Trapp's Complete Commentary
John Trapp · 1660
청교도 전권 주석 — Henry/Gill 보완
- 번역 진행
- 0 / 26,397
- 원문 언어
- en
학습 자료
여러 공개 도메인 주석서와 성서하우 한글 번역을 책과 장별로 탐색합니다. 주석서를 전환하며 번역만 읽거나 원문과 번역을 나란히 볼 수 있습니다.
현재 주석서
Trapp's Complete Commentary
John Trapp · 1660
전체 항목
26,397
번역 0건
주석서 원문, 저자, 번역 진행률, 라이선스 정보를 출처별로 구분해 표시합니다. 성서하우의 한글 번역·편집물은 원문 자료와 별도로 관리됩니다.
And he said, Who told thee that thou [wast] naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat?
Who told thee. — His own conscience, awakened and cited by God’s voice, "told him" - as the woman of Samaria said of our Saviour - "all John 4:29 that ever he did." Before and in the acting of sin, we will hear nothing; but afterwards, conscience will send forth a shrill and sharp voice, that shall be heard all the soul over; such as was that of Reuben to his brethren: "Spake I not unto you, saying, Do not sin against the child?" … Genesis 42:22 The books of our consciences are now sealed up, and the woeful contents are not read by the law. They remain as letters written with the juice of oranges or onions, which are only to be made legible by the fire of God’s wrath. Then shall the wicked run away (but all in vain). with those words in their mouths, "Who amongst us shall dwell with the devouring fire? who shall dwell with everlasting burnings?" Isaiah 33:14 Then shall they tire the mountains with their hideous outcries, Fall upon us, hide us, crush us in pieces, grind us to powder. But how can that be, when the mountains melt, and the rocks rend asunder at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob?
return to '
And the man said, The woman whom thou gavest [to be] with me, she gave me of the tree, and I did eat.
The woman whom thou gavest. — Here he rejects the fault upon the woman, and, through her, upon God, who gave her to be with him, or before him; or such another as himself (with reference to that Kenegdo ,) Genesis 2:20 or a help meet for him. This she might have been to him, had he been (as he ought to her) a manly guide in the way to heaven. He should have rebuked her, as Job did his wicked wife, for transgressing God’s law and tempting him to the like. Then had her sin been personal, resting upon herself, and gone no further, had not he hearkened to her voice. But he not only did thus, but instead of agnising his fault, seeks to transfer it upon God; that, since he could not be like unto God in the divinity, which he aimed at, he might make God like unto himself in iniquity; which was to fill up the measure of his sin, that wrath might have come upon him to the utmost, but that God’s mercy was then, and is still, over all his own good, and our bad, works.
return to '
And the LORD God said unto the woman, What [is] this [that] thou hast done? And the woman said, The serpent beguiled me, and I did eat.
And the woman said, The serpent. — Thus the flesh never wants excuses; nature need not be taught to tell her own tale. Sin and shifting came into the world together; never yet any came to hell, but had some pretence for coming there. It is a very coarse wool that will take no dye. Sin and Satan are alike in this; they cannot abide to appear in their own colour. Men wrap themselves in excuses, as they do their hands, to defend them from pricks. This is still the vile poison of our hearts; that they will needs be naught; and yet will not yield but that there is reason to be mad, and great sense in sinning.
return to '
And the LORD God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou [art] cursed above all cattle, and above every beast of the field; upon thy belly shalt thou go, and dust shalt thou eat all the days of thy life:
And the Lord said to the serpent. — The serpent was not examined, because God would show no mercy to him; but presently doomed, because of mere malice he had offended. The heathens Hesiod. called certain devils, Kοβαλοι , quasi χαχοβοθλοι ,
η δε κακη βουλη παρ βουλευσαντι κυκιστη
Evil befell him that evil bethought him. As Balaam, that advised evil against Israel, was slain by the sword of Israel. The serpent also hath his part in the punishment, because instrumental to the devil. Both authors, actors, and abettors of evil shall rue it together. The serpent here is first cut shorter by the feet, and made to wriggle upon his belly; secondly, confined to the dust for his diet; which is also, saith an ancient, χαταβρωμα του εχθρου , the devil’s diet: for your adversary the devil - that "ruler of the darkness of this world" Ephesians 6:6 as he dwells in dark hearts, as so many holes and caverns - so, Behemoth-like, "he eats grass as an ox"; Job 40:10 yea, dust as a serpent, continually "seeking whom he may devour"; 1 Peter 5:7 and is therefore cursed above all creatures. He hath swallowed down souls, "and he shall vomit them up again: God shall cast them out of his belly." Job 20:15 He sinneth every day the sin against the Holy Ghost, and shall lie lowest in hell. Every soul that he drew thither by his temptation shall be as a millstone hanged about his neck, to hold him down in the bottomless lake.
