Hodge's Commentary on the New Testament
Charles Hodge · 1860
프린스턴 조직신학 관점 신약 정밀 주석 (롬·고전후·엡)
- 번역 진행
- 0 / 1,011
- 원문 언어
- en
학습 자료
여러 공개 도메인 주석서와 성서하우 한글 번역을 책과 장별로 탐색합니다. 주석서를 전환하며 번역만 읽거나 원문과 번역을 나란히 볼 수 있습니다.
현재 주석서
Hodge's Commentary on the New Testament
Charles Hodge · 1860
전체 항목
1,011
번역 0건
주석서 원문, 저자, 번역 진행률, 라이선스 정보를 출처별로 구분해 표시합니다. 성서하우의 한글 번역·편집물은 원문 자료와 별도로 관리됩니다.
Romans 1:26
For this cause, etc. That is, because they worshipped the creature rather than the Creator, God gave them up to corrupt affections. Πάθη ἀτιμίας, shameful lusts, passions which are degrading, and the indulgence of which covers men with ignominy. This verse is therefore an amplification of the idea expressed in Romans 1:24. The reasons why Paul refers in the first instance to the sins of uncleanness, in illustration and proof of the degradation of the heathen, probably were, that those sins are always intimately connected with idolatry, forming at times even a, part of the service rendered to the false gods; that in turning from God and things spiritual, men naturally sink into the sensual; that the sins in question are peculiarly degrading; and that they were the most notorious, prevalent, and openly acknowledged of all the crimes of the heathen world. This corruption of morals was condemned to no one class or sex. The description given by profane writers of the moral corruption of the ante-Christian ages, is in all respects as revolting as that presented by the apostle. Of this the citations of Western and Grotius furnish abundant proof. Paul first refers to the degradation of females among the heathen, because they are always the last to be affected in the decay of morals, and their corruption is therefore proof that all virtue is lost.
return to '
Romans 1:27
The apostle for the third time repeats the idea that the moral degradation of the heathen was a punishment of their apostasy from God. Receiving, he says, in themselves the meet recompense of their error. It is obvious from the whole context that πλάνη here refers to the sin of forsaking the true God; and it is no less obvious that the recompense or punishment of this apostasy was the moral degradation which he had just described.
The heathen themselves did not fail to see the intimate connection between impiety and vice. Silius, 4:794. “Heu primae scelerum causae mortalibus aegris naturam nescire Deûm.” Cicero De natura Deorum, 12. “Haud scio, an, pietate adversus Deos sublatâ, fides etiam et societas, et una excellentissima virtus justitia tollatur.” See Wetstein. Those therefore who would merge religion into morality, or who suppose that morality can be sustained without religion, are more ignorant than the heathen. They not only shut their eyes to all the teachings both of philosophy and of history, but array against themselves the wrath of God, who has revealed his purpose to abandon to the most degrading lusts those who apostatize from him.
return to '
Romans 1:28
And as they did not think it worth while to retain God in their knowledge, he gave them up to a reprobate mind. Another repetition of the sentiment is expressed in Romans 1:24, Romans 1:26, that God abandons those who abandon him. And as, καὶ καθώς. The cases are parallel; as they deserted God, so God abandoned them; comp. John 17:2. They did not like, οὐκ ἐδοκίμασαν; the verb means to try or put to the test, to examine, to approve, and, dignum habere, to regard as worthy, 1 Corinthians 16:3; 1 Thessalonians 2:4 and when followed by an infinitive, to think it worth while. The heathen did not think it worth the trouble to retain the knowledge of God. They considered religion as useless, and supposed they could live without God. The phrase ἔχειν ἐν ἐπιγνώσει is stronger than simply to know; both because ἐπίγνωσις, full knowledge, is stronger than γνῶσις, and because ἔχειν ἐν ἐπιγνώσει is stronger than ἐπιγιγνώσκειν. The text therefore means to retain in accurate or practical knowledge. It was the practical recognition of the only true God, whose eternal power and Godhead are revealed in his works, that men were unwilling constantly to make. God gave them up to a reprobate mind. Beza, Bengel, and others, give ἀδόκιμος here the sense of judicii expers, incapable of judgment or discernment. But this is contrary to usage, and contrary to the etymology of the word. Δόκιμος from δεχομαι, means receivable, worthy of being received; and ἀδόκιμος, worthy of rejection, reprobate. To do things not becoming; that is, to do things not becoming the nature and duties of man. Of the things meant, the following verses contain a long, and painful catalogue. Ποιεῖν is the exegetical infinitive, to do, that is, so that they did. It expresses the consequence of the dereliction just spoken of, and the natural fruit of a reprobate mind.
