원어 검색

בְּ/דֹֽרֹתָ֑י/ו

히브리어 H1755

창세기 6:9 / lemma b/1755 / HR/Ncmpc/Sp3ms

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

그 당대에 새번역 당대에 개역개정 당세 개역한글 노아의 사적은 이러하니라 노아는 의인이요 당세에 완전한 자라 그가 하나님과 동행하였으며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

בַּ/דּ֥וֹר

히브리어 H1755

창세기 7:1 / lemma b/1755 / HRd/Ncmsa

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

이 세상에 새번역 이 세대에서 개역개정 이 세대에 개역한글 여호와께서 노아에게 이르시되 너와 네 온 집은 방주로 들어가라 네가 이 세대에 내 앞에서 의로움을 내가 보았음이니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹ֖ת

히브리어 H1755

창세기 9:12 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

영세까지 개역한글 대대로 개역개정 대대로 새번역 하나님이 가라사대 내가 나와 너희와 및 너희와 함께하는 모든 생물 사이에 영세까지 세우는 언약의 증거는 이것이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

וְ/ד֥וֹר

히브리어 H1755

창세기 15:16 / lemma c/1755 / HC/Ncmsa

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

사대만에 개역한글 사대 만에 개역개정 사 대째가 되어서야 새번역 네 자손은 사대만에 이 땅으로 돌아 오리니 이는 아모리 족속의 죄악이 아직 관영치 아니함이니라 하시더니 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתָ֖/ם

히브리어 H1755

창세기 17:7 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

네 대대 후손 개역한글 네 대대 후손 개역개정 대대로 새번역 내가 내 언약을 나와 너와 네 대대 후손의 사이에 세워서 영원한 언약을 삼고 너와 네 후손의 하나님이 되리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתָֽ/ם

히브리어 H1755

창세기 17:9 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

대대로 개역한글 대대로 개역개정 대대로 새번역 하나님이 또 아브라함에게 이르시되 그런즉 너는 내 언약을 지키고 네 후손도 대대로 지키라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתֵי/כֶ֑ם

히브리어 H1755

창세기 17:12 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

대대로 개역한글 대대로 새번역 대대로 개역개정 대대로 남자는 집에서 난 자나 혹 너희 자손이 아니요 이방 사람에게서 돈으로 산 자를 무론하고 난지 팔일만에 할례를 받을 것이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/דּ֥וֹר

히브리어 H1755

출애굽기 1:6 / lemma d/1755 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

그 시대 개역한글 그 시대의 사람은 개역개정 요셉과 그의 모든 형제와 그 시대 사람은 다 죽었고 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹ֥ר

히브리어 H1755

출애굽기 3:15 / lemma l/1755 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

대대로 기억할 나의 칭호니라 개역개정 대대로 개역한글 하나님이 또 모세에게 이르시되 너는 이스라엘 자손에게 이같이 이르기를 나를 너희에게 보내신 이는 너희 조상의 하나님 곧 아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 야곱의 하나님 여호와라 하라 이는 나의 영원한 이름이요 대대로 기억할 나의 표호니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דֹּֽר

히브리어 H1755

출애굽기 3:15 / lemma 1755 / HNcmsa

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

대대로 기억할 나의 칭호니라 개역개정 대대로 개역한글 하나님이 또 모세에게 이르시되 너는 이스라엘 자손에게 이같이 이르기를 나를 너희에게 보내신 이는 너희 조상의 하나님 곧 아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 야곱의 하나님 여호와라 하라 이는 나의 영원한 이름이요 대대로 기억할 나의 표호니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם

히브리어 H1755

출애굽기 12:14 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

대대에 개역한글 대대로 지킬지니라 개역개정 너희는 이 날을 기념하여 여호와의 절기를 삼아 영원한 규례로 대대에 지킬찌니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתֵי/כֶ֖ם

히브리어 H1755

출애굽기 12:17 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

영원한 규례로 삼아 개역개정 대대로 개역한글 너희는 무교절을 지키라 이 날에 내가 너희 군대를 애굽 땅에서 인도하여 내었음이니라 그러므로 너희가 영원한 규례를 삼아 이 날을 대대로 지킬찌니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתָֽ/ם

히브리어 H1755

출애굽기 12:42 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

이스라엘 자손이 다 대대로 지킬 것이니라 개역개정 대대로 개역한글 이 밤은 그들을 애굽 땅에서 인도하여 내심을 인하여 여호와 앞에 지킬 것이니 이는 여호와의 밤이라 이스라엘 자손이 다 대대로 지킬 것이니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתֵי/כֶ֑ם