return to '
And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
And I will put enmity. — Instead of that amity and familiarity thou hast lately had with the woman. And here begins the Book of the Lord’s wars: his hand is here upon his throne, he hath solemnly sworn that he will have war (not with Amalek only, but) with the whole serpentine seed, from generation to generation. Exodus 17:16 There is also a capital antipathy (saith Bodinus) Bodin. Theat ., lib. iii. between the woman and the serpent: so that in a great multitude of men, if there be but one woman amongst them, he makes at her, and stings her about the heel. Pliny Plin., lib. ii., cap. 63, and lib. vii., cap. 2. also tells us, that the fastingspittle of a man is deadly to serpents; and that if a serpent wound a man, he is no more entertained by the earth, or admitted thereinto. Others Sphinx. Philos , Plin., lib. ii., cap. 20. tell us that a snake fears and flies from a naked man, but pursues him when clothed or covered. "Put on Christ," and thou art safe. His blood, as Polium, is a preservative against serpents. Revelation 12:9
It shall bruise thy head. — And so kill thee quite; as a serpent is not killed dead till knocked on the head, which he therefore carefully saves with the hazard of his whole body. To elude, or elevate [Make light of.] at least this sweet promise, this grand charter of our salvation, the devil, no doubt, devised, and by his factors, the poets, divulged that frivolous fable of Hercules, his clubbing down the Lernaean serpent, and cutting off his many heads. But Christ alone is that stronger man, that, drawing the dragon out of his den, hath cracked his crown, destroyed his works, made him to fall as lightning from the heaven of men’s hearts, and "will tread him also under our feet shortly," Romans 16:1-27 as he hath already done under his own, when "spoiling these principalities and powers, he made a show of them openly, triumphing over them on his cross." Colossians 2:15 As in the mean while, till this be fully done, nibble he may at our heel, but cannot come at our head. Achilles is said to have taken his death by a wound in his heel. But "he that is begotten of God keepeth himself, and that wicked one [the devil] toucheth him not." John 5:18 That is, Tactu qualitativo , saith Cajetan, with a deadly touch; he thrusteth not his sting so far into him as to do him to death. For Christ, "who is our life," Colossians 3:4 can as soon die at the right hand of his heavenly Father, as in the heart of a faithful Christian; since "our life is hid with Christ in God"; his life is bound up in his child’s life. He shall make the broken horns of Satan to be the trumpets of his glory, and the cornets of our joy.
Thou shalt bruise his heel. — Not both his heels, but one only; so that he shall stand upon one, though hurt in the other; or if overthrown, yet he shall rise again, and be "more than a conqueror," Romans 8:37 υπερνικωμεν or "overcome" him that overturned him. He is the victor that breaketh the head; whenas he that bruiseth the heel, though he be an enemy, yet he lies along, and can do no great mischief there. And hereto the prophet seems to refer, when he saith, "Why should I fear in the days of evil, when the inquity of my heels" (that is, when the punishment of mine iniquity that reacheth but to the heels) "shall compass me about? … God will redeem my soul from the hand of hell." Psalms 49:5 ; Psalms 49:15 But how wretchedly was Josephus the Jew mistaken here, both in natural and theological history! (1.) In that, in affirming that the serpent before he deceived our first parents had the faculty of speech, went upon feet; but, by reason of that misdemeanour, was amerced of those abilities, and also had poison, as a badge of his enmity toward man, put under his tongue: (2.) In this, as esteeming what was only the instrument in tempting Eve, the principal agent: and the promise, a precept (the observance whereof would prove but of a shallow advantage) that God’s meaning was only this, that every one as he met with a serpent should strike it upon the head, which contained in it somewhat hurtful ¢o mankind. The Chaldee paraphrast attained the mind of the sentence; thus he senseth it: he put enmity between thee and the woman, and between thy son and her son: he shall remember what thou didst to him iu the beginning, and thou shalt observe him in the end; i.e., Thou shalt, by thy malicious attempts, endeavour to hinder the consummation of God’s works of mercy, the application of Christ’s merits, as mine author interpreteth him. I conclude with that memorable saying of a holy martyr: - If Bradford. we had a lively feeling of the serpent’s poison, we could not but rejoice in our Captain, who hath bruised his head. What though the serpent shoot his sting into our heel, and make us halt: yet let us go on, though halting, to heaven; yea, "run with patience the race that is set before us; looking at Jesus, the author and finisher of our faith," … Hebrews 12:1-2
return to '
Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth children; and thy desire [shall be] to thy husband, and he shall rule over thee.