return to '
Romans 1:29-31
Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, etc. The accusative πεπληρωμένους is connected with αὐτοὺς of the preceding verse. He gave them up, filled with all righteousness; or it depends on the preceding infinitive ποιεῖν, so that they, filled with all unrighteousness, should commit, etc. It is not so connected with παρέδωκεν, as to imply that God gave them up after they were thus corrupt, but it is so connected with ποιεῖν as to express the consequence of God’s abandoning them to do the things which are not convenient. The crimes here mentioned were not of rare occurrence. The heathen were filled with them. They not only abounded, but in many cases were palliated and even justified. Dark as the picture here drawn is, it is not so dark as that presented by the most distinguished Greek and Latin authors, of their own countrymen. Commentators have collected a fearful array of passages from the ancient writers, which more than sustain the account given by the apostle. We select a single passage from, Senca de Ira, 2:8: “Omnia sceleribus ac vitiis plena sunt; plus committitur quàm quod possit coercitione sanari. Certatur ingenti quodam nequitiae, certamine; major quotidie peccandi cupiditas, minor verecundia est. Expulso melioris aequiorisque respectn, quocunque visum est, libido se impingit; nec furtiva jam scelera sunt, praeter oculos eunt. Adeoque in publicum missa nequitia est, et in omnium pectoribus evaluit, ut ionocentia non rara, sed nulla sit. Numquid enim singuli aut panci rupere legenm undique, velut signo dato, ad fas nefasque miscendum coorti sunt.” What Paul says of the ancient heathen world, is found to be true in all its essential features of men of all generations. Wherever men have existed, there have they shown themselves to be sinners, ungodly and unrighteous, and therefore justly exposed to the wrath of God. Of the vices with which the heathen were filled, πορνεία, fornication, stands first as the most prominent; πονρία, malice, the disposition to inflict evil; πλεονεχία, rapacity, the desire to have more than is our due; κακία, malignity, malice in exercise; φθόνος and φόνος, envy and murder, united either from similarity in sound or because the former tends to the latter; ἔρις, δόλος, contention and fraud, nearly related evils. The primary meaning of δόλος is a bait, food exposed to entrap an animal; then the disposition to deceive, or an act of deception; κακοήθεια (κακός and ἦθοϚ), malevolence, the disposition to make the worst of everything; ψιθυριστής, a whisperer, clandestine slanderer; κατάλαλος, a detractor, one who speaks against others; θεστυγής, hateful to God, or hating God. Usage is in favor of the passive sense, the connection of the active. All wicked men, and not any one particular class, are the objects of the divine displeasure. To meet this difficulty, Meyer proposes to make this word a mere qualification of the preceding, God-abhorred detractors. This, however, is out of keeping with the whole passage. The great majority of commentators adopt the active sense. Then follow three designations, expressive of the different forms of pride, ὑβρισταί, the insolent; υπερήφανοι, the self-conceited; ἀλαζόνυς, boasters: ἐφευρεταὶ κακῶν, inventors of crimes; γονεῦσιν ἀπειθεῖς, disobedient to parents. That such should be included in this fearful list, shows the light in which filial disobedience is regarded by the sacred writers. In Romans 1:31, all the words begin with the ἀ privative, ἀσυνέτους, without (σύνεσιϚ) insight into moral or religious things, i.e., blinded, besotted, so as to think evil good, and good evil; ἀσυνθέτους, perfidious; ἀστόργους, those in whom the natural affection for parents or children is suppressed; ἀσπόνδους, implacable; ἀνελεήμονας, without pity.
