כָּעַס

정의

노하게하다/격노하다

to provoke

동사 '노하게 하다, 격노하다'. 함축적으로 슬프게 하다, 분개하다.

• לְ/הַכְעִיסֽ/וֹ 신명기 4:25 그의 노를 격발하면 개역한글
• לְ/הַכְעִיסֽ/וֹ 신명기 9:18 그를 격노케 하여 개역한글
• לְ/הַכְעִיס֖/וֹ 신명기 31:29 너희의 손으로 하는 일로 그를 격노하게 하므로 개역개정
• יַכְעִיסֻֽ/הוּ 신명기 32:16 가증한 것으로 그의 진노를 격발하였도다 개역개정
• כִּעֲס֖וּ/נִי 신명기 32:21 허무한 것으로 내 진노를 일으켰으니 개역개정
• אַכְעִיסֵֽ/ם 신명기 32:21 어리석은 민족으로 그들의 분노를 일으키리로다 개역개정
• וַ/יַּכְעִ֖סוּ 사사기 2:12 진노하시게 하였으되 개역한글
• וְ/כִֽעֲסַ֤תָּ/ה 사무엘상 1:6 격동하여 개역한글
• תַּכְעִסֶ֑/נָּה 사무엘상 1:7 브닌나가 그를 격동시키므로 개역한글
• לְ/הַכְעִיסֵ֔/נִי 열왕기상 14:9 나의 노를 격발하고 개역한글
• מַכְעִיסִ֖ים 열왕기상 14:15 진노케 하였음이니라 개역한글
• הִכְעִ֔יס 열왕기상 15:30 또 저가 이스라엘 하나님 여호와의 노를 격동시킨 일을 인함이었더라 개역한글
• לְ/הַכְעִיסֵ֖/נִי 열왕기상 16:2 나의 노를 격동하였은즉 개역한글
• לְ/הַכְעִיס/וֹ֙ 열왕기상 16:7 여호와의 노를 격동하였음이며 개역한글
• לְ/הַכְעִ֗יס 열왕기상 16:13 노를 격발하였더라 개역한글
• לְ/הַכְעִ֗יס 열왕기상 16:26 노를 격발케 개역한글
• לְ/הַכְעִיס֙ 열왕기상 16:33 노를 격발하였더라 개역한글
• הִכְעַ֔סְתָּ 열왕기상 21:22 네가 나를 노하게 하고 개역개정
• וַ/יַּכְעֵ֗ס 열왕기상 22:54 노를 격동하기를 개역한글
• לְ/הַכְעִ֖יס 열왕기하 17:11 격노케 하였으며 개역한글