히브리어 H1755

출애굽기 16:32 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

너희 대대 후손을 위하여 개역한글 너희의 대대 후손을 위하여 간수하라 개역개정 모세가 가로되 여호와께서 이같이 명하시기를 이것을 오멜에 채워서 너희 대대 후손을 위하여 간수하라 이는 내가 너희를 애굽 땅에서 인도하여 낼 때에 광야에서 너희에게 먹인 양식을 그들에게 보이기 위함이니라 하셨다 하고 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתֵי/כֶֽם

히브리어 H1755

출애굽기 16:33 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

너희 대대로 개역한글 너희 대대로 간수하라 개역개정 또 아론에게 이르되 항아리를 가져다가 그 속에 만나 한 오멜을 담아 여호와 앞에 두어 너희 대대로 간수하라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

מִ/דֹּ֖ר

히브리어 H1755

출애굽기 17:16 / lemma m/1755 / HR/Ncmsa

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

여호와가 아말렉과 더불어 대대로 싸우리라 개역개정 대대로 개역한글 가로되 여호와께서 맹세하시기를 여호와가 아말렉으로 더불어 대대로 싸우리라 하셨다 하였더라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דֹּֽר

히브리어 H1755

출애굽기 17:16 / lemma 1755 / HNcmsa

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

여호와가 아말렉과 더불어 대대로 싸우리라 개역개정 대대로 개역한글 가로되 여호와께서 맹세하시기를 여호와가 아말렉으로 더불어 대대로 싸우리라 하셨다 하였더라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹ֣רֹתָ֔/ם

히브리어 H1755

출애굽기 27:21 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

이는 이스라엘 자손이 대대로 지킬 규례이니라 개역개정 대대로 개역한글 아론과 그 아들들로 회막안 증거궤 앞 휘장 밖에서 저녁부터 아침까지 항상 여호와 앞에 그 등불을 간검하게 하라 이는 이스라엘 자손의 대대로 영원한 규례니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם

히브리어 H1755

출애굽기 29:42 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

너희가 대대로 개역한글 너희가 대대로 여호와 앞 회막 문에서 늘 드릴 번제라 개역개정 이는 너희가 대대로 여호와 앞 회막문에서 늘 드릴 번제라 내가 거기서 너희와 만나고 네게 말하리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתֵי/כֶֽם

히브리어 H1755

출애굽기 30:8 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

너희가 대대로 개역한글 앞에 끊지 못할지며 개역개정 또 저녁때 등불을 켤 때에 사를찌니 이 향은 너희가 대대로 여호와 앞에 끊지 못할찌며 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם

히브리어 H1755

출애굽기 30:10 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

대대로 개역한글 대대로 속죄할지니라 이 제단은 개역개정 아론이 일년 일차씩 이 향단 뿔을 위하여 속죄하되 속죄제의 피로 일년 일차씩 대대로 속죄할찌니라 이 단은 여호와께 지극히 거룩하니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתָֽ/ם

히브리어 H1755

출애굽기 30:21 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

대대로 개역한글 대대로 영원히 지킬 규례니라 개역개정 이와 같이 그들이 그 수족을 씻어 죽기를 면할찌니 이는 그와 그 자손이 대대로 영원히 지킬 규례니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתֵי/כֶֽם

히브리어 H1755

출애굽기 30:31 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

너희 대대로 개역한글 거룩한 관유니 개역개정 이스라엘 자손에게 고하여 이르기를 이것은 너희 대대로 내게 거룩한 관유니 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם

히브리어 H1755

출애굽기 31:13 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

너희 대대 개역한글 여호와인 줄 너희가 알게 개역개정 너는 이스라엘 자손에게 고하여 이르기를 너희는 나의 안식일을 지키라 이는 나와 너희 사이에 너희 대대의 표징이니 나는 너희를 거룩하게 하는 여호와인줄 너희로 알게 함이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתָ֖/ם

히브리어 H1755

출애굽기 31:16 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

대대로 개역한글 언약을 삼을 것이니 개역개정 이같이 이스라엘 자손이 안식일을 지켜서 그것으로 대대로 영원한 언약을 삼을 것이니 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתָֽ/ם

히브리어 H1755

출애굽기 40:15 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

대대로 개역한글 대대로 영영히 제사장이 되리라 하시매 개역개정 그 아비에게 기름을 부음 같이 그들에게도 부어서 그들로 내게 제사장 직분을 행하게 하라 그들이 기름 부음을 받았은즉 대대로 영영히 제사장이 되리라 하시매 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם

히브리어 H1755

레위기 3:17 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

대대로 개역한글 너희 대대로 개역개정 너희는 기름과 피를 먹지 말라 이는 너희 모든 처소에서 대대로 영원한 규례니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם

히브리어 H1755

레위기 6:11 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

이는 여호와의 화제물 중에서 대대로 그들의 영원한 소득이 됨이라 개역개정 그들의 대대로 개역한글 그 옷을 벗고 다른 옷을 입고 그 재를 진 바깥 정결한 곳으로 가져 갈 것이요 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתָֽ/ם