return to '
Romans 1:29-31
Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, etc. The accusative πεπληρωμένους is connected with αὐτοὺς of the preceding verse. He gave them up, filled with all righteousness; or it depends on the preceding infinitive ποιεῖν, so that they, filled with all unrighteousness, should commit, etc. It is not so connected with παρέδωκεν, as to imply that God gave them up after they were thus corrupt, but it is so connected with ποιεῖν as to express the consequence of God’s abandoning them to do the things which are not convenient. The crimes here mentioned were not of rare occurrence. The heathen were filled with them. They not only abounded, but in many cases were palliated and even justified. Dark as the picture here drawn is, it is not so dark as that presented by the most distinguished Greek and Latin authors, of their own countrymen. Commentators have collected a fearful array of passages from the ancient writers, which more than sustain the account given by the apostle. We select a single passage from, Senca de Ira, 2:8: “Omnia sceleribus ac vitiis plena sunt; plus committitur quàm quod possit coercitione sanari. Certatur ingenti quodam nequitiae, certamine; major quotidie peccandi cupiditas, minor verecundia est. Expulso melioris aequiorisque respectn, quocunque visum est, libido se impingit; nec furtiva jam scelera sunt, praeter oculos eunt. Adeoque in publicum missa nequitia est, et in omnium pectoribus evaluit, ut ionocentia non rara, sed nulla sit. Numquid enim singuli aut panci rupere legenm undique, velut signo dato, ad fas nefasque miscendum coorti sunt.” What Paul says of the ancient heathen world, is found to be true in all its essential features of men of all generations. Wherever men have existed, there have they shown themselves to be sinners, ungodly and unrighteous, and therefore justly exposed to the wrath of God. Of the vices with which the heathen were filled, πορνεία, fornication, stands first as the most prominent; πονρία, malice, the disposition to inflict evil; πλεονεχία, rapacity, the desire to have more than is our due; κακία, malignity, malice in exercise; φθόνος and φόνος, envy and murder, united either from similarity in sound or because the former tends to the latter; ἔρις, δόλος, contention and fraud, nearly related evils. The primary meaning of δόλος is a bait, food exposed to entrap an animal; then the disposition to deceive, or an act of deception; κακοήθεια (κακός and ἦθοϚ), malevolence, the disposition to make the worst of everything; ψιθυριστής, a whisperer, clandestine slanderer; κατάλαλος, a detractor, one who speaks against others; θεστυγής, hateful to God, or hating God. Usage is in favor of the passive sense, the connection of the active. All wicked men, and not any one particular class, are the objects of the divine displeasure. To meet this difficulty, Meyer proposes to make this word a mere qualification of the preceding, God-abhorred detractors. This, however, is out of keeping with the whole passage. The great majority of commentators adopt the active sense. Then follow three designations, expressive of the different forms of pride, ὑβρισταί, the insolent; υπερήφανοι, the self-conceited; ἀλαζόνυς, boasters: ἐφευρεταὶ κακῶν, inventors of crimes; γονεῦσιν ἀπειθεῖς, disobedient to parents. That such should be included in this fearful list, shows the light in which filial disobedience is regarded by the sacred writers. In Romans 1:31, all the words begin with the ἀ privative, ἀσυνέτους, without (σύνεσιϚ) insight into moral or religious things, i.e., blinded, besotted, so as to think evil good, and good evil; ἀσυνθέτους, perfidious; ἀστόργους, those in whom the natural affection for parents or children is suppressed; ἀσπόνδους, implacable; ἀνελεήμονας, without pity.
return to '
Romans 1:29-31
Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, etc. The accusative πεπληρωμένους is connected with αὐτοὺς of the preceding verse. He gave them up, filled with all righteousness; or it depends on the preceding infinitive ποιεῖν, so that they, filled with all unrighteousness, should commit, etc. It is not so connected with παρέδωκεν, as to imply that God gave them up after they were thus corrupt, but it is so connected with ποιεῖν as to express the consequence of God’s abandoning them to do the things which are not convenient. The crimes here mentioned were not of rare occurrence. The heathen were filled with them. They not only abounded, but in many cases were palliated and even justified. Dark as the picture here drawn is, it is not so dark as that presented by the most distinguished Greek and Latin authors, of their own countrymen. Commentators have collected a fearful array of passages from the ancient writers, which more than sustain the account given by the apostle. We select a single passage from, Senca de Ira, 2:8: “Omnia sceleribus ac vitiis plena sunt; plus committitur quàm quod possit coercitione sanari. Certatur ingenti quodam nequitiae, certamine; major quotidie peccandi cupiditas, minor verecundia est. Expulso melioris aequiorisque respectn, quocunque