I will greatly multiply thy sorrow. — The greatest of sorrows this is, as we are given to understand, both out of divine and human writings. "I had rather die in battle ten times over, than bring forth but once only," said Medea in the tragedy. Decies in bello mort mallem quam parere vel semel adhue. - Euripid . But we have a better example, in the Ecclesiastical History, Job. Manlii, loc. com ., p. 124. of a Roman lady, called Sabina; who, being great with child, was cast in prison for the profession of Christ’s truth. Now when the time came that she should be delivered, and she cried out for extremity of pain, the keeper of the prison asked her why she made such a stir now; and how she would, two or three days hence, endure to die at a stake, or by the sword. She answered, "Now I suffer as a woman, the punishment of my sin; but then I shall not suffer, but Christ shall suffer in me." In peace offerings there might be oil mixed, not so in sin offerings. In our sufferings for Christ there is joy, not so when we suffer for our sins.
In sorrow thou shalt bring forth. — And in sorrow shalt thou bring up, after the birth. as Genesis 50:23 Children are certain cares, but uncertain comforts. Liberi sunt dulcis acerbitas, seu - ut Tertul. loquitur - amarissima voluptas Eve had a great catch of it, when she had got a man-child of the Lord, she called him Cain, a possession, as David did Absalom, his father’s peace. But
“ Fallitur augurio spes bona saepe suo .”
Excellently St Gregory, Ante partum liberi sunt onerosi, in partu dolorosi, post partum laboriosi .
And he shall rule over thee áôãê . — Yet not with rigour. She must, though to her grief and regret, be subject to all her husband’s lawful commands and restraints. But he must carry himself as a man of knowledge towards her, and make her yoke as easy as may be. It is remarkable that when the apostle had bid "wives, submit to your own husbands," …; Colossians 3:19 he doth not say, Husbands, rule over your wives, for that they will do fast enough without bidding; but, "Husbands, love your wives, and be not bitter unto them."
return to '
And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed [is] the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat [of] it all the days of thy life;
Because thou hast hearkened to the voice of thy wife. — Our English historian, Sir John Heywood in the Life of King Edward VI ., p. 84. relating the deadly difference that fell out beteen those two noble Seymours (the Lord Protector, and the Admiral his brother) in Edward VI’s time, through the instigation of their ambitious wives, passionately cries out, "O wives! The most sweet poison, the most desired evil in the world," … "Woman was first given to man for a comforter," saith he, "not for a counsellor, much less a controller and director." And therefore in the first sentence against man, this cause is expressed, "Because thou hast obeyed the voice of thy wife," …
Cursed is the ground for thy sake. — Hence the Greeks and Latins borrow their words ’ Aρουρα et Arvum ab Heb . àøø àøõ for ground of the Hebrew word that signifieth cursed. The curse of emptiness and unsatisfyingness lies upon it, that no man hath enough, though never so much of it. The curse also of barrenness, or unprofitable fruits, "whose end is to be burned." Hebrews 6:8 The whole earth and the works therein shall be burnt up. 2 Peter 3:10 It was never beautiful, nor cheerful, since Adam’s fall. At this day it lies bedridden, waiting for the coming of the Son of God, that it may be delivered from the bondage of corruption Romans 8:20
return to '
And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I [was] naked; and I hid myself.
I heard thy voice. — So he had done before his fall, and feared not. "Do not my words do good to him that walketh uprightly?" Micah 2:7 Excellently St Austin, Adversarius est nobis, quamdiu sumus et ipsi nobis: Quamdiu tu tibi inimicus es, inimicum habebis sermonem Dei . Yea, but I was naked, and therefore hid myself. This also was non causa pro causa . There was another pad in the straw, which he studiously conceals, viz., the conscience of his sin. Excusando seipsum accusat . - Gregor . Hic vero non factum suum, sed Dei factum in semetipso reprehendit saith Rupertus. He blames not himself, but God, for making him naked; and so verifies that of Solomon, "The foolishness of man perverteth his way"; Proverbs 19:3 and then, to mend the matter, "his heart fretteth against the Lord." O silly simple!
return to '