히브리어 H1755

레위기 7:36 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

대대로 개역한글 대대로 영원히 받을 소득이니라 개역개정 곧 그들에게 기름 부은 날에 여호와께서 명하사 이스라엘 자손 중에서 그들에게 돌리게 하신 것이라 대대로 영원히 받을 소득이니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתֵי/כֶֽם

히브리어 H1755

레위기 10:9 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

너희 대대로 개역한글 너희 대대로 개역개정 너나 네 자손들이 회막에 들어갈 때에는 포도주나 독주를 마시지 말아서 너희 사망을 면하라 이는 너희 대대로 영영한 규례라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתָֽ/ם

히브리어 H1755

레위기 17:7 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

대대로 개역한글 대대로 개역개정 그들은 전에 음란히 섬기던 수염소에게 다시 제사하지 말 것이니라 이는 그들이 대대로 지킬 영원한 규례니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתָ֗/ם

히브리어 H1755

레위기 21:17 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

너의 자손 중 대대로 개역개정 대대 개역한글 아론에게 고하여 이르라 무릇 너의 대대 자손중 육체에 흠이 있는 자는 그 하나님의 식물을 드리려고 가까이 오지 못할 것이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹ֨תֵי/כֶ֜ם

히브리어 H1755

레위기 22:3 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

누구든지 네 자손 중에 대대로 개역개정 너의 대대 개역한글 그들에게 이르라 무릇 너의 대대 자손 중에 그 몸이 부정하고도 이스라엘 자손이 구별하여 여호와께 드리는 성물에 가까이하는 자는 내 앞에서 끊어지리라 나는 여호와니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם

히브리어 H1755

레위기 23:14 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

이는 너희가 거주하는 각처에서 대대로 지킬 영원한 규례니라 개역개정 대대로 개역한글 너희는 너희 하나님께 예물을 가져오는 그날까지 떡이든지 볶은 곡식이든지 생 이삭이든지 먹지 말찌니 이는 너희가 그 거하는 각처에서 대대로 지킬 영원한 규례니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹֽתֵי/כֶֽם

히브리어 H1755

레위기 23:21 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

이는 너희가 그 거주하는 각처에서 대대로 지킬 영원한 규례니라 개역개정 대대로 개역한글 이 날에 너희는 너희 중에 성회를 공포하고 아무 노동도 하지 말찌니 이는 너희가 그 거하는 각처에서 대대로 지킬 영원한 규례니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם

히브리어 H1755

레위기 23:31 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

이는 너희가 거주하는 각처에서 대대로 지킬 영원한 규례니라 개역개정 대대로 개역한글 너희는 아무 일이든지 하지 말라 이는 너희가 그 거하는 각처에서 대대로 지킬 영원한 규례니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם

히브리어 H1755

레위기 23:41 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

너희 대대의 영원한 규례라 개역개정 너희 대대로의 개역한글 너희는 매년에 칠일 동안 여호와께 이 절기를 지킬찌니 너희 대대로의 영원한 규례라 너희는 칠월에 이를 지킬찌니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

דֹרֹֽתֵי/כֶם֒

히브리어 H1755

레위기 23:43 / lemma 1755 / HNcmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

이는 내가 이스라엘 자손을 애굽 땅에서 인도하여 내던 때에 개역개정 너희 대대로 알게 함이니라 개역한글 이는 내가 이스라엘 자손을 애굽 땅에서 인도하여 내던 때에 초막에 거하게 한줄을 너희 대대로 알게 함이니라 나는 너희 하나님 여호와니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹֽתֵי/כֶֽם

히브리어 H1755

레위기 24:3 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

너희 대대로 개역한글 이는 너희 대대로 지킬 영원한 규례라 개역개정 아론은 회막안 증거궤 장 밖에서 저녁부터 아침까지 여호와 앞에 항상 등잔불을 정리할찌니 너희 대대로 지킬 영원한 규례라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתָ֑י/ו

히브리어 H1755

레위기 25:30 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp3ms

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

대대로 개역한글 속하고 희년에라도 돌려보내지 아니할 개역개정 주년 내에 무르지 못하면 그 성내 가옥은 산 자의 소유로 확정되어 대대로 영영히 그에게 속하고 희년에라도 돌려 보내지 아니할 것이니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם

히브리어 H1755

민수기 9:10 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

너희나 너희 후손 중에 개역개정 너희 후손 중에 개역한글 이스라엘 자손에게 고하여 이르라 너희나 너희 후손 중에 시체로 인하여 부정케 되든지 먼 여행 중에 있든지 할찌라도 다 여호와 앞에 마땅히 유월절을 지키되 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתֵי/כֶֽם