visum est, libido se impingit; nec furtiva jam scelera sunt, praeter oculos eunt. Adeoque in publicum missa nequitia est, et in omnium pectoribus evaluit, ut ionocentia non rara, sed nulla sit. Numquid enim singuli aut panci rupere legenm undique, velut signo dato, ad fas nefasque miscendum coorti sunt.” What Paul says of the ancient heathen world, is found to be true in all its essential features of men of all generations. Wherever men have existed, there have they shown themselves to be sinners, ungodly and unrighteous, and therefore justly exposed to the wrath of God. Of the vices with which the heathen were filled, πορνεία, fornication, stands first as the most prominent; πονρία, malice, the disposition to inflict evil; πλεονεχία, rapacity, the desire to have more than is our due; κακία, malignity, malice in exercise; φθόνος and φόνος, envy and murder, united either from similarity in sound or because the former tends to the latter; ἔρις, δόλος, contention and fraud, nearly related evils. The primary meaning of δόλος is a bait, food exposed to entrap an animal; then the disposition to deceive, or an act of deception; κακοήθεια (κακός and ἦθοϚ), malevolence, the disposition to make the worst of everything; ψιθυριστής, a whisperer, clandestine slanderer; κατάλαλος, a detractor, one who speaks against others; θεστυγής, hateful to God, or hating God. Usage is in favor of the passive sense, the connection of the active. All wicked men, and not any one particular class, are the objects of the divine displeasure. To meet this difficulty, Meyer proposes to make this word a mere qualification of the preceding, God-abhorred detractors. This, however, is out of keeping with the whole passage. The great majority of commentators adopt the active sense. Then follow three designations, expressive of the different forms of pride, ὑβρισταί, the insolent; υπερήφανοι, the self-conceited; ἀλαζόνυς, boasters: ἐφευρεταὶ κακῶν, inventors of crimes; γονεῦσιν ἀπειθεῖς, disobedient to parents. That such should be included in this fearful list, shows the light in which filial disobedience is regarded by the sacred writers. In Romans 1:31, all the words begin with the ἀ privative, ἀσυνέτους, without (σύνεσιϚ) insight into moral or religious things, i.e., blinded, besotted, so as to think evil good, and good evil; ἀσυνθέτους, perfidious; ἀστόργους, those in whom the natural affection for parents or children is suppressed; ἀσπόνδους, implacable; ἀνελεήμονας, without pity.
return to '
Chapter II
Contents
The object of this chapter is to establish the same charges against the jews, which had just been proved against the gentiles; to show that they also were exposed to the wrath of god. It consists of three parts. The first contains an exhibition of those simple principles of justice upon which all men are to be judged, vv. 1-16. The second is an application of these principles to the case of the jews, Romans 2:17-24. The third is an exhibition of the true nature and design of circumcision, intended to show that the jews could not expect exemption on the ground of that rite, Romans 2:25-29.
Romans 2:1-16
Analysis
That men so impious and immoral, as those described in the preceding chapter, deserved the divine displeasure, and could never, by their own works, secure the favor of God, the Jew was prepared readily to admit. But might there not be a set of men, who, in virtue of some promise on the part of God, or of the performance of some special duties, could claim exemption from the execution of God’s purpose to punish all sin? To determine this point, it was necessary to consider a little more fully the justice of God, in order to see whether it admitted of impunity to sinners on the ground supposed. This first section of the chapter, therefore, is employed in expanding the principle of Romans 2:18 of the first chapter. It contains a development of those principles of justice which commend themselves at once to every man’s conscience. The first is, that he who condemns in others what he does himself, does thereby condemn himself, Romans 2:1. The second, that God’s judgments are according to the truth or real state of the case, Romans 2:2. The third, that the special goodness of God, manifested towards any individual or people, forms no ground of exemption from merited punishment; but being designed to lead them to repentance, when misimproved aggravates their condemnation, Romans 2:3-5. The fourth, that the ground of judgment is the works, not the external relations or professions of men: God will punish the wicked and reward the good, whether Jew or, without the least respect of persons, Romans 2:6-11. The fifth, that the standard of Judgment is the light which men have severally enjoyed. Those having a written law shall be judged by it, and those who have only the law written on their hearts, (and that the heathen have such a law is proved by the operations of the, conscience, Romans 2:13-15,) shall be judged by that law, Romans 2:12. These are the principles according to which all men are to be judged in the last day, by Jesus Christ, Romans 2:16.
