though in reality immensely exceeding it in size, yet appear like little bails of light (kokhavim) bestudding the blue canopy of night, and are so depicted - the Biblical narrative being geocentric and phenomenal, not heliocentric or scientific. How the work of this day was effected does not fall within the writer's scope to declare, the precise object of revelation being to teach not astronomy, or any other merely human gnosis, but religion. Accepting, however, the guidance of physical astronomy, we may imagine that the cosmical light of day one, which had up to this point continued either encompassing our globe like a luminous atmosphere, or existing at a distance from it, but in the plane of the earth's orbit, was now, if in the first of these positions, gradually broken up, doubtless through the shrinking of the earth's mass and the consequent lessening of its power Of attraction, and slowly drawn off towards, and finally concentrated, as a photosphere round the sun, which was thereby constituted chief luminary or "light-holder" the system, the moon and planets becoming, as a necessary consequence, "light-holders" in the secondary sense of "light-reflectors." It is interesting to note that some such explanation as this appears to have suggested itself to Willet, who wrote before the birth of Newton, and at a time when solar physics and spectrum analysis were things of the remote future. It m not unlike, says he, "but that this light (of the first day), after the creation of the celestial bodies, might be drawn upward and have his reflection upon the beame of the sunne and of other starres" And again, "Whereas the light created the first day is called or, but the starres (meaning the heavenly bodies) are called meoroth, as of the light, hence it may appear that these lightsome (i.e. luminous) bodies were made the receptacles of that light thou created, which was now increased and united to these lights" ('Hexapla,' vers. 3, 14, London, 1632); an explanation which, though certainly hypothetical, must be regarded as much more in accordance with the requirements of the sacred text than that which discovers in the making of the lights only a further dissipation of terrestrial mists so as to admit not the light-bringing beams of the celestial bodies alone, but the forms of those shining orbs themselves ('Speaker's Commentary'). He made the stars also. Though the stars are introduced solely because of their relation to the earth as dispensers of light, and no account is taken of their constitution as suns and planets, it is admissible to entertain the opinion that, in their case, as in that of the chief luminary of our tellurian heavens, the process of "sun" making reached its culmination on the fourth day. Perhaps the chief reason for their parenthetical introduction in this place was to guard against the notion that there were any luminaries which were not the work of Elohim, and in particular to prevent the Hebrews, for whom the work was written, from yielding to the heathen practices of star-gazing and star-worship. "The superstition of reading the destiny of man in the stars never took root among the Israelites; astrology is excluded by the first principle of Mosaism - the belief in one all-ruling God, who is subject to no necessity, no fate, no other will. Jeremiah warns the Hebrews not to be afraid of the 'signs of heaven,' before which the heathen tremble in vain terror (Jeremiah 10:2); and Isaiah speaks with taunting irony against the astrologers, star-gazers, and monthly prognosticators, in whose counsel it is folly and wickedness to rely (Isaiah 47:13). But the Israelites had not moral strength enough to resist the example of star-worship in general; they could not keep aloof from an aberration which formed the very focus of the principal Eastern religions; they yielded to that tempting influence, and ignominious incense rose profusely in honor of the sun and the hosts of heaven - Jeremiah 19:13; Ezekiel 8:16; Zephaniah 1:5; Wisd. 13:2" (Kalisch).

Verses 17, 18. - And God set (literally, gave) them (i.e. sun, moon, and stars) in the firmament of the heaven to give light upon the earth, and to rule over the day and ever the night, and to divide the light from the darkness. An intimation that on this day the astronomical arrangements for the illumination of the globe and the measurement of time were permanently settled. And God saw that it was good. Laplace was inclined to question the Divine verdict with regard at least to the moon, which he thought might have been so placed as to be always full, whereas, at its present distance from the earth, we are sometimes deprived of both its light and the sun's together. But not to dwell upon the fact that to remove the moon four times its present distance from the earth, which it would require to be in order to be always full, would necessitate important changes in the other members of the solar system which might not be for the earth's advantage, the immediate effect of such a disposition of the lunar orb would be to give us a moon of only one sixteenth the size of that which now dispenses its silver beams upon our darkened globe (Job 11:12).