히브리어 H1755

민수기 10:8 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

너희 대대에 개역개정 대대에 개역한글 그 나팔은 아론의 자손인 제사장들이 불찌니 이는 너희 대대에 영원한 율례니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם

히브리어 H1755

민수기 15:14 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

대대로 있는 자가 누구든지 개역한글 자나 누구든지 여호와께 향기로운 개역개정 너희 중에 우거하는 타국인이나 너희 중에 대대로 있는 자가 누구든지 여호와께 향기로운 화제를 드릴 때에는 너희 하는대로 그도 그리할 것이라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם

히브리어 H1755

민수기 15:15 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

너희의 대대로 개역한글 대대로 영원한 율례라 너희가 개역개정 회중 곧 너희나 우거하는 타국인이나 한 율례니 너희의 대대로 영원한 율례라 너희의 어떠한대로 타국인도 여호와 앞에 그러하리라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹ֖תֵי/כֶֽם

히브리어 H1755

민수기 15:21 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

대대에 개역한글 거제로 드릴지니라 개역개정 너희의 처음 익은 곡식 가루 떡을 대대에 여호와께 거제로 드릴찌니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתֵי/כֶֽם

히브리어 H1755

민수기 15:23 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

너희의 대대에 개역한글 너희 대대에 지키지 못하여 개역개정 곧 여호와가 모세로 너희에게 명한 모든 것을 여호와가 명한 날부터 이후 너희의 대대에 지키지 못하여 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתָ֑/ם

히브리어 H1755

민수기 15:38 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp3mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

그들의 대대로 개역한글 만들고 청색 끈을 그 개역개정 이스라엘 자손에게 명하여 그들의 대대로 그 옷단 귀에 술을 만들고 청색 끈을 그 귀의 술에 더하라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם

히브리어 H1755

민수기 18:23 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

이스라엘 자손 중에는 기업이 없을 것이니 이는 너희 대대에 영원한 율례라 개역개정 이는 너희의 대대에 개역한글 오직 레위인은 회막에서 봉사하며 자기들의 죄를 담당할 것이요 이스라엘 자손 중에는 기업이 없을 것이니 이는 너희의 대대에 영원한 율례라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

הַ/דּ֔וֹר

히브리어 H1755

민수기 32:13 / lemma d/1755 / HTd/Ncmsa

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

그 세대가 개역한글 그 세대가 마침내는 다 끊어졌느니라 개역개정 여호와께서 이스라엘에게 진노하사 그들로 사십년 동안 광야에 유리하게 하심으로 여호와의 목전에 악을 행한 그 세대가 필경은 다 소멸하였느니라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

לְ/דֹרֹתֵי/כֶ֑ם

히브리어 H1755

민수기 35:29 / lemma l/1755 / HR/Ncmpc/Sp2mp

본문 열기

뜻

세대/대

properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling KJV: age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.

번역 연결

너희의 대대로 개역개정 대대로 개역한글 이는 너희 대대로 거하는 곳에서 판단하는 율례라 개역한글

출처 Open Scriptures Hebrew Bible · CC BY 4.0

출처/라이선스 보기

Original language data from the Open Scriptures Hebrew Bible Project.

원어 사전 표제어

검색 결과

בְּ/דֹֽרֹתָ֑י/ו

뜻

번역 연결

בַּ/דּ֥וֹר

뜻

번역 연결

לְ/דֹרֹ֖ת

뜻

번역 연결

וְ/ד֥וֹר

뜻

번역 연결

לְ/דֹרֹתָ֖/ם

뜻

번역 연결

לְ/דֹרֹתָֽ/ם

뜻

번역 연결

לְ/דֹרֹתֵי/כֶ֑ם

뜻

번역 연결

הַ/דּ֥וֹר

뜻

번역 연결

לְ/דֹ֥ר

뜻

번역 연결

דֹּֽר

뜻

번역 연결

לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם

뜻

번역 연결

לְ/דֹרֹתֵי/כֶ֖ם

뜻

번역 연결

לְ/דֹרֹתָֽ/ם

뜻

번역 연결

לְ/דֹרֹתֵי/כֶ֑ם

뜻

번역 연결

לְ/דֹרֹתֵי/כֶֽם

뜻

번역 연결

מִ/דֹּ֖ר

뜻

번역 연결

דֹּֽר

뜻

번역 연결

לְ/דֹ֣רֹתָ֔/ם

뜻

번역 연결

לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם

뜻

번역 연결

לְ/דֹרֹתֵי/כֶֽם

뜻

번역 연결

לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם

뜻

번역 연결

לְ/דֹרֹתָֽ/ם

뜻

번역 연결

לְ/דֹרֹתֵי/כֶֽם

뜻

번역 연결

לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם

뜻

번역 연결

לְ/דֹרֹתָ֖/ם

뜻

번역 연결

לְ/דֹרֹתָֽ/ם

뜻