Commentary
Romans 2:1
In order to appreciate the force of the apostle’s reasoning in this and the following verses, it should be remembered that the principal ground on which the Jews expected acceptance with God, was the covenant which he had made with their father Abraham, in which he promised to be a God to him and to his seed after him. They understood this promise to secure salvation for all who retained their connection with Abraham, by the observance of the law and the rite of circumcision. They expected, therefore, to be regarded and treated not so much as individuals, each being dealt with according to his personal character, but as a community to whom salvation was secured by the promise made to Abraham. Paul begins his argument at a distance; he states his principles in such general terms, that they could not fail to secure the assent of the Jew, before he was aware of their application to himself. That the Jews are addressed in this chapter is evident from the whole strain of the argument, and from the express application of the reasoning to the case of the Jews, from Romans 2:17 onward. This view of the passage is now generally adopted, though many of the earlier commentators supposed either that no particular class of persons is here addressed, or that the apostle has in view the better portion of the heathen, or at least those who did not seem to approve of the crimes mentioned in the preceding chapter, but rather condemned them.
The connection between this chapter and what precedes, as indicated by the particle διὸ, wherefore, is somewhat doubtful. Some suppose the inference to be drawn from the doctrine taught from Romans 2:18 of the preceding chapter. God is just, and determined to punish all unrighteousness and ungodliness of men; wherefore they are without excuse who commit the sins which they condemn in others. In this case, however, the conclusion is not exactly in the firm suited to the premises. It is not so much the inexcusableness of sinners as the exposure to punishment, that follows from the justice of God. Most commentators, therefore, consider the inference as drawn from the last verse of the preceding chapter. It is there said that all men knew that those who sin are worthy of death; and the inference is, that they which commit sin are without excuse, however censorious their self-conceit may render them towards others. Every one who judges. Though from what follows it is plain that the Jews are here intended, yet for the reasons above stated the proposition is made general. Κρίνων, judging; but by implication, condemning. For wherein thou judgest another, thou condemnest thyself. Wherein (ἐν ᾧ) either in the thing which, or thereby, i.e., in the same judgment, or whilst See Mark 2:19; John 5:7. The reason of this assertion is given in the following clause, for thou that judgest doest the same things. It is the thing done which is the ground of condemnation; and therefore he who condemns the act, condemns the agent, whether the agent be himself or someone else, whether he be a Jew or a Gentile.
return to '
Romans 1:25
Who change (οἳτινεϚ). The pronoun has a causal sense, being such as those who, i.e., because they exchanged the, truth of God for a lie. The construction is the same as in Romans 1:23, μετήλλαχαν ἐν, they exchanged for, not they changed into. The truth of God, either a periphrase for the true God, or the truth concerning God, i.e., right conceptions of God. For a lie, that is, either a false God, or falsehood, i.e., false views of God. The former is the better explanation. The glory of God is God himself as glorious, and the truth of God, in this connection, is God himself as true; that is, the true God. In the Old Testament, as in Jeremiah 13:25; Jeremiah 16:19 the gods of the heathen are spoken of as lies. Anything which is not what it pretends to be, or what it is supposed to be, is in the Scriptures called a lie. The proof of this apostasy is, that they worshipped (ἐσεβάσθησαν) and served (ἐλάτρευσαν). These words are often synonymous, both being used to express inward reverence and outward worship; although the former properly expresses the feeling, and the latter the outward service. The creature (κτίσει), not the creation, but any particular created thing. This noun belongs, in sense, to both the preceding verbs, although the first by itself would require the accusative. More than the Creator, παρὰ τὸν κτίσαντα, i.e., beyond, in the sense of more than, or in the sense of passing by, neglecting; “praeterito Creatore,” as Beza translates. The latter suits best. Who is blessed for ever: Amen. Who, notwithstanding the neglect of the heathen, is the ever-blessed God. This is the natural tribute of reverence toward the God whom men dishonored by their idolatry. The word ἐυλογντός is by Harless, Ephesians 1:3 and by Meyer, made to mean praised, as the Hebrew áÈøåÌê, to which it so constantly answers; not, therefore, worthy of praise, but who is in fact the object of praise to all holy beings. Bretschneider (Lexicon), Tholuck, and others, render it “celebrandus, venerandus.” Amen is properly a Hebrew adjective, signifying true or faithful. At the beginning of a sentence it is often used adverbially, verily, assuredly; at the end of a sentence it is used to express assent, it is true, so let it be. Paul says Amen to the declaration that God is the ever-blessed